🇫🇷
المفردات
الفرنسية
للناطقين باللغة الهندية · عدد الوحدات: 15 · عدد الكلمات والعبارات: 353
الوحدة 1
التحيات
قل «مرحبا» و«مع السلامة» و«شكرا»
مرحبا!
| salut | नमस्ते |
| au revoir | फिर मिलेंगे |
| oui | हाँ |
| non | नहीं |
| s'il te plaît | कृपया |
| merci | धन्यवाद |
| Oui, s'il te plaît. | हाँ, कृपया। |
| Non, merci. | नहीं, धन्यवाद। |
صباح الخير
| bonjour | सुप्रभात |
| bonsoir | शुभ संध्या |
| bonne nuit | शुभ रात्रि |
| désolé | माफ़ कीजिए |
| excuse-moi | सुनिए |
| Salut, bonjour ! | नमस्ते, सुप्रभात! |
| Merci, au revoir ! | धन्यवाद, फिर मिलेंगे! |
كيف حالك؟
| et | और |
| très bien | बहुत अच्छा |
| Comment ça va ? | तुम कैसे हो? |
| Je vais bien. | मैं ठीक हूँ। |
| Et toi ? | और तुम? |
| Très bien, merci. | बहुत अच्छा, धन्यवाद। |
سررت بلقائك
| le nom | नाम |
| bienvenue | स्वागत है |
| Je m'appelle Anna. | मेरा नाम अन्ना है। |
| Comment tu t'appelles ? | तुम्हारा नाम क्या है? |
| Enchanté. | तुमसे मिलकर अच्छा लगा। |
| Je suis Tom. | मैं टॉम हूँ। |
الوحدة 2
الناس
تحدث عن نفسك وعن الآخرين
الناس
| l'homme | आदमी |
| la femme | औरत |
| le garçon | लड़का |
| la fille | लड़की |
| l'enfant | बच्चा |
| Un homme et une femme. | एक आदमी और एक औरत। |
| Un garçon et une fille. | एक लड़का और एक लड़की। |
أنا…
| je | मैं |
| tu | तुम |
| il | वह |
| elle | वह |
| Je suis un garçon. | मैं लड़का हूँ। |
| C'est une fille. | वह लड़की है। |
| C'est un homme. | वह आदमी है। |
| Tu es un enfant. | तुम बच्चे हो। |
الأصدقاء
| l'ami | दोस्त |
| l'étudiant | छात्र |
| le professeur | शिक्षक |
| le médecin | डॉक्टर |
| nous | हम |
| Je suis étudiant. | मैं छात्र हूँ। |
| Elle est professeure. | वह शिक्षिका है। |
| Nous sommes amis. | हम दोस्त हैं। |
| C'est mon ami. | वह मेरा दोस्त है। |
الوحدة 3
العائلة
عرّف بالأشخاص الذين تحبهم
عائلتي
| la famille | परिवार |
| la mère | माँ |
| le père | पिता |
| les parents | माता-पिता |
| C'est ma mère. | यह मेरी माँ है। |
| Mon père est médecin. | मेरे पिता डॉक्टर हैं। |
| J'aime ma famille. | मैं अपने परिवार से प्यार करता हूँ। |
الإخوة والأخوات
| le frère | भाई |
| la sœur | बहन |
| le fils | बेटा |
| la fille | बेटी |
| le bébé | शिशु |
| J'ai un frère. | मेरा एक भाई है। |
| Elle a une sœur. | उसकी एक बहन है। |
| Le bébé est mon fils. | शिशु मेरा बेटा है। |
كبير وصغير
| grand | बड़ा |
| petit | छोटा |
| heureux | ख़ुश |
| fatigué | थका हुआ |
| Ma famille est grande. | मेरा परिवार बड़ा है। |
| Le bébé est petit. | शिशु छोटा है। |
| Nous sommes heureux. | हम ख़ुश हैं। |
| Je suis fatigué. | मैं थका हुआ हूँ। |
الوحدة 4
الطعام والشراب
اطلب الطعام وتحدث عما تحبه
الطعام
| le pain | रोटी |
| la pomme | सेब |
| le riz | चावल |
| l'œuf | अंडा |
| le fromage | चीज़ |
| Je mange du pain. | मैं रोटी खाता हूँ। |
| Elle mange une pomme. | वह सेब खाती है। |
المشروبات
| l'eau | पानी |
| le café | कॉफ़ी |
| le thé | चाय |
| le lait | दूध |
| le jus | जूस |
| Je bois de l'eau. | मैं पानी पीता हूँ। |
| Il boit du café. | वह कॉफ़ी पीता है। |
| Thé ou café ? | चाय या कॉफ़ी? |
في المطعم
| le restaurant | रेस्टोरेंट |
| délicieux | स्वादिष्ट |
| l'addition | बिल |
| J'ai faim. | मुझे भूख लगी है। |
| Un café, s'il vous plaît. | एक कॉफ़ी दीजिए। |
| J'aime les pommes. | मुझे सेब पसंद हैं। |
| Le pain est délicieux. | रोटी स्वादिष्ट है। |
| L'addition, s'il vous plaît. | बिल दीजिए। |
الوحدة 5
الحيوانات والأشياء
تعلّم أسماء الحيوانات والأشياء اليومية
الحيوانات
| le chat | बिल्ली |
| le chien | कुत्ता |
| l'oiseau | चिड़िया |
| le poisson | मछली |
| le cheval | घोड़ा |
| Le chat est petit. | बिल्ली छोटी है। |
| Le chien est grand. | कुत्ता बड़ा है। |
| J'ai un chien. | मेरे पास एक कुत्ता है। |
الأشياء
| le livre | किताब |
| le téléphone | फ़ोन |
| la voiture | कार |
| la maison | घर |
| la clé | चाबी |
| J'ai une voiture. | मेरे पास एक कार है। |
| Où est le livre ? | किताब कहाँ है? |
| C'est ma maison. | यह मेरा घर है। |
أين هو؟
| ici | यहाँ |
| là | वहाँ |
| la chaise | कुर्सी |
| la porte | दरवाज़ा |
| Le téléphone est ici. | फ़ोन यहाँ है। |
| La clé est là. | चाबी वहाँ है। |
| Où est mon téléphone ? | मेरा फ़ोन कहाँ है? |
| Le chat est sur la chaise. | बिल्ली कुर्सी पर है। |
الوحدة 6
الأرقام والألوان
تعلّم العدّ ووصف الألوان
واحد، اثنان، ثلاثة
| un | एक |
| deux | दो |
| trois | तीन |
| quatre | चार |
| cinq | पाँच |
| Deux chats. | दो बिल्लियाँ। |
| J'ai trois livres. | मेरे पास तीन किताबें हैं। |
من ستة إلى عشرة
| six | छह |
| sept | सात |
| huit | आठ |
| neuf | नौ |
| dix | दस |
| Combien ? | कितने? |
| C'est combien ? | यह कितने का है? |
| Dix pommes. | दस सेब। |
الألوان
| rouge | लाल |
| bleu | नीला |
| vert | हरा |
| blanc | सफ़ेद |
| noir | काला |
| jaune | पीला |
| La voiture est rouge. | कार लाल है। |
| La pomme est verte. | सेब हरा है। |
| Mon téléphone est noir. | मेरा फ़ोन काला है। |
الوحدة 7
السفر
اعرف طريقك في مدينة جديدة
في المدينة
| la ville | शहर |
| la rue | सड़क |
| l'hôtel | होटल |
| la gare | स्टेशन |
| l'aéroport | हवाई अड्डा |
| Où est l'hôtel ? | होटल कहाँ है? |
| Je suis à l'aéroport. | मैं हवाई अड्डे पर हूँ। |
الاتجاهات
| gauche | बाएँ |
| droite | दाएँ |
| près | पास |
| loin | दूर |
| le billet | टिकट |
| L'hôtel est proche. | होटल पास है। |
| L'aéroport est loin. | हवाई अड्डा दूर है। |
| Tourne à gauche. | बाएँ मुड़ो। |
| Un billet, s'il vous plaît. | एक टिकट दीजिए। |
النجدة!
| l'aide | मदद |
| les toilettes | शौचालय |
| Tu parles anglais ? | क्या तुम अंग्रेज़ी बोलते हो? |
| Je ne comprends pas. | मुझे समझ नहीं आया। |
| Tu peux m'aider ? | क्या तुम मेरी मदद कर सकते हो? |
| Où sont les toilettes ? | शौचालय कहाँ है? |
| Parle lentement, s'il te plaît. | ज़रा धीरे बोलो। |
الوحدة 8
الأيام والوقت
تحدث عن الأيام والأوقات والخطط
اليوم وغدا
| aujourd'hui | आज |
| demain | कल |
| hier | कल |
| le jour | दिन |
| la semaine | हफ़्ता |
| À demain ! | कल मिलते हैं! |
| Je suis fatigué aujourd'hui. | मैं आज थका हुआ हूँ। |
| Aujourd'hui, c'est une bonne journée. | आज का दिन अच्छा है। |
أيام الأسبوع
| lundi | सोमवार |
| mardi | मंगलवार |
| mercredi | बुधवार |
| jeudi | गुरुवार |
| vendredi | शुक्रवार |
| samedi | शनिवार |
| dimanche | रविवार |
| Aujourd'hui, c'est lundi. | आज सोमवार है। |
| À vendredi ! | शुक्रवार को मिलते हैं! |
كم الساعة؟
| maintenant | अभी |
| en retard | देर से |
| tôt | जल्दी |
| le matin | सुबह |
| Quelle heure est-il ? | कितने बजे हैं? |
| Il est tard. | देर हो गई है। |
| Je suis en retard. | मुझे देर हो गई। |
| Tu as du temps demain ? | क्या तुम्हारे पास कल समय है? |
| Oui, j'ai du temps. | हाँ, मेरे पास समय है। |
الوحدة 9
الطقس
تحدث عن الطقس وفصول السنة
الشمس والمطر
| le temps | मौसम |
| le soleil | सूरज |
| la pluie | बारिश |
| la neige | बर्फ़ |
| le vent | हवा |
| Il pleut. | बारिश हो रही है। |
| Il y a du soleil. | धूप निकली है। |
| Il fait beau. | मौसम अच्छा है। |
حار وبارد
| chaud | गर्म |
| froid | ठंडा |
| Il fait chaud aujourd'hui. | आज गर्मी है। |
| J'ai froid. | मुझे ठंड लग रही है। |
| Le thé est chaud. | चाय गर्म है। |
| L'eau est froide. | पानी ठंडा है। |
فصول السنة
| le printemps | वसंत |
| l'été | गर्मी |
| l'automne | पतझड़ |
| l'hiver | सर्दी |
| la saison | ऋतु |
| J'aime l'été. | मुझे गर्मी का मौसम पसंद है। |
| L'hiver est froid. | सर्दी में ठंड होती है। |
| Il neige. | बर्फ़ गिर रही है। |
الوحدة 10
التسوق
اشترِ الملابس وادفع ثمنها في المتجر
الملابس
| les vêtements | कपड़े |
| la chemise | शर्ट |
| la robe | ड्रेस |
| les chaussures | जूते |
| la veste | जैकेट |
| beau | सुंदर |
| Cette veste est belle. | यह जैकेट सुंदर है। |
| J'aime tes chaussures. | मुझे तुम्हारे जूते पसंद हैं। |
في المتجر
| le magasin | दुकान |
| l'argent | पैसा |
| bon marché | सस्ता |
| cher | महँगा |
| la carte | कार्ड |
| C'est cher. | यह महँगा है। |
| Ce n'est pas cher. | यह महँगा नहीं है। |
| Je peux payer par carte ? | क्या मैं कार्ड से भुगतान कर सकता हूँ? |
أريد أن أشتري…
| acheter | ख़रीदना |
| vouloir | चाहना |
| la taille | साइज़ |
| Je peux vous aider ? | क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ? |
| Je voudrais acheter une veste. | मैं एक जैकेट ख़रीदना चाहता हूँ। |
| Vous avez une taille plus grande ? | क्या आपके पास बड़ा साइज़ है? |
| Oui, bien sûr. | हाँ, ज़रूर। |
الوحدة 11
يومي
تحدث عن يومك من الصباح إلى الليل
صباح الخير!
| le petit-déjeuner | नाश्ता |
| se réveiller | उठना |
| la douche | शावर |
| l'école | स्कूल |
| le travail | काम |
| Je me réveille tôt. | मैं जल्दी उठता हूँ। |
| Je prends le petit-déjeuner. | मैं नाश्ता करता हूँ। |
| Je vais à l'école. | मैं स्कूल जाता हूँ। |
في العمل
| le bureau | दफ़्तर |
| l'ordinateur | कंप्यूटर |
| occupé | व्यस्त |
| le collègue | सहकर्मी |
| Je vais au travail. | मैं काम पर जाता हूँ। |
| Je travaille dans un bureau. | मैं दफ़्तर में काम करता हूँ। |
| Je suis occupé aujourd'hui. | मैं आज व्यस्त हूँ। |
| C'est ma collègue. | वह मेरी सहकर्मी है। |
تصبح على خير
| le dîner | रात का खाना |
| le lit | बिस्तर |
| dormir | सोना |
| à la maison | घर |
| Je rentre à la maison. | मैं घर जाता हूँ। |
| Nous dînons à la maison. | हम घर पर रात का खाना खाते हैं। |
| Je me couche tard. | मैं देर से सोता हूँ। |
| Dors bien ! | अच्छे से सोना! |
الوحدة 12
الجسم والصحة
قل كيف تشعر واذهب إلى الطبيب
الجسم
| la tête | सिर |
| la main | हाथ |
| l'œil | आँख |
| la bouche | मुँह |
| le pied | पैर |
| J'ai la main froide. | मेरा हाथ ठंडा है। |
| Lave-toi les mains. | अपने हाथ धो लो। |
أنا مريض
| malade | बीमार |
| le médicament | दवा |
| l'hôpital | अस्पताल |
| la pharmacie | दवा की दुकान |
| Je suis malade. | मैं बीमार हूँ। |
| J'ai mal à la tête. | मेरे सिर में दर्द है। |
| Où avez-vous mal ? | आपको कहाँ दर्द हो रहा है? |
| J'ai besoin d'un médecin. | मुझे डॉक्टर की ज़रूरत है। |
| Où est l'hôpital ? | अस्पताल कहाँ है? |
أشعر بتحسن
| mieux | बेहतर |
| en bonne santé | स्वस्थ |
| se reposer | आराम करना |
| Prenez ce médicament. | यह दवा लीजिए। |
| Buvez beaucoup d'eau. | ख़ूब पानी पीजिए। |
| Je me sens mieux. | मैं बेहतर महसूस कर रहा हूँ। |
| Bon rétablissement ! | जल्दी ठीक हो जाइए! |
الوحدة 13
وقت الفراغ
تحدث عما تحب أن تفعله
أحب الموسيقى
| la musique | संगीत |
| le sport | खेल |
| le football | फ़ुटबॉल |
| le film | फ़िल्म |
| le jeu | गेम |
| J'aime la musique. | मुझे संगीत पसंद है। |
| Tu aimes le football ? | क्या तुम्हें फ़ुटबॉल पसंद है? |
| Nous regardons un film. | हम एक फ़िल्म देखते हैं। |
هيا نلعب
| jouer | खेलना |
| lire | पढ़ना |
| nager | तैरना |
| danser | नाचना |
| chanter | गाना |
| J'aime lire. | मुझे पढ़ना पसंद है। |
| Nous jouons au football. | हम फ़ुटबॉल खेलते हैं। |
| Tu sais nager ? | क्या तुम्हें तैरना आता है? |
عطلة نهاية الأسبوع
| le parc | पार्क |
| la plage | समुद्र तट |
| ensemble | एक साथ |
| Allons au parc ! | चलो पार्क चलते हैं! |
| Tu veux venir ? | क्या तुम आना चाहते हो? |
| Oui, avec plaisir ! | हाँ, बड़ी ख़ुशी से! |
| Nous allons à la plage dimanche. | हम रविवार को समुद्र तट पर जाते हैं। |
الوحدة 14
التنقل
اركب الحافلة أو القطار أو سيارة الأجرة
الحافلة والقطار
| le bus | बस |
| le train | ट्रेन |
| le taxi | टैक्सी |
| le vélo | साइकिल |
| l'avion | हवाई जहाज़ |
| Je prends le bus. | मैं बस से जाता हूँ। |
| Le train est en retard. | ट्रेन देर से चल रही है। |
| Je vais au travail à vélo. | मैं साइकिल से काम पर जाता हूँ। |
التذاكر والمواعيد
| prochain | अगला |
| l'arrêt | बस स्टॉप |
| le quai | प्लेटफ़ॉर्म |
| Quand part le prochain train ? | अगली ट्रेन कब है? |
| Où est l'arrêt de bus ? | बस स्टॉप कहाँ है? |
| Un billet pour l'aéroport, s'il vous plaît. | हवाई अड्डे का एक टिकट दीजिए। |
| Le bus est là. | बस आ गई है। |
أي طريق؟
| tout droit | सीधे |
| le plan | नक़्शा |
| le coin | कोना |
| Va tout droit. | सीधे जाओ। |
| C'est loin ? | क्या वह दूर है? |
| C'est près de la gare. | वह स्टेशन के पास है। |
| Prends un taxi. | टैक्सी ले लो। |
الوحدة 15
في البيت
ادعُ أصدقاءك وأرِهم بيتك
الغرف
| la pièce | कमरा |
| la cuisine | रसोई |
| la chambre | सोने का कमरा |
| la salle de bain | बाथरूम |
| la fenêtre | खिड़की |
| C'est la cuisine. | यह रसोई है। |
| Ma chambre est petite. | मेरा कमरा छोटा है। |
| La salle de bain est ici. | बाथरूम यहाँ है। |
تفضل!
| la table | मेज़ |
| le jardin | बगीचा |
| ouvert | खुला |
| Bienvenue chez moi ! | मेरे घर में तुम्हारा स्वागत है! |
| Entre ! | अंदर आओ! |
| Assieds-toi, s'il te plaît. | प्लीज़ बैठो। |
| La porte est ouverte. | दरवाज़ा खुला है। |
البيت بيتك
| le cadeau | तोहफ़ा |
| le gâteau | केक |
| la tasse | कप |
| C'est pour toi. | यह तुम्हारे लिए है। |
| Merci beaucoup ! | बहुत-बहुत धन्यवाद! |
| Tu veux du thé ? | क्या तुम चाय लोगे? |
| Ta maison est belle. | तुम्हारा घर सुंदर है। |