🇧🇷
المفردات
البرتغالية
للناطقين باللغة اليابانية · عدد الوحدات: 15 · عدد الكلمات والعبارات: 353
الوحدة 1
التحيات
قل «مرحبا» و«مع السلامة» و«شكرا»
مرحبا!
| olá | こんにちは |
| tchau | さようなら |
| sim | はい |
| não | いいえ |
| por favor | お願いします |
| obrigado | ありがとうございます |
| Sim, por favor. | はい、お願いします。 |
| Não, obrigado. | いいえ、けっこうです。 |
صباح الخير
| bom dia | おはようございます |
| boa noite | こんばんは |
| boa noite | おやすみなさい |
| desculpe | ごめんなさい |
| com licença | すみません |
| Olá, bom dia! | どうも、おはようございます! |
| Obrigado, tchau! | ありがとうございました、さようなら! |
كيف حالك؟
| e | と |
| muito bem | とても元気 |
| Como você está? | お元気ですか? |
| Eu estou bem. | 元気です。 |
| E você? | あなたは? |
| Muito bem, obrigado. | とても元気です。ありがとうございます。 |
سررت بلقائك
| o nome | 名前 |
| bem-vindo | ようこそ |
| Meu nome é Anna. | 私の名前はアンナです。 |
| Qual é o seu nome? | お名前は何ですか? |
| Prazer em conhecer você. | はじめまして。よろしくお願いします。 |
| Eu sou o Tom. | 私はトムです。 |
الوحدة 2
الناس
تحدث عن نفسك وعن الآخرين
الناس
| o homem | 男の人 |
| a mulher | 女の人 |
| o menino | 男の子 |
| a menina | 女の子 |
| a criança | 子ども |
| Um homem e uma mulher. | 男の人と女の人。 |
| Um menino e uma menina. | 男の子と女の子。 |
أنا…
| eu | 私 |
| você | あなた |
| ele | 彼 |
| ela | 彼女 |
| Eu sou um menino. | 私は男の子です。 |
| Ela é uma menina. | 彼女は女の子です。 |
| Ele é um homem. | 彼は男の人です。 |
| Você é uma criança. | あなたは子どもです。 |
الأصدقاء
| o amigo | 友だち |
| o estudante | 学生 |
| o professor | 先生 |
| o médico | 医者 |
| nós | 私たち |
| Eu sou estudante. | 私は学生です。 |
| Ela é professora. | 彼女は先生です。 |
| Nós somos amigos. | 私たちは友だちです。 |
| Ele é meu amigo. | 彼は私の友だちです。 |
الوحدة 3
العائلة
عرّف بالأشخاص الذين تحبهم
عائلتي
| a família | 家族 |
| a mãe | お母さん |
| o pai | お父さん |
| os pais | 両親 |
| Esta é minha mãe. | こちらは私の母です。 |
| Meu pai é médico. | 私の父は医者です。 |
| Eu amo minha família. | 私は家族が大好きです。 |
الإخوة والأخوات
| o irmão | 兄弟 |
| a irmã | 姉妹 |
| o filho | 息子 |
| a filha | 娘 |
| o bebê | 赤ちゃん |
| Eu tenho um irmão. | 私には兄弟がいます。 |
| Ela tem uma irmã. | 彼女には姉妹がいます。 |
| O bebê é meu filho. | 赤ちゃんは私の息子です。 |
كبير وصغير
| grande | 大きい |
| pequeno | 小さい |
| feliz | 幸せ |
| cansado | 疲れた |
| Minha família é grande. | 私の家族は大家族です。 |
| O bebê é pequeno. | 赤ちゃんは小さいです。 |
| Nós estamos felizes. | 私たちは幸せです。 |
| Eu estou cansado. | 私は疲れています。 |
الوحدة 4
الطعام والشراب
اطلب الطعام وتحدث عما تحبه
الطعام
| o pão | パン |
| a maçã | りんご |
| o arroz | ごはん |
| o ovo | 卵 |
| o queijo | チーズ |
| Eu como pão. | 私はパンを食べます。 |
| Ela come uma maçã. | 彼女はりんごを食べます。 |
المشروبات
| a água | 水 |
| o café | コーヒー |
| o chá | お茶 |
| o leite | 牛乳 |
| o suco | ジュース |
| Eu bebo água. | 私は水を飲みます。 |
| Ele bebe café. | 彼はコーヒーを飲みます。 |
| Chá ou café? | お茶とコーヒー、どちらがいいですか? |
في المطعم
| o restaurante | レストラン |
| delicioso | おいしい |
| a conta | お会計 |
| Eu estou com fome. | おなかがすきました。 |
| Um café, por favor. | コーヒーを一つお願いします。 |
| Eu gosto de maçãs. | 私はりんごが好きです。 |
| O pão está delicioso. | パンはおいしいです。 |
| A conta, por favor. | お会計をお願いします。 |
الوحدة 5
الحيوانات والأشياء
تعلّم أسماء الحيوانات والأشياء اليومية
الحيوانات
| o gato | 猫 |
| o cachorro | 犬 |
| o pássaro | 鳥 |
| o peixe | 魚 |
| o cavalo | 馬 |
| O gato é pequeno. | 猫は小さいです。 |
| O cachorro é grande. | 犬は大きいです。 |
| Eu tenho um cachorro. | 私は犬を飼っています。 |
الأشياء
| o livro | 本 |
| o celular | スマホ |
| o carro | 車 |
| a casa | 家 |
| a chave | 鍵 |
| Eu tenho um carro. | 私は車を持っています。 |
| Onde está o livro? | 本はどこですか? |
| Esta é minha casa. | これは私の家です。 |
أين هو؟
| aqui | ここ |
| lá | そこ |
| a cadeira | いす |
| a porta | ドア |
| O celular está aqui. | スマホはここにあります。 |
| A chave está lá. | 鍵はそこにあります。 |
| Onde está meu celular? | 私のスマホはどこですか? |
| O gato está na cadeira. | 猫はいすの上にいます。 |
الوحدة 6
الأرقام والألوان
تعلّم العدّ ووصف الألوان
واحد، اثنان، ثلاثة
| um | 一 |
| dois | 二 |
| três | 三 |
| quatro | 四 |
| cinco | 五 |
| Dois gatos. | 二匹の猫。 |
| Eu tenho três livros. | 私は本を三冊持っています。 |
من ستة إلى عشرة
| seis | 六 |
| sete | 七 |
| oito | 八 |
| nove | 九 |
| dez | 十 |
| Quantos? | いくつですか? |
| Quanto custa? | いくらですか? |
| Dez maçãs. | 十個のりんご。 |
الألوان
| vermelho | 赤い |
| azul | 青い |
| verde | 緑 |
| branco | 白い |
| preto | 黒い |
| amarelo | 黄色い |
| O carro é vermelho. | 車は赤いです。 |
| A maçã é verde. | りんごは緑色です。 |
| Meu celular é preto. | 私のスマホは黒いです。 |
الوحدة 7
السفر
اعرف طريقك في مدينة جديدة
في المدينة
| a cidade | 街 |
| a rua | 通り |
| o hotel | ホテル |
| a estação | 駅 |
| o aeroporto | 空港 |
| Onde fica o hotel? | ホテルはどこですか? |
| Eu estou no aeroporto. | 私は空港にいます。 |
الاتجاهات
| esquerda | 左 |
| direita | 右 |
| perto | 近い |
| longe | 遠い |
| a passagem | 切符 |
| O hotel fica perto. | ホテルは近いです。 |
| O aeroporto fica longe. | 空港は遠いです。 |
| Vire à esquerda. | 左に曲がってください。 |
| Uma passagem, por favor. | 切符を一枚ください。 |
النجدة!
| a ajuda | 助けて |
| o banheiro | トイレ |
| Você fala inglês? | 英語が話せますか? |
| Eu não entendo. | わかりません。 |
| Você pode me ajudar? | 助けてもらえますか? |
| Onde fica o banheiro? | トイレはどこですか? |
| Por favor, fale devagar. | ゆっくり話してください。 |
الوحدة 8
الأيام والوقت
تحدث عن الأيام والأوقات والخطط
اليوم وغدا
| hoje | 今日 |
| amanhã | 明日 |
| ontem | 昨日 |
| o dia | 日 |
| a semana | 週 |
| Até amanhã! | また明日! |
| Hoje eu estou cansado. | 今日は疲れています。 |
| Hoje é um bom dia. | 今日はいい日です。 |
أيام الأسبوع
| segunda-feira | 月曜日 |
| terça-feira | 火曜日 |
| quarta-feira | 水曜日 |
| quinta-feira | 木曜日 |
| sexta-feira | 金曜日 |
| sábado | 土曜日 |
| domingo | 日曜日 |
| Hoje é segunda-feira. | 今日は月曜日です。 |
| Até sexta! | また金曜日に! |
كم الساعة؟
| agora | 今 |
| tarde | 遅く |
| cedo | 早く |
| a manhã | 朝 |
| Que horas são? | 今何時ですか? |
| É tarde. | もう遅いです。 |
| Eu estou atrasado. | 遅刻しました。 |
| Você tem tempo amanhã? | 明日は時間がありますか? |
| Sim, eu tenho tempo. | はい、時間があります。 |
الوحدة 9
الطقس
تحدث عن الطقس وفصول السنة
الشمس والمطر
| o tempo | 天気 |
| o sol | 太陽 |
| a chuva | 雨 |
| a neve | 雪 |
| o vento | 風 |
| Está chovendo. | 雨が降っています。 |
| Está fazendo sol. | 晴れています。 |
| O tempo está bom. | 天気がいいです。 |
حار وبارد
| quente | 暑い |
| frio | 寒い |
| Hoje está quente. | 今日は暑いです。 |
| Eu estou com frio. | 寒いです。 |
| O chá está quente. | お茶は熱いです。 |
| A água está fria. | 水は冷たいです。 |
فصول السنة
| a primavera | 春 |
| o verão | 夏 |
| o outono | 秋 |
| o inverno | 冬 |
| a estação | 季節 |
| Eu gosto do verão. | 私は夏が好きです。 |
| O inverno é frio. | 冬は寒いです。 |
| Está nevando. | 雪が降っています。 |
الوحدة 10
التسوق
اشترِ الملابس وادفع ثمنها في المتجر
الملابس
| as roupas | 服 |
| a camisa | シャツ |
| o vestido | ワンピース |
| os sapatos | 靴 |
| a jaqueta | ジャケット |
| bonito | きれい |
| Esta jaqueta é bonita. | このジャケットはきれいです。 |
| Eu gosto dos seus sapatos. | その靴、いいですね。 |
في المتجر
| a loja | 店 |
| o dinheiro | お金 |
| barato | 安い |
| caro | 高い |
| o cartão | カード |
| É caro. | 高いです。 |
| Não é caro. | 高くありません。 |
| Posso pagar com cartão? | カードで払えますか? |
أريد أن أشتري…
| comprar | 買う |
| querer | 欲しい |
| o tamanho | サイズ |
| Posso ajudar? | 何かお探しですか? |
| Eu quero comprar uma jaqueta. | ジャケットを買いたいです。 |
| Tem um tamanho maior? | もっと大きいサイズはありますか? |
| Sim, claro. | はい、もちろんです。 |
الوحدة 11
يومي
تحدث عن يومك من الصباح إلى الليل
صباح الخير!
| o café da manhã | 朝ごはん |
| acordar | 起きる |
| o chuveiro | シャワー |
| a escola | 学校 |
| o trabalho | 仕事 |
| Eu acordo cedo. | 私は早く起きます。 |
| Eu tomo café da manhã. | 私は朝ごはんを食べます。 |
| Eu vou para a escola. | 私は学校に行きます。 |
في العمل
| o escritório | オフィス |
| o computador | パソコン |
| ocupado | 忙しい |
| o colega de trabalho | 同僚 |
| Eu vou para o trabalho. | 私は仕事に行きます。 |
| Eu trabalho em um escritório. | 私はオフィスで働いています。 |
| Hoje eu estou ocupado. | 今日は忙しいです。 |
| Ela é minha colega de trabalho. | 彼女は私の同僚です。 |
تصبح على خير
| o jantar | 晩ごはん |
| a cama | ベッド |
| dormir | 寝る |
| casa | 家 |
| Eu vou para casa. | 私は家に帰ります。 |
| Nós jantamos em casa. | 私たちは家で晩ごはんを食べます。 |
| Eu vou dormir tarde. | 私は遅く寝ます。 |
| Durma bem! | ぐっすり眠ってくださいね! |
الوحدة 12
الجسم والصحة
قل كيف تشعر واذهب إلى الطبيب
الجسم
| a cabeça | 頭 |
| a mão | 手 |
| o olho | 目 |
| a boca | 口 |
| o pé | 足 |
| Minha mão está fria. | 手が冷たいです。 |
| Lave as mãos. | 手を洗ってください。 |
أنا مريض
| doente | 病気 |
| o remédio | 薬 |
| o hospital | 病院 |
| a farmácia | 薬局 |
| Eu estou doente. | 具合が悪いです。 |
| Minha cabeça está doendo. | 頭が痛いです。 |
| Onde dói? | どこが痛いですか? |
| Eu preciso de um médico. | 医者が必要です。 |
| Onde fica o hospital? | 病院はどこですか? |
أشعر بتحسن
| melhor | よくなった |
| saudável | 健康 |
| descansar | 休む |
| Tome este remédio. | この薬を飲んでください。 |
| Beba muita água. | 水をたくさん飲んでください。 |
| Eu me sinto melhor. | 気分がよくなりました。 |
| Melhoras! | お大事に! |
الوحدة 13
وقت الفراغ
تحدث عما تحب أن تفعله
أحب الموسيقى
| a música | 音楽 |
| o esporte | スポーツ |
| o futebol | サッカー |
| o filme | 映画 |
| o jogo | ゲーム |
| Eu gosto de música. | 私は音楽が好きです。 |
| Você gosta de futebol? | サッカーは好きですか? |
| Nós vemos um filme. | 私たちは映画を見ます。 |
هيا نلعب
| jogar | 遊ぶ |
| ler | 読む |
| nadar | 泳ぐ |
| dançar | 踊る |
| cantar | 歌う |
| Eu gosto de ler. | 私は本を読むのが好きです。 |
| Nós jogamos futebol. | 私たちはサッカーをします。 |
| Você sabe nadar? | 泳げますか? |
عطلة نهاية الأسبوع
| o parque | 公園 |
| a praia | ビーチ |
| juntos | 一緒に |
| Vamos ao parque! | 公園に行きましょう! |
| Você quer vir? | 一緒に来ませんか? |
| Sim, com prazer! | はい、喜んで! |
| Nós vamos à praia no domingo. | 私たちは日曜日にビーチに行きます。 |
الوحدة 14
التنقل
اركب الحافلة أو القطار أو سيارة الأجرة
الحافلة والقطار
| o ônibus | バス |
| o trem | 電車 |
| o táxi | タクシー |
| a bicicleta | 自転車 |
| o avião | 飛行機 |
| Eu vou de ônibus. | 私はバスで行きます。 |
| O trem está atrasado. | 電車が遅れています。 |
| Eu vou para o trabalho de bicicleta. | 私は自転車で仕事に行きます。 |
التذاكر والمواعيد
| próximo | 次 |
| o ponto de ônibus | バス停 |
| a plataforma | ホーム |
| Quando sai o próximo trem? | 次の電車は何時ですか? |
| Onde fica o ponto de ônibus? | バス停はどこですか? |
| Uma passagem para o aeroporto, por favor. | 空港までの切符を一枚ください。 |
| O ônibus está aqui. | バスが来ました。 |
أي طريق؟
| em frente | まっすぐ |
| o mapa | 地図 |
| a esquina | 曲がり角 |
| Siga em frente. | まっすぐ行ってください。 |
| Fica longe? | 遠いですか? |
| Fica perto da estação. | 駅の近くです。 |
| Pegue um táxi. | タクシーに乗ってください。 |
الوحدة 15
في البيت
ادعُ أصدقاءك وأرِهم بيتك
الغرف
| o cômodo | 部屋 |
| a cozinha | 台所 |
| o quarto | 寝室 |
| o banheiro | お風呂 |
| a janela | 窓 |
| Esta é a cozinha. | ここが台所です。 |
| Meu quarto é pequeno. | 私の部屋は狭いです。 |
| O banheiro fica aqui. | お風呂はここです。 |
تفضل!
| a mesa | テーブル |
| o jardim | 庭 |
| aberto | 開いている |
| Bem-vindo à minha casa! | わが家へようこそ! |
| Entre! | どうぞ、入ってください。 |
| Sente-se, por favor. | どうぞ、座ってください。 |
| A porta está aberta. | ドアが開いています。 |
البيت بيتك
| o presente | プレゼント |
| o bolo | ケーキ |
| a xícara | カップ |
| Isto é para você. | これ、どうぞ。 |
| Muito obrigado! | どうもありがとうございます! |
| Você quer um chá? | お茶はいかがですか? |
| Sua casa é bonita. | きれいな家ですね。 |