🇫🇷

المفردات

الفرنسية

للناطقين باللغة الهندية · عدد الوحدات: 15 · عدد الكلمات والعبارات: 353

الوحدة 1

التحيات

قل «مرحبا» و«مع السلامة» و«شكرا»

مرحبا!

salutनमस्ते
au revoirफिर मिलेंगे
ouiहाँ
nonनहीं
s'il te plaîtकृपया
merciधन्यवाद
Oui, s'il te plaît.हाँ, कृपया।
Non, merci.नहीं, धन्यवाद।

صباح الخير

bonjourसुप्रभात
bonsoirशुभ संध्या
bonne nuitशुभ रात्रि
désoléमाफ़ कीजिए
excuse-moiसुनिए
Salut, bonjour !नमस्ते, सुप्रभात!
Merci, au revoir !धन्यवाद, फिर मिलेंगे!

كيف حالك؟

etऔर
très bienबहुत अच्छा
Comment ça va ?तुम कैसे हो?
Je vais bien.मैं ठीक हूँ।
Et toi ?और तुम?
Très bien, merci.बहुत अच्छा, धन्यवाद।

سررت بلقائك

le nomनाम
bienvenueस्वागत है
Je m'appelle Anna.मेरा नाम अन्ना है।
Comment tu t'appelles ?तुम्हारा नाम क्या है?
Enchanté.तुमसे मिलकर अच्छा लगा।
Je suis Tom.मैं टॉम हूँ।

الوحدة 2

الناس

تحدث عن نفسك وعن الآخرين

الناس

l'hommeआदमी
la femmeऔरत
le garçonलड़का
la filleलड़की
l'enfantबच्चा
Un homme et une femme.एक आदमी और एक औरत।
Un garçon et une fille.एक लड़का और एक लड़की।

أنا…

jeमैं
tuतुम
ilवह
elleवह
Je suis un garçon.मैं लड़का हूँ।
C'est une fille.वह लड़की है।
C'est un homme.वह आदमी है।
Tu es un enfant.तुम बच्चे हो।

الأصدقاء

l'amiदोस्त
l'étudiantछात्र
le professeurशिक्षक
le médecinडॉक्टर
nousहम
Je suis étudiant.मैं छात्र हूँ।
Elle est professeure.वह शिक्षिका है।
Nous sommes amis.हम दोस्त हैं।
C'est mon ami.वह मेरा दोस्त है।

الوحدة 3

العائلة

عرّف بالأشخاص الذين تحبهم

عائلتي

la familleपरिवार
la mèreमाँ
le pèreपिता
les parentsमाता-पिता
C'est ma mère.यह मेरी माँ है।
Mon père est médecin.मेरे पिता डॉक्टर हैं।
J'aime ma famille.मैं अपने परिवार से प्यार करता हूँ।

الإخوة والأخوات

le frèreभाई
la sœurबहन
le filsबेटा
la filleबेटी
le bébéशिशु
J'ai un frère.मेरा एक भाई है।
Elle a une sœur.उसकी एक बहन है।
Le bébé est mon fils.शिशु मेरा बेटा है।

كبير وصغير

grandबड़ा
petitछोटा
heureuxख़ुश
fatiguéथका हुआ
Ma famille est grande.मेरा परिवार बड़ा है।
Le bébé est petit.शिशु छोटा है।
Nous sommes heureux.हम ख़ुश हैं।
Je suis fatigué.मैं थका हुआ हूँ।

الوحدة 4

الطعام والشراب

اطلب الطعام وتحدث عما تحبه

الطعام

le painरोटी
la pommeसेब
le rizचावल
l'œufअंडा
le fromageचीज़
Je mange du pain.मैं रोटी खाता हूँ।
Elle mange une pomme.वह सेब खाती है।

المشروبات

l'eauपानी
le caféकॉफ़ी
le théचाय
le laitदूध
le jusजूस
Je bois de l'eau.मैं पानी पीता हूँ।
Il boit du café.वह कॉफ़ी पीता है।
Thé ou café ?चाय या कॉफ़ी?

في المطعم

le restaurantरेस्टोरेंट
délicieuxस्वादिष्ट
l'additionबिल
J'ai faim.मुझे भूख लगी है।
Un café, s'il vous plaît.एक कॉफ़ी दीजिए।
J'aime les pommes.मुझे सेब पसंद हैं।
Le pain est délicieux.रोटी स्वादिष्ट है।
L'addition, s'il vous plaît.बिल दीजिए।

الوحدة 5

الحيوانات والأشياء

تعلّم أسماء الحيوانات والأشياء اليومية

الحيوانات

le chatबिल्ली
le chienकुत्ता
l'oiseauचिड़िया
le poissonमछली
le chevalघोड़ा
Le chat est petit.बिल्ली छोटी है।
Le chien est grand.कुत्ता बड़ा है।
J'ai un chien.मेरे पास एक कुत्ता है।

الأشياء

le livreकिताब
le téléphoneफ़ोन
la voitureकार
la maisonघर
la cléचाबी
J'ai une voiture.मेरे पास एक कार है।
Où est le livre ?किताब कहाँ है?
C'est ma maison.यह मेरा घर है।

أين هو؟

iciयहाँ
làवहाँ
la chaiseकुर्सी
la porteदरवाज़ा
Le téléphone est ici.फ़ोन यहाँ है।
La clé est là.चाबी वहाँ है।
Où est mon téléphone ?मेरा फ़ोन कहाँ है?
Le chat est sur la chaise.बिल्ली कुर्सी पर है।

الوحدة 6

الأرقام والألوان

تعلّم العدّ ووصف الألوان

واحد، اثنان، ثلاثة

unएक
deuxदो
troisतीन
quatreचार
cinqपाँच
Deux chats.दो बिल्लियाँ।
J'ai trois livres.मेरे पास तीन किताबें हैं।

من ستة إلى عشرة

sixछह
septसात
huitआठ
neufनौ
dixदस
Combien ?कितने?
C'est combien ?यह कितने का है?
Dix pommes.दस सेब।

الألوان

rougeलाल
bleuनीला
vertहरा
blancसफ़ेद
noirकाला
jauneपीला
La voiture est rouge.कार लाल है।
La pomme est verte.सेब हरा है।
Mon téléphone est noir.मेरा फ़ोन काला है।

الوحدة 7

السفر

اعرف طريقك في مدينة جديدة

في المدينة

la villeशहर
la rueसड़क
l'hôtelहोटल
la gareस्टेशन
l'aéroportहवाई अड्डा
Où est l'hôtel ?होटल कहाँ है?
Je suis à l'aéroport.मैं हवाई अड्डे पर हूँ।

الاتجاهات

gaucheबाएँ
droiteदाएँ
prèsपास
loinदूर
le billetटिकट
L'hôtel est proche.होटल पास है।
L'aéroport est loin.हवाई अड्डा दूर है।
Tourne à gauche.बाएँ मुड़ो।
Un billet, s'il vous plaît.एक टिकट दीजिए।

النجدة!

l'aideमदद
les toilettesशौचालय
Tu parles anglais ?क्या तुम अंग्रेज़ी बोलते हो?
Je ne comprends pas.मुझे समझ नहीं आया।
Tu peux m'aider ?क्या तुम मेरी मदद कर सकते हो?
Où sont les toilettes ?शौचालय कहाँ है?
Parle lentement, s'il te plaît.ज़रा धीरे बोलो।

الوحدة 8

الأيام والوقت

تحدث عن الأيام والأوقات والخطط

اليوم وغدا

aujourd'huiआज
demainकल
hierकल
le jourदिन
la semaineहफ़्ता
À demain !कल मिलते हैं!
Je suis fatigué aujourd'hui.मैं आज थका हुआ हूँ।
Aujourd'hui, c'est une bonne journée.आज का दिन अच्छा है।

أيام الأسبوع

lundiसोमवार
mardiमंगलवार
mercrediबुधवार
jeudiगुरुवार
vendrediशुक्रवार
samediशनिवार
dimancheरविवार
Aujourd'hui, c'est lundi.आज सोमवार है।
À vendredi !शुक्रवार को मिलते हैं!

كم الساعة؟

maintenantअभी
en retardदेर से
tôtजल्दी
le matinसुबह
Quelle heure est-il ?कितने बजे हैं?
Il est tard.देर हो गई है।
Je suis en retard.मुझे देर हो गई।
Tu as du temps demain ?क्या तुम्हारे पास कल समय है?
Oui, j'ai du temps.हाँ, मेरे पास समय है।

الوحدة 9

الطقس

تحدث عن الطقس وفصول السنة

الشمس والمطر

le tempsमौसम
le soleilसूरज
la pluieबारिश
la neigeबर्फ़
le ventहवा
Il pleut.बारिश हो रही है।
Il y a du soleil.धूप निकली है।
Il fait beau.मौसम अच्छा है।

حار وبارد

chaudगर्म
froidठंडा
Il fait chaud aujourd'hui.आज गर्मी है।
J'ai froid.मुझे ठंड लग रही है।
Le thé est chaud.चाय गर्म है।
L'eau est froide.पानी ठंडा है।

فصول السنة

le printempsवसंत
l'étéगर्मी
l'automneपतझड़
l'hiverसर्दी
la saisonऋतु
J'aime l'été.मुझे गर्मी का मौसम पसंद है।
L'hiver est froid.सर्दी में ठंड होती है।
Il neige.बर्फ़ गिर रही है।

الوحدة 10

التسوق

اشترِ الملابس وادفع ثمنها في المتجر

الملابس

les vêtementsकपड़े
la chemiseशर्ट
la robeड्रेस
les chaussuresजूते
la vesteजैकेट
beauसुंदर
Cette veste est belle.यह जैकेट सुंदर है।
J'aime tes chaussures.मुझे तुम्हारे जूते पसंद हैं।

في المتجر

le magasinदुकान
l'argentपैसा
bon marchéसस्ता
cherमहँगा
la carteकार्ड
C'est cher.यह महँगा है।
Ce n'est pas cher.यह महँगा नहीं है।
Je peux payer par carte ?क्या मैं कार्ड से भुगतान कर सकता हूँ?

أريد أن أشتري…

acheterख़रीदना
vouloirचाहना
la tailleसाइज़
Je peux vous aider ?क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?
Je voudrais acheter une veste.मैं एक जैकेट ख़रीदना चाहता हूँ।
Vous avez une taille plus grande ?क्या आपके पास बड़ा साइज़ है?
Oui, bien sûr.हाँ, ज़रूर।

الوحدة 11

يومي

تحدث عن يومك من الصباح إلى الليل

صباح الخير!

le petit-déjeunerनाश्ता
se réveillerउठना
la doucheशावर
l'écoleस्कूल
le travailकाम
Je me réveille tôt.मैं जल्दी उठता हूँ।
Je prends le petit-déjeuner.मैं नाश्ता करता हूँ।
Je vais à l'école.मैं स्कूल जाता हूँ।

في العمل

le bureauदफ़्तर
l'ordinateurकंप्यूटर
occupéव्यस्त
le collègueसहकर्मी
Je vais au travail.मैं काम पर जाता हूँ।
Je travaille dans un bureau.मैं दफ़्तर में काम करता हूँ।
Je suis occupé aujourd'hui.मैं आज व्यस्त हूँ।
C'est ma collègue.वह मेरी सहकर्मी है।

تصبح على خير

le dînerरात का खाना
le litबिस्तर
dormirसोना
à la maisonघर
Je rentre à la maison.मैं घर जाता हूँ।
Nous dînons à la maison.हम घर पर रात का खाना खाते हैं।
Je me couche tard.मैं देर से सोता हूँ।
Dors bien !अच्छे से सोना!

الوحدة 12

الجسم والصحة

قل كيف تشعر واذهب إلى الطبيب

الجسم

la têteसिर
la mainहाथ
l'œilआँख
la boucheमुँह
le piedपैर
J'ai la main froide.मेरा हाथ ठंडा है।
Lave-toi les mains.अपने हाथ धो लो।

أنا مريض

maladeबीमार
le médicamentदवा
l'hôpitalअस्पताल
la pharmacieदवा की दुकान
Je suis malade.मैं बीमार हूँ।
J'ai mal à la tête.मेरे सिर में दर्द है।
Où avez-vous mal ?आपको कहाँ दर्द हो रहा है?
J'ai besoin d'un médecin.मुझे डॉक्टर की ज़रूरत है।
Où est l'hôpital ?अस्पताल कहाँ है?

أشعر بتحسن

mieuxबेहतर
en bonne santéस्वस्थ
se reposerआराम करना
Prenez ce médicament.यह दवा लीजिए।
Buvez beaucoup d'eau.ख़ूब पानी पीजिए।
Je me sens mieux.मैं बेहतर महसूस कर रहा हूँ।
Bon rétablissement !जल्दी ठीक हो जाइए!

الوحدة 13

وقت الفراغ

تحدث عما تحب أن تفعله

أحب الموسيقى

la musiqueसंगीत
le sportखेल
le footballफ़ुटबॉल
le filmफ़िल्म
le jeuगेम
J'aime la musique.मुझे संगीत पसंद है।
Tu aimes le football ?क्या तुम्हें फ़ुटबॉल पसंद है?
Nous regardons un film.हम एक फ़िल्म देखते हैं।

هيا نلعب

jouerखेलना
lireपढ़ना
nagerतैरना
danserनाचना
chanterगाना
J'aime lire.मुझे पढ़ना पसंद है।
Nous jouons au football.हम फ़ुटबॉल खेलते हैं।
Tu sais nager ?क्या तुम्हें तैरना आता है?

عطلة نهاية الأسبوع

le parcपार्क
la plageसमुद्र तट
ensembleएक साथ
Allons au parc !चलो पार्क चलते हैं!
Tu veux venir ?क्या तुम आना चाहते हो?
Oui, avec plaisir !हाँ, बड़ी ख़ुशी से!
Nous allons à la plage dimanche.हम रविवार को समुद्र तट पर जाते हैं।

الوحدة 14

التنقل

اركب الحافلة أو القطار أو سيارة الأجرة

الحافلة والقطار

le busबस
le trainट्रेन
le taxiटैक्सी
le véloसाइकिल
l'avionहवाई जहाज़
Je prends le bus.मैं बस से जाता हूँ।
Le train est en retard.ट्रेन देर से चल रही है।
Je vais au travail à vélo.मैं साइकिल से काम पर जाता हूँ।

التذاكر والمواعيد

prochainअगला
l'arrêtबस स्टॉप
le quaiप्लेटफ़ॉर्म
Quand part le prochain train ?अगली ट्रेन कब है?
Où est l'arrêt de bus ?बस स्टॉप कहाँ है?
Un billet pour l'aéroport, s'il vous plaît.हवाई अड्डे का एक टिकट दीजिए।
Le bus est là.बस आ गई है।

أي طريق؟

tout droitसीधे
le planनक़्शा
le coinकोना
Va tout droit.सीधे जाओ।
C'est loin ?क्या वह दूर है?
C'est près de la gare.वह स्टेशन के पास है।
Prends un taxi.टैक्सी ले लो।

الوحدة 15

في البيت

ادعُ أصدقاءك وأرِهم بيتك

الغرف

la pièceकमरा
la cuisineरसोई
la chambreसोने का कमरा
la salle de bainबाथरूम
la fenêtreखिड़की
C'est la cuisine.यह रसोई है।
Ma chambre est petite.मेरा कमरा छोटा है।
La salle de bain est ici.बाथरूम यहाँ है।

تفضل!

la tableमेज़
le jardinबगीचा
ouvertखुला
Bienvenue chez moi !मेरे घर में तुम्हारा स्वागत है!
Entre !अंदर आओ!
Assieds-toi, s'il te plaît.प्लीज़ बैठो।
La porte est ouverte.दरवाज़ा खुला है।

البيت بيتك

le cadeauतोहफ़ा
le gâteauकेक
la tasseकप
C'est pour toi.यह तुम्हारे लिए है।
Merci beaucoup !बहुत-बहुत धन्यवाद!
Tu veux du thé ?क्या तुम चाय लोगे?
Ta maison est belle.तुम्हारा घर सुंदर है।