🇧🇷
المفردات
البرتغالية
للناطقين باللغة الإسبانية · عدد الوحدات: 15 · عدد الكلمات والعبارات: 353
الوحدة 1
التحيات
قل «مرحبا» و«مع السلامة» و«شكرا»
مرحبا!
| olá | hola |
| tchau | adiós |
| sim | sí |
| não | no |
| por favor | por favor |
| obrigado | gracias |
| Sim, por favor. | Sí, por favor. |
| Não, obrigado. | No, gracias. |
صباح الخير
| bom dia | buenos días |
| boa noite | buenas tardes |
| boa noite | buenas noches |
| desculpe | lo siento |
| com licença | perdón |
| Olá, bom dia! | ¡Hola, buenos días! |
| Obrigado, tchau! | ¡Gracias, adiós! |
كيف حالك؟
| e | y |
| muito bem | muy bien |
| Como você está? | ¿Cómo estás? |
| Eu estou bem. | Estoy bien. |
| E você? | ¿Y tú? |
| Muito bem, obrigado. | Muy bien, gracias. |
سررت بلقائك
| o nome | el nombre |
| bem-vindo | bienvenido |
| Meu nome é Anna. | Me llamo Anna. |
| Qual é o seu nome? | ¿Cómo te llamas? |
| Prazer em conhecer você. | Mucho gusto. |
| Eu sou o Tom. | Soy Tom. |
الوحدة 2
الناس
تحدث عن نفسك وعن الآخرين
الناس
| o homem | el hombre |
| a mulher | la mujer |
| o menino | el chico |
| a menina | la chica |
| a criança | el niño |
| Um homem e uma mulher. | Un hombre y una mujer. |
| Um menino e uma menina. | Un chico y una chica. |
أنا…
| eu | yo |
| você | tú |
| ele | él |
| ela | ella |
| Eu sou um menino. | Soy un chico. |
| Ela é uma menina. | Ella es una chica. |
| Ele é um homem. | Él es un hombre. |
| Você é uma criança. | Eres un niño. |
الأصدقاء
| o amigo | el amigo |
| o estudante | el estudiante |
| o professor | el profesor |
| o médico | el médico |
| nós | nosotros |
| Eu sou estudante. | Soy estudiante. |
| Ela é professora. | Ella es profesora. |
| Nós somos amigos. | Somos amigos. |
| Ele é meu amigo. | Él es mi amigo. |
الوحدة 3
العائلة
عرّف بالأشخاص الذين تحبهم
عائلتي
| a família | la familia |
| a mãe | la madre |
| o pai | el padre |
| os pais | los padres |
| Esta é minha mãe. | Esta es mi madre. |
| Meu pai é médico. | Mi padre es médico. |
| Eu amo minha família. | Quiero a mi familia. |
الإخوة والأخوات
| o irmão | el hermano |
| a irmã | la hermana |
| o filho | el hijo |
| a filha | la hija |
| o bebê | el bebé |
| Eu tenho um irmão. | Tengo un hermano. |
| Ela tem uma irmã. | Ella tiene una hermana. |
| O bebê é meu filho. | El bebé es mi hijo. |
كبير وصغير
| grande | grande |
| pequeno | pequeño |
| feliz | feliz |
| cansado | cansado |
| Minha família é grande. | Mi familia es grande. |
| O bebê é pequeno. | El bebé es pequeño. |
| Nós estamos felizes. | Somos felices. |
| Eu estou cansado. | Estoy cansado. |
الوحدة 4
الطعام والشراب
اطلب الطعام وتحدث عما تحبه
الطعام
| o pão | el pan |
| a maçã | la manzana |
| o arroz | el arroz |
| o ovo | el huevo |
| o queijo | el queso |
| Eu como pão. | Como pan. |
| Ela come uma maçã. | Ella come una manzana. |
المشروبات
| a água | el agua |
| o café | el café |
| o chá | el té |
| o leite | la leche |
| o suco | el jugo |
| Eu bebo água. | Bebo agua. |
| Ele bebe café. | Él bebe café. |
| Chá ou café? | ¿Té o café? |
في المطعم
| o restaurante | el restaurante |
| delicioso | delicioso |
| a conta | la cuenta |
| Eu estou com fome. | Tengo hambre. |
| Um café, por favor. | Un café, por favor. |
| Eu gosto de maçãs. | Me gustan las manzanas. |
| O pão está delicioso. | El pan está delicioso. |
| A conta, por favor. | La cuenta, por favor. |
الوحدة 5
الحيوانات والأشياء
تعلّم أسماء الحيوانات والأشياء اليومية
الحيوانات
| o gato | el gato |
| o cachorro | el perro |
| o pássaro | el pájaro |
| o peixe | el pez |
| o cavalo | el caballo |
| O gato é pequeno. | El gato es pequeño. |
| O cachorro é grande. | El perro es grande. |
| Eu tenho um cachorro. | Tengo un perro. |
الأشياء
| o livro | el libro |
| o celular | el teléfono |
| o carro | el coche |
| a casa | la casa |
| a chave | la llave |
| Eu tenho um carro. | Tengo un coche. |
| Onde está o livro? | ¿Dónde está el libro? |
| Esta é minha casa. | Esta es mi casa. |
أين هو؟
| aqui | aquí |
| lá | allí |
| a cadeira | la silla |
| a porta | la puerta |
| O celular está aqui. | El teléfono está aquí. |
| A chave está lá. | La llave está allí. |
| Onde está meu celular? | ¿Dónde está mi teléfono? |
| O gato está na cadeira. | El gato está en la silla. |
الوحدة 6
الأرقام والألوان
تعلّم العدّ ووصف الألوان
واحد، اثنان، ثلاثة
| um | uno |
| dois | dos |
| três | tres |
| quatro | cuatro |
| cinco | cinco |
| Dois gatos. | Dos gatos. |
| Eu tenho três livros. | Tengo tres libros. |
من ستة إلى عشرة
| seis | seis |
| sete | siete |
| oito | ocho |
| nove | nueve |
| dez | diez |
| Quantos? | ¿Cuántos? |
| Quanto custa? | ¿Cuánto cuesta? |
| Dez maçãs. | Diez manzanas. |
الألوان
| vermelho | rojo |
| azul | azul |
| verde | verde |
| branco | blanco |
| preto | negro |
| amarelo | amarillo |
| O carro é vermelho. | El coche es rojo. |
| A maçã é verde. | La manzana es verde. |
| Meu celular é preto. | Mi teléfono es negro. |
الوحدة 7
السفر
اعرف طريقك في مدينة جديدة
في المدينة
| a cidade | la ciudad |
| a rua | la calle |
| o hotel | el hotel |
| a estação | la estación |
| o aeroporto | el aeropuerto |
| Onde fica o hotel? | ¿Dónde está el hotel? |
| Eu estou no aeroporto. | Estoy en el aeropuerto. |
الاتجاهات
| esquerda | izquierda |
| direita | derecha |
| perto | cerca |
| longe | lejos |
| a passagem | el boleto |
| O hotel fica perto. | El hotel está cerca. |
| O aeroporto fica longe. | El aeropuerto está lejos. |
| Vire à esquerda. | Gira a la izquierda. |
| Uma passagem, por favor. | Un boleto, por favor. |
النجدة!
| a ajuda | la ayuda |
| o banheiro | el baño |
| Você fala inglês? | ¿Hablas inglés? |
| Eu não entendo. | No entiendo. |
| Você pode me ajudar? | ¿Puedes ayudarme? |
| Onde fica o banheiro? | ¿Dónde está el baño? |
| Por favor, fale devagar. | Habla despacio, por favor. |
الوحدة 8
الأيام والوقت
تحدث عن الأيام والأوقات والخطط
اليوم وغدا
| hoje | hoy |
| amanhã | mañana |
| ontem | ayer |
| o dia | el día |
| a semana | la semana |
| Até amanhã! | ¡Hasta mañana! |
| Hoje eu estou cansado. | Hoy estoy cansado. |
| Hoje é um bom dia. | Hoy es un buen día. |
أيام الأسبوع
| segunda-feira | lunes |
| terça-feira | martes |
| quarta-feira | miércoles |
| quinta-feira | jueves |
| sexta-feira | viernes |
| sábado | sábado |
| domingo | domingo |
| Hoje é segunda-feira. | Hoy es lunes. |
| Até sexta! | ¡Hasta el viernes! |
كم الساعة؟
| agora | ahora |
| tarde | tarde |
| cedo | temprano |
| a manhã | la mañana |
| Que horas são? | ¿Qué hora es? |
| É tarde. | Es tarde. |
| Eu estou atrasado. | Llego tarde. |
| Você tem tempo amanhã? | ¿Tienes tiempo mañana? |
| Sim, eu tenho tempo. | Sí, tengo tiempo. |
الوحدة 9
الطقس
تحدث عن الطقس وفصول السنة
الشمس والمطر
| o tempo | el tiempo |
| o sol | el sol |
| a chuva | la lluvia |
| a neve | la nieve |
| o vento | el viento |
| Está chovendo. | Está lloviendo. |
| Está fazendo sol. | Hace sol. |
| O tempo está bom. | Hace buen tiempo. |
حار وبارد
| quente | caliente |
| frio | frío |
| Hoje está quente. | Hoy hace calor. |
| Eu estou com frio. | Tengo frío. |
| O chá está quente. | El té está caliente. |
| A água está fria. | El agua está fría. |
فصول السنة
| a primavera | la primavera |
| o verão | el verano |
| o outono | el otoño |
| o inverno | el invierno |
| a estação | la estación |
| Eu gosto do verão. | Me gusta el verano. |
| O inverno é frio. | El invierno es frío. |
| Está nevando. | Está nevando. |
الوحدة 10
التسوق
اشترِ الملابس وادفع ثمنها في المتجر
الملابس
| as roupas | la ropa |
| a camisa | la camisa |
| o vestido | el vestido |
| os sapatos | los zapatos |
| a jaqueta | la chaqueta |
| bonito | bonito |
| Esta jaqueta é bonita. | Esta chaqueta es bonita. |
| Eu gosto dos seus sapatos. | Me gustan tus zapatos. |
في المتجر
| a loja | la tienda |
| o dinheiro | el dinero |
| barato | barato |
| caro | caro |
| o cartão | la tarjeta |
| É caro. | Es caro. |
| Não é caro. | No es caro. |
| Posso pagar com cartão? | ¿Puedo pagar con tarjeta? |
أريد أن أشتري…
| comprar | comprar |
| querer | querer |
| o tamanho | la talla |
| Posso ajudar? | ¿Puedo ayudarle? |
| Eu quero comprar uma jaqueta. | Quiero comprar una chaqueta. |
| Tem um tamanho maior? | ¿Tiene una talla más grande? |
| Sim, claro. | Sí, claro. |
الوحدة 11
يومي
تحدث عن يومك من الصباح إلى الليل
صباح الخير!
| o café da manhã | el desayuno |
| acordar | despertarse |
| o chuveiro | la ducha |
| a escola | la escuela |
| o trabalho | el trabajo |
| Eu acordo cedo. | Me despierto temprano. |
| Eu tomo café da manhã. | Desayuno. |
| Eu vou para a escola. | Voy a la escuela. |
في العمل
| o escritório | la oficina |
| o computador | la computadora |
| ocupado | ocupado |
| o colega de trabalho | el compañero de trabajo |
| Eu vou para o trabalho. | Voy al trabajo. |
| Eu trabalho em um escritório. | Trabajo en una oficina. |
| Hoje eu estou ocupado. | Hoy estoy ocupado. |
| Ela é minha colega de trabalho. | Ella es mi compañera de trabajo. |
تصبح على خير
| o jantar | la cena |
| a cama | la cama |
| dormir | dormir |
| casa | casa |
| Eu vou para casa. | Voy a casa. |
| Nós jantamos em casa. | Cenamos en casa. |
| Eu vou dormir tarde. | Me acuesto tarde. |
| Durma bem! | ¡Que duermas bien! |
الوحدة 12
الجسم والصحة
قل كيف تشعر واذهب إلى الطبيب
الجسم
| a cabeça | la cabeza |
| a mão | la mano |
| o olho | el ojo |
| a boca | la boca |
| o pé | el pie |
| Minha mão está fria. | Tengo la mano fría. |
| Lave as mãos. | Lávate las manos. |
أنا مريض
| doente | enfermo |
| o remédio | la medicina |
| o hospital | el hospital |
| a farmácia | la farmacia |
| Eu estou doente. | Estoy enfermo. |
| Minha cabeça está doendo. | Me duele la cabeza. |
| Onde dói? | ¿Dónde le duele? |
| Eu preciso de um médico. | Necesito un médico. |
| Onde fica o hospital? | ¿Dónde está el hospital? |
أشعر بتحسن
| melhor | mejor |
| saudável | sano |
| descansar | descansar |
| Tome este remédio. | Tome esta medicina. |
| Beba muita água. | Beba mucha agua. |
| Eu me sinto melhor. | Me siento mejor. |
| Melhoras! | ¡Que te mejores pronto! |
الوحدة 13
وقت الفراغ
تحدث عما تحب أن تفعله
أحب الموسيقى
| a música | la música |
| o esporte | el deporte |
| o futebol | el fútbol |
| o filme | la película |
| o jogo | el juego |
| Eu gosto de música. | Me gusta la música. |
| Você gosta de futebol? | ¿Te gusta el fútbol? |
| Nós vemos um filme. | Vemos una película. |
هيا نلعب
| jogar | jugar |
| ler | leer |
| nadar | nadar |
| dançar | bailar |
| cantar | cantar |
| Eu gosto de ler. | Me gusta leer. |
| Nós jogamos futebol. | Jugamos al fútbol. |
| Você sabe nadar? | ¿Sabes nadar? |
عطلة نهاية الأسبوع
| o parque | el parque |
| a praia | la playa |
| juntos | juntos |
| Vamos ao parque! | ¡Vamos al parque! |
| Você quer vir? | ¿Quieres venir? |
| Sim, com prazer! | ¡Sí, con mucho gusto! |
| Nós vamos à praia no domingo. | El domingo vamos a la playa. |
الوحدة 14
التنقل
اركب الحافلة أو القطار أو سيارة الأجرة
الحافلة والقطار
| o ônibus | el autobús |
| o trem | el tren |
| o táxi | el taxi |
| a bicicleta | la bicicleta |
| o avião | el avión |
| Eu vou de ônibus. | Voy en autobús. |
| O trem está atrasado. | El tren llega tarde. |
| Eu vou para o trabalho de bicicleta. | Voy al trabajo en bicicleta. |
التذاكر والمواعيد
| próximo | próximo |
| o ponto de ônibus | la parada |
| a plataforma | el andén |
| Quando sai o próximo trem? | ¿Cuándo sale el próximo tren? |
| Onde fica o ponto de ônibus? | ¿Dónde está la parada de autobús? |
| Uma passagem para o aeroporto, por favor. | Un boleto al aeropuerto, por favor. |
| O ônibus está aqui. | El autobús está aquí. |
أي طريق؟
| em frente | todo recto |
| o mapa | el mapa |
| a esquina | la esquina |
| Siga em frente. | Sigue recto. |
| Fica longe? | ¿Está lejos? |
| Fica perto da estação. | Está cerca de la estación. |
| Pegue um táxi. | Toma un taxi. |
الوحدة 15
في البيت
ادعُ أصدقاءك وأرِهم بيتك
الغرف
| o cômodo | la habitación |
| a cozinha | la cocina |
| o quarto | el dormitorio |
| o banheiro | el baño |
| a janela | la ventana |
| Esta é a cozinha. | Esta es la cocina. |
| Meu quarto é pequeno. | Mi habitación es pequeña. |
| O banheiro fica aqui. | El baño está aquí. |
تفضل!
| a mesa | la mesa |
| o jardim | el jardín |
| aberto | abierto |
| Bem-vindo à minha casa! | ¡Bienvenido a mi casa! |
| Entre! | ¡Pasa! |
| Sente-se, por favor. | Siéntate, por favor. |
| A porta está aberta. | La puerta está abierta. |
البيت بيتك
| o presente | el regalo |
| o bolo | el pastel |
| a xícara | la taza |
| Isto é para você. | Esto es para ti. |
| Muito obrigado! | ¡Muchas gracias! |
| Você quer um chá? | ¿Quieres un té? |
| Sua casa é bonita. | Tu casa es bonita. |