🇧🇷

المفردات

البرتغالية

للناطقين باللغة الفرنسية · عدد الوحدات: 15 · عدد الكلمات والعبارات: 353

ابدأ التعلّم

الوحدة 1

التحيات

قل «مرحبا» و«مع السلامة» و«شكرا»

مرحبا!

olá	salut
tchau	au revoir
sim	oui
não	non
por favor	s'il te plaît
obrigado	merci
Sim, por favor.	Oui, s'il te plaît.
Não, obrigado.	Non, merci.

صباح الخير

bom dia	bonjour
boa noite	bonsoir
boa noite	bonne nuit
desculpe	désolé
com licença	excuse-moi
Olá, bom dia!	Salut, bonjour !
Obrigado, tchau!	Merci, au revoir !

كيف حالك؟

e	et
muito bem	très bien
Como você está?	Comment ça va ?
Eu estou bem.	Je vais bien.
E você?	Et toi ?
Muito bem, obrigado.	Très bien, merci.

سررت بلقائك

o nome	le nom
bem-vindo	bienvenue
Meu nome é Anna.	Je m'appelle Anna.
Qual é o seu nome?	Comment tu t'appelles ?
Prazer em conhecer você.	Enchanté.
Eu sou o Tom.	Je suis Tom.

الوحدة 2

الناس

تحدث عن نفسك وعن الآخرين

الناس

o homem	l'homme
a mulher	la femme
o menino	le garçon
a menina	la fille
a criança	l'enfant
Um homem e uma mulher.	Un homme et une femme.
Um menino e uma menina.	Un garçon et une fille.

أنا…

eu	je
você	tu
ele	il
ela	elle
Eu sou um menino.	Je suis un garçon.
Ela é uma menina.	C'est une fille.
Ele é um homem.	C'est un homme.
Você é uma criança.	Tu es un enfant.

الأصدقاء

o amigo	l'ami
o estudante	l'étudiant
o professor	le professeur
o médico	le médecin
nós	nous
Eu sou estudante.	Je suis étudiant.
Ela é professora.	Elle est professeure.
Nós somos amigos.	Nous sommes amis.
Ele é meu amigo.	C'est mon ami.

الوحدة 3

العائلة

عرّف بالأشخاص الذين تحبهم

عائلتي

a família	la famille
a mãe	la mère
o pai	le père
os pais	les parents
Esta é minha mãe.	C'est ma mère.
Meu pai é médico.	Mon père est médecin.
Eu amo minha família.	J'aime ma famille.

الإخوة والأخوات

o irmão	le frère
a irmã	la sœur
o filho	le fils
a filha	la fille
o bebê	le bébé
Eu tenho um irmão.	J'ai un frère.
Ela tem uma irmã.	Elle a une sœur.
O bebê é meu filho.	Le bébé est mon fils.

كبير وصغير

grande	grand
pequeno	petit
feliz	heureux
cansado	fatigué
Minha família é grande.	Ma famille est grande.
O bebê é pequeno.	Le bébé est petit.
Nós estamos felizes.	Nous sommes heureux.
Eu estou cansado.	Je suis fatigué.

الوحدة 4

الطعام والشراب

اطلب الطعام وتحدث عما تحبه

الطعام

o pão	le pain
a maçã	la pomme
o arroz	le riz
o ovo	l'œuf
o queijo	le fromage
Eu como pão.	Je mange du pain.
Ela come uma maçã.	Elle mange une pomme.

المشروبات

a água	l'eau
o café	le café
o chá	le thé
o leite	le lait
o suco	le jus
Eu bebo água.	Je bois de l'eau.
Ele bebe café.	Il boit du café.
Chá ou café?	Thé ou café ?

في المطعم

o restaurante	le restaurant
delicioso	délicieux
a conta	l'addition
Eu estou com fome.	J'ai faim.
Um café, por favor.	Un café, s'il vous plaît.
Eu gosto de maçãs.	J'aime les pommes.
O pão está delicioso.	Le pain est délicieux.
A conta, por favor.	L'addition, s'il vous plaît.

الوحدة 5

الحيوانات والأشياء

تعلّم أسماء الحيوانات والأشياء اليومية

الحيوانات

o gato	le chat
o cachorro	le chien
o pássaro	l'oiseau
o peixe	le poisson
o cavalo	le cheval
O gato é pequeno.	Le chat est petit.
O cachorro é grande.	Le chien est grand.
Eu tenho um cachorro.	J'ai un chien.

الأشياء

o livro	le livre
o celular	le téléphone
o carro	la voiture
a casa	la maison
a chave	la clé
Eu tenho um carro.	J'ai une voiture.
Onde está o livro?	Où est le livre ?
Esta é minha casa.	C'est ma maison.

أين هو؟

aqui	ici
lá	là
a cadeira	la chaise
a porta	la porte
O celular está aqui.	Le téléphone est ici.
A chave está lá.	La clé est là.
Onde está meu celular?	Où est mon téléphone ?
O gato está na cadeira.	Le chat est sur la chaise.

الوحدة 6

الأرقام والألوان

تعلّم العدّ ووصف الألوان

واحد، اثنان، ثلاثة

um	un
dois	deux
três	trois
quatro	quatre
cinco	cinq
Dois gatos.	Deux chats.
Eu tenho três livros.	J'ai trois livres.

من ستة إلى عشرة

seis	six
sete	sept
oito	huit
nove	neuf
dez	dix
Quantos?	Combien ?
Quanto custa?	C'est combien ?
Dez maçãs.	Dix pommes.

الألوان

vermelho	rouge
azul	bleu
verde	vert
branco	blanc
preto	noir
amarelo	jaune
O carro é vermelho.	La voiture est rouge.
A maçã é verde.	La pomme est verte.
Meu celular é preto.	Mon téléphone est noir.

الوحدة 7

السفر

اعرف طريقك في مدينة جديدة

في المدينة

a cidade	la ville
a rua	la rue
o hotel	l'hôtel
a estação	la gare
o aeroporto	l'aéroport
Onde fica o hotel?	Où est l'hôtel ?
Eu estou no aeroporto.	Je suis à l'aéroport.

الاتجاهات

esquerda	gauche
direita	droite
perto	près
longe	loin
a passagem	le billet
O hotel fica perto.	L'hôtel est proche.
O aeroporto fica longe.	L'aéroport est loin.
Vire à esquerda.	Tourne à gauche.
Uma passagem, por favor.	Un billet, s'il vous plaît.

النجدة!

a ajuda	l'aide
o banheiro	les toilettes
Você fala inglês?	Tu parles anglais ?
Eu não entendo.	Je ne comprends pas.
Você pode me ajudar?	Tu peux m'aider ?
Onde fica o banheiro?	Où sont les toilettes ?
Por favor, fale devagar.	Parle lentement, s'il te plaît.

الوحدة 8

الأيام والوقت

تحدث عن الأيام والأوقات والخطط

اليوم وغدا

hoje	aujourd'hui
amanhã	demain
ontem	hier
o dia	le jour
a semana	la semaine
Até amanhã!	À demain !
Hoje eu estou cansado.	Je suis fatigué aujourd'hui.
Hoje é um bom dia.	Aujourd'hui, c'est une bonne journée.

أيام الأسبوع

segunda-feira	lundi
terça-feira	mardi
quarta-feira	mercredi
quinta-feira	jeudi
sexta-feira	vendredi
sábado	samedi
domingo	dimanche
Hoje é segunda-feira.	Aujourd'hui, c'est lundi.
Até sexta!	À vendredi !

كم الساعة؟

agora	maintenant
tarde	en retard
cedo	tôt
a manhã	le matin
Que horas são?	Quelle heure est-il ?
É tarde.	Il est tard.
Eu estou atrasado.	Je suis en retard.
Você tem tempo amanhã?	Tu as du temps demain ?
Sim, eu tenho tempo.	Oui, j'ai du temps.

الوحدة 9

الطقس

تحدث عن الطقس وفصول السنة

الشمس والمطر

o tempo	le temps
o sol	le soleil
a chuva	la pluie
a neve	la neige
o vento	le vent
Está chovendo.	Il pleut.
Está fazendo sol.	Il y a du soleil.
O tempo está bom.	Il fait beau.

حار وبارد

quente	chaud
frio	froid
Hoje está quente.	Il fait chaud aujourd'hui.
Eu estou com frio.	J'ai froid.
O chá está quente.	Le thé est chaud.
A água está fria.	L'eau est froide.

فصول السنة

a primavera	le printemps
o verão	l'été
o outono	l'automne
o inverno	l'hiver
a estação	la saison
Eu gosto do verão.	J'aime l'été.
O inverno é frio.	L'hiver est froid.
Está nevando.	Il neige.

الوحدة 10

التسوق

اشترِ الملابس وادفع ثمنها في المتجر

الملابس

as roupas	les vêtements
a camisa	la chemise
o vestido	la robe
os sapatos	les chaussures
a jaqueta	la veste
bonito	beau
Esta jaqueta é bonita.	Cette veste est belle.
Eu gosto dos seus sapatos.	J'aime tes chaussures.

في المتجر

a loja	le magasin
o dinheiro	l'argent
barato	bon marché
caro	cher
o cartão	la carte
É caro.	C'est cher.
Não é caro.	Ce n'est pas cher.
Posso pagar com cartão?	Je peux payer par carte ?

أريد أن أشتري…

comprar	acheter
querer	vouloir
o tamanho	la taille
Posso ajudar?	Je peux vous aider ?
Eu quero comprar uma jaqueta.	Je voudrais acheter une veste.
Tem um tamanho maior?	Vous avez une taille plus grande ?
Sim, claro.	Oui, bien sûr.

الوحدة 11

يومي

تحدث عن يومك من الصباح إلى الليل

صباح الخير!

o café da manhã	le petit-déjeuner
acordar	se réveiller
o chuveiro	la douche
a escola	l'école
o trabalho	le travail
Eu acordo cedo.	Je me réveille tôt.
Eu tomo café da manhã.	Je prends le petit-déjeuner.
Eu vou para a escola.	Je vais à l'école.

في العمل

o escritório	le bureau
o computador	l'ordinateur
ocupado	occupé
o colega de trabalho	le collègue
Eu vou para o trabalho.	Je vais au travail.
Eu trabalho em um escritório.	Je travaille dans un bureau.
Hoje eu estou ocupado.	Je suis occupé aujourd'hui.
Ela é minha colega de trabalho.	C'est ma collègue.

تصبح على خير

o jantar	le dîner
a cama	le lit
dormir	dormir
casa	à la maison
Eu vou para casa.	Je rentre à la maison.
Nós jantamos em casa.	Nous dînons à la maison.
Eu vou dormir tarde.	Je me couche tard.
Durma bem!	Dors bien !

الوحدة 12

الجسم والصحة

قل كيف تشعر واذهب إلى الطبيب

الجسم

a cabeça	la tête
a mão	la main
o olho	l'œil
a boca	la bouche
o pé	le pied
Minha mão está fria.	J'ai la main froide.
Lave as mãos.	Lave-toi les mains.

أنا مريض

doente	malade
o remédio	le médicament
o hospital	l'hôpital
a farmácia	la pharmacie
Eu estou doente.	Je suis malade.
Minha cabeça está doendo.	J'ai mal à la tête.
Onde dói?	Où avez-vous mal ?
Eu preciso de um médico.	J'ai besoin d'un médecin.
Onde fica o hospital?	Où est l'hôpital ?

أشعر بتحسن

melhor	mieux
saudável	en bonne santé
descansar	se reposer
Tome este remédio.	Prenez ce médicament.
Beba muita água.	Buvez beaucoup d'eau.
Eu me sinto melhor.	Je me sens mieux.
Melhoras!	Bon rétablissement !

الوحدة 13

وقت الفراغ

تحدث عما تحب أن تفعله

أحب الموسيقى

a música	la musique
o esporte	le sport
o futebol	le football
o filme	le film
o jogo	le jeu
Eu gosto de música.	J'aime la musique.
Você gosta de futebol?	Tu aimes le football ?
Nós vemos um filme.	Nous regardons un film.

هيا نلعب

jogar	jouer
ler	lire
nadar	nager
dançar	danser
cantar	chanter
Eu gosto de ler.	J'aime lire.
Nós jogamos futebol.	Nous jouons au football.
Você sabe nadar?	Tu sais nager ?

عطلة نهاية الأسبوع

o parque	le parc
a praia	la plage
juntos	ensemble
Vamos ao parque!	Allons au parc !
Você quer vir?	Tu veux venir ?
Sim, com prazer!	Oui, avec plaisir !
Nós vamos à praia no domingo.	Nous allons à la plage dimanche.

الوحدة 14

التنقل

اركب الحافلة أو القطار أو سيارة الأجرة

الحافلة والقطار

o ônibus	le bus
o trem	le train
o táxi	le taxi
a bicicleta	le vélo
o avião	l'avion
Eu vou de ônibus.	Je prends le bus.
O trem está atrasado.	Le train est en retard.
Eu vou para o trabalho de bicicleta.	Je vais au travail à vélo.

التذاكر والمواعيد

próximo	prochain
o ponto de ônibus	l'arrêt
a plataforma	le quai
Quando sai o próximo trem?	Quand part le prochain train ?
Onde fica o ponto de ônibus?	Où est l'arrêt de bus ?
Uma passagem para o aeroporto, por favor.	Un billet pour l'aéroport, s'il vous plaît.
O ônibus está aqui.	Le bus est là.

أي طريق؟

em frente	tout droit
o mapa	le plan
a esquina	le coin
Siga em frente.	Va tout droit.
Fica longe?	C'est loin ?
Fica perto da estação.	C'est près de la gare.
Pegue um táxi.	Prends un taxi.

الوحدة 15

في البيت

ادعُ أصدقاءك وأرِهم بيتك

الغرف

o cômodo	la pièce
a cozinha	la cuisine
o quarto	la chambre
o banheiro	la salle de bain
a janela	la fenêtre
Esta é a cozinha.	C'est la cuisine.
Meu quarto é pequeno.	Ma chambre est petite.
O banheiro fica aqui.	La salle de bain est ici.

تفضل!

a mesa	la table
o jardim	le jardin
aberto	ouvert
Bem-vindo à minha casa!	Bienvenue chez moi !
Entre!	Entre !
Sente-se, por favor.	Assieds-toi, s'il te plaît.
A porta está aberta.	La porte est ouverte.

البيت بيتك

o presente	le cadeau
o bolo	le gâteau
a xícara	la tasse
Isto é para você.	C'est pour toi.
Muito obrigado!	Merci beaucoup !
Você quer um chá?	Tu veux du thé ?
Sua casa é bonita.	Ta maison est belle.