🇷🇺

المفردات

الروسية

للناطقين باللغة الإيطالية · عدد الوحدات: 15 · عدد الكلمات والعبارات: 353

الوحدة 1

التحيات

قل «مرحبا» و«مع السلامة» و«شكرا»

مرحبا!

приветprivetciao
до свиданияdo svidaniyaarrivederci
даdasì
нетnetno
пожалуйстаpozhaluystaper favore
спасибоspasibograzie
Да, пожалуйста.Da, pozhaluysta.Sì, per favore.
Нет, спасибо.Net, spasibo.No, grazie.

صباح الخير

доброе утроdobroye utrobuongiorno
добрый вечерdobryy vecherbuonasera
спокойной ночиspokoynoy nochibuonanotte
извиниizvinimi dispiace
извинитеizvinitescusa
Привет, доброе утро!Privet, dobroye utro!Ciao, buongiorno!
Спасибо, до свидания!Spasibo, do svidaniya!Grazie, arrivederci!

كيف حالك؟

иie
очень хорошоochen' khoroshomolto bene
Как дела?Kak dela?Come stai?
У меня всё хорошо.U menya vsyo khorosho.Sto bene.
А ты?A ty?E tu?
Очень хорошо, спасибо.Ochen' khorosho, spasibo.Molto bene, grazie.

سررت بلقائك

имяimyail nome
добро пожаловатьdobro pozhalovat'benvenuto
Меня зовут Анна.Menya zovut Anna.Mi chiamo Anna.
Как тебя зовут?Kak tebya zovut?Come ti chiami?
Приятно познакомиться.Priyatno poznakomit'sya.Piacere di conoscerti.
Я Том.Ya Tom.Sono Tom.

الوحدة 2

الناس

تحدث عن نفسك وعن الآخرين

الناس

мужчинаmuzhchinal'uomo
женщинаzhenshchinala donna
мальчикmal'chikil ragazzo
девочкаdevochkala ragazza
ребёнокrebyonokil bambino
Мужчина и женщина.Muzhchina i zhenshchina.Un uomo e una donna.
Мальчик и девочка.Mal'chik i devochka.Un ragazzo e una ragazza.

أنا…

яyaio
тыtytu
онonlui
онаonalei
Я мальчик.Ya mal'chik.Sono un ragazzo.
Она девочка.Ona devochka.Lei è una ragazza.
Он мужчина.On muzhchina.Lui è un uomo.
Ты ребёнок.Ty rebyonok.Sei un bambino.

الأصدقاء

другdrugl'amico
студентstudentlo studente
учительuchitel'l'insegnante
врачvrachil medico
мыmynoi
Я студент.Ya student.Sono uno studente.
Она учительница.Ona uchitel'nitsa.Lei è un'insegnante.
Мы друзья.My druz'ya.Siamo amici.
Он мой друг.On moy drug.Lui è il mio amico.

الوحدة 3

العائلة

عرّف بالأشخاص الذين تحبهم

عائلتي

семьяsem'yala famiglia
мамаmamala madre
папаpapail padre
родителиroditelii genitori
Это моя мама.Eto moya mama.Questa è mia madre.
Мой папа — врач.Moy papa — vrach.Mio padre è medico.
Я люблю свою семью.Ya lyublyu svoyu sem'yu.Amo la mia famiglia.

الإخوة والأخوات

братbratil fratello
сестраsestrala sorella
сынsynil figlio
дочьdoch'la figlia
малышmalyshil bebè
У меня есть брат.U menya yest' brat.Ho un fratello.
У неё есть сестра.U neyo yest' sestra.Lei ha una sorella.
Малыш — мой сын.Malysh — moy syn.Il bebè è mio figlio.

كبير وصغير

большойbol'shoygrande
маленькийmalen'kiypiccolo
счастливыйschastlivyyfelice
уставшийustavshiystanco
Моя семья большая.Moya sem'ya bol'shaya.La mia famiglia è grande.
Малыш маленький.Malysh malen'kiy.Il bebè è piccolo.
Мы счастливы.My schastlivy.Siamo felici.
Я устал.Ya ustal.Sono stanco.

الوحدة 4

الطعام والشراب

اطلب الطعام وتحدث عما تحبه

الطعام

хлебkhlebil pane
яблокоyablokola mela
рисrisil riso
яйцоyaytsol'uovo
сырsyril formaggio
Я ем хлеб.Ya yem khleb.Mangio il pane.
Она ест яблоко.Ona yest yabloko.Lei mangia una mela.

المشروبات

водаvodal'acqua
кофеkofeil caffè
чайchayil tè
молокоmolokoil latte
сокsokil succo
Я пью воду.Ya p'yu vodu.Bevo l'acqua.
Он пьёт кофе.On p'yot kofe.Lui beve il caffè.
Чай или кофе?Chay ili kofe?Tè o caffè?

في المطعم

ресторанrestoranil ristorante
вкусныйvkusnyydelizioso
счётschyotil conto
Я голоден.Ya goloden.Ho fame.
Кофе, пожалуйста.Kofe, pozhaluysta.Un caffè, per favore.
Мне нравятся яблоки.Mne nravyatsya yabloki.Mi piacciono le mele.
Хлеб вкусный.Khleb vkusnyy.Il pane è delizioso.
Счёт, пожалуйста.Schyot, pozhaluysta.Il conto, per favore.

الوحدة 5

الحيوانات والأشياء

تعلّم أسماء الحيوانات والأشياء اليومية

الحيوانات

кошкаkoshkail gatto
собакаsobakail cane
птицаptitsal'uccello
рыбаrybail pesce
лошадьloshad'il cavallo
Кошка маленькая.Koshka malen'kaya.Il gatto è piccolo.
Собака большая.Sobaka bol'shaya.Il cane è grande.
У меня есть собака.U menya yest' sobaka.Ho un cane.

الأشياء

книгаknigail libro
телефонtelefonil telefono
машинаmashinala macchina
домdomla casa
ключklyuchla chiave
У меня есть машина.U menya yest' mashina.Ho una macchina.
Где книга?Gde kniga?Dov'è il libro?
Это мой дом.Eto moy dom.Questa è la mia casa.

أين هو؟

здесьzdes'qui
тамtamlì
стулstulla sedia
дверьdver'la porta
Телефон здесь.Telefon zdes'.Il telefono è qui.
Ключ там.Klyuch tam.La chiave è lì.
Где мой телефон?Gde moy telefon?Dov'è il mio telefono?
Кошка на стуле.Koshka na stule.Il gatto è sulla sedia.

الوحدة 6

الأرقام والألوان

تعلّم العدّ ووصف الألوان

واحد، اثنان، ثلاثة

одинodinuno
дваdvadue
триtritre
четыреchetyrequattro
пятьpyat'cinque
Две кошки.Dve koshki.Due gatti.
У меня три книги.U menya tri knigi.Ho tre libri.

من ستة إلى عشرة

шестьshest'sei
семьsem'sette
восемьvosem'otto
девятьdevyat'nove
десятьdesyat'dieci
Сколько?Skol'ko?Quanti?
Сколько это стоит?Skol'ko eto stoit?Quanto costa?
Десять яблок.Desyat' yablok.Dieci mele.

الألوان

красныйkrasnyyrosso
синийsiniyblu
зелёныйzelyonyyverde
белыйbelyybianco
чёрныйchyornyynero
жёлтыйzhyoltyygiallo
Машина красная.Mashina krasnaya.La macchina è rossa.
Яблоко зелёное.Yabloko zelyonoye.La mela è verde.
Мой телефон чёрный.Moy telefon chyornyy.Il mio telefono è nero.

الوحدة 7

السفر

اعرف طريقك في مدينة جديدة

في المدينة

городgorodla città
улицаulitsala strada
гостиницаgostinitsal'hotel
вокзалvokzalla stazione
аэропортaeroportl'aeroporto
Где гостиница?Gde gostinitsa?Dov'è l'hotel?
Я в аэропорту.Ya v aeroportu.Sono all'aeroporto.

الاتجاهات

налевоnalevosinistra
направоnapravodestra
близкоblizkovicino
далекоdalekolontano
билетbiletil biglietto
Гостиница близко.Gostinitsa blizko.L'hotel è vicino.
Аэропорт далеко.Aeroport daleko.L'aeroporto è lontano.
Поверни налево.Poverni nalevo.Gira a sinistra.
Один билет, пожалуйста.Odin bilet, pozhaluysta.Un biglietto, per favore.

النجدة!

помощьpomoshch'l'aiuto
туалетtualetil bagno
Ты говоришь по-английски?Ty govorish' po-angliyski?Parli inglese?
Я не понимаю.Ya ne ponimayu.Non capisco.
Ты можешь мне помочь?Ty mozhesh' mne pomoch'?Puoi aiutarmi?
Где туалет?Gde tualet?Dov'è il bagno?
Пожалуйста, говори медленно.Pozhaluysta, govori medlenno.Parla lentamente, per favore.

الوحدة 8

الأيام والوقت

تحدث عن الأيام والأوقات والخطط

اليوم وغدا

сегодняsegodnyaoggi
завтраzavtradomani
вчераvcheraieri
деньden'il giorno
неделяnedelyala settimana
До завтра!Do zavtra!A domani!
Я сегодня устал.Ya segodnya ustal.Oggi sono stanco.
Сегодня хороший день.Segodnya khoroshiy den'.Oggi è una bella giornata.

أيام الأسبوع

понедельникponedel'niklunedì
вторникvtornikmartedì
средаsredamercoledì
четвергchetverggiovedì
пятницаpyatnitsavenerdì
субботаsubbotasabato
воскресеньеvoskresen'yedomenica
Сегодня понедельник.Segodnya ponedel'nik.Oggi è lunedì.
Увидимся в пятницу!Uvidimsya v pyatnitsu!A venerdì!

كم الساعة؟

сейчасseychasadesso
поздноpozdnoin ritardo
раноranopresto
утроutrola mattina
Который час?Kotoryy chas?Che ore sono?
Уже поздно.Uzhe pozdno.È tardi.
Я опоздал.Ya opozdal.Sono in ritardo.
У тебя завтра есть время?U tebya zavtra yest' vremya?Hai tempo domani?
Да, у меня есть время.Da, u menya yest' vremya.Sì, ho tempo.

الوحدة 9

الطقس

تحدث عن الطقس وفصول السنة

الشمس والمطر

погодаpogodail tempo
солнцеsolntseil sole
дождьdozhd'la pioggia
снегsnegla neve
ветерveteril vento
Идёт дождь.Idyot dozhd'.Piove.
Солнечно.Solnechno.C'è il sole.
Погода хорошая.Pogoda khoroshaya.Fa bel tempo.

حار وبارد

горячийgoryachiycaldo
холодныйkholodnyyfreddo
Сегодня жарко.Segodnya zharko.Oggi fa caldo.
Мне холодно.Mne kholodno.Ho freddo.
Чай горячий.Chay goryachiy.Il tè è caldo.
Вода холодная.Voda kholodnaya.L'acqua è fredda.

فصول السنة

веснаvesnala primavera
летоletol'estate
осеньosen'l'autunno
зимаzimal'inverno
время годаvremya godala stagione
Мне нравится лето.Mne nravitsya leto.Mi piace l'estate.
Зимой холодно.Zimoy kholodno.L'inverno è freddo.
Идёт снег.Idyot sneg.Nevica.

الوحدة 10

التسوق

اشترِ الملابس وادفع ثمنها في المتجر

الملابس

одеждаodezhdai vestiti
рубашкаrubashkala camicia
платьеplat'yeil vestito
туфлиtuflile scarpe
курткаkurtkala giacca
красивыйkrasivyybello
Эта куртка красивая.Eta kurtka krasivaya.Questa giacca è bella.
Мне нравятся твои туфли.Mne nravyatsya tvoi tufli.Mi piacciono le tue scarpe.

في المتجر

магазинmagazinil negozio
деньгиden'gii soldi
дешёвыйdeshyovyyeconomico
дорогойdorogoycaro
банковская картаbankovskaya kartala carta
Это дорого.Eto dorogo.È caro.
Это недорого.Eto nedorogo.Non è caro.
Можно оплатить картой?Mozhno oplatit' kartoy?Posso pagare con la carta?

أريد أن أشتري…

купитьkupit'comprare
хотетьkhotet'volere
размерrazmerla taglia
Чем могу помочь?Chem mogu pomoch'?Posso aiutarla?
Я хочу купить куртку.Ya khochu kupit' kurtku.Vorrei comprare una giacca.
У вас есть размер побольше?U vas yest' razmer pobol'she?Ha una taglia più grande?
Да, конечно.Da, konechno.Sì, certo.

الوحدة 11

يومي

تحدث عن يومك من الصباح إلى الليل

صباح الخير!

завтракzavtrakla colazione
просыпатьсяprosypat'syasvegliarsi
душdushla doccia
школаshkolala scuola
работаrabotail lavoro
Я рано просыпаюсь.Ya rano prosypayus'.Mi sveglio presto.
Я завтракаю.Ya zavtrakayu.Faccio colazione.
Я иду в школу.Ya idu v shkolu.Vado a scuola.

في العمل

офисofisl'ufficio
компьютерkomp'yuteril computer
занятойzanyatoyimpegnato
коллегаkollegail collega
Я иду на работу.Ya idu na rabotu.Vado al lavoro.
Я работаю в офисе.Ya rabotayu v ofise.Lavoro in un ufficio.
Я сегодня занят.Ya segodnya zanyat.Oggi sono impegnato.
Она моя коллега.Ona moya kollega.Lei è una mia collega.

تصبح على خير

ужинuzhinla cena
кроватьkrovat'il letto
спатьspat'dormire
домаdomaa casa
Я иду домой.Ya idu domoy.Vado a casa.
Мы ужинаем дома.My uzhinayem doma.Ceniamo a casa.
Я поздно ложусь спать.Ya pozdno lozhus' spat'.Vado a letto tardi.
Спи сладко!Spi sladko!Dormi bene!

الوحدة 12

الجسم والصحة

قل كيف تشعر واذهب إلى الطبيب

الجسم

головаgolovala testa
рукаrukala mano
глазglazl'occhio
ротrotla bocca
ногаnogail piede
У меня холодная рука.U menya kholodnaya ruka.Ho la mano fredda.
Помой руки.Pomoy ruki.Lavati le mani.

أنا مريض

больнойbol'noymalato
лекарствоlekarstvola medicina
больницаbol'nitsal'ospedale
аптекаaptekala farmacia
Я заболел.Ya zabolel.Sono malato.
У меня болит голова.U menya bolit golova.Mi fa male la testa.
Где у вас болит?Gde u vas bolit?Dove le fa male?
Мне нужен врач.Mne nuzhen vrach.Ho bisogno di un medico.
Где больница?Gde bol'nitsa?Dov'è l'ospedale?

أشعر بتحسن

лучшеluchshemeglio
здоровыйzdorovyysano
отдыхатьotdykhat'riposare
Принимайте это лекарство.Prinimayte eto lekarstvo.Prenda questa medicina.
Пейте много воды.Peyte mnogo vody.Beva molta acqua.
Я чувствую себя лучше.Ya chuvstvuyu sebya luchshe.Mi sento meglio.
Выздоравливай!Vyzdoravlivay!Pronta guarigione!

الوحدة 13

وقت الفراغ

تحدث عما تحب أن تفعله

أحب الموسيقى

музыкаmuzykala musica
спортsportlo sport
футболfutbolil calcio
фильмfil'mil film
играigrail gioco
Мне нравится музыка.Mne nravitsya muzyka.Mi piace la musica.
Тебе нравится футбол?Tebe nravitsya futbol?Ti piace il calcio?
Мы смотрим фильм.My smotrim fil'm.Guardiamo un film.

هيا نلعب

игратьigrat'giocare
читатьchitat'leggere
плаватьplavat'nuotare
танцеватьtantsevat'ballare
петьpet'cantare
Мне нравится читать.Mne nravitsya chitat'.Mi piace leggere.
Мы играем в футбол.My igrayem v futbol.Giochiamo a calcio.
Ты умеешь плавать?Ty umeyesh' plavat'?Sai nuotare?

عطلة نهاية الأسبوع

паркparkil parco
пляжplyazhla spiaggia
вместеvmesteinsieme
Пойдём в парк!Poydyom v park!Andiamo al parco!
Хочешь пойти?Khochesh' poyti?Vuoi venire?
Да, с удовольствием!Da, s udovol'stviyem!Sì, con piacere!
В воскресенье мы идём на пляж.V voskresen'ye my idyom na plyazh.Andiamo in spiaggia domenica.

الوحدة 14

التنقل

اركب الحافلة أو القطار أو سيارة الأجرة

الحافلة والقطار

автобусavtobusl'autobus
поездpoyezdil treno
таксиtaksiil taxi
велосипедvelosipedla bicicletta
самолётsamolyotl'aereo
Я еду на автобусе.Ya yedu na avtobuse.Vado in autobus.
Поезд опаздывает.Poyezd opazdyvayet.Il treno è in ritardo.
Я езжу на работу на велосипеде.Ya yezzhu na rabotu na velosipede.Vado al lavoro in bicicletta.

التذاكر والمواعيد

следующийsleduyushchiyprossimo
остановкаostanovkala fermata
платформаplatformail binario
Когда следующий поезд?Kogda sleduyushchiy poyezd?Quando parte il prossimo treno?
Где автобусная остановка?Gde avtobusnaya ostanovka?Dov'è la fermata dell'autobus?
Билет до аэропорта, пожалуйста.Bilet do aeroporta, pozhaluysta.Un biglietto per l'aeroporto, per favore.
Автобус пришёл.Avtobus prishyol.L'autobus è qui.

أي طريق؟

прямоpryamodritto
картаkartala mappa
уголugoll'angolo
Иди прямо.Idi pryamo.Vai dritto.
Это далеко?Eto daleko?È lontano?
Это рядом с вокзалом.Eto ryadom s vokzalom.È vicino alla stazione.
Возьми такси.Voz'mi taksi.Prendi un taxi.

الوحدة 15

في البيت

ادعُ أصدقاءك وأرِهم بيتك

الغرف

комнатаkomnatala stanza
кухняkukhnyala cucina
спальняspal'nyala camera da letto
ваннаяvannayail bagno
окноoknola finestra
Это кухня.Eto kukhnya.Questa è la cucina.
Моя комната маленькая.Moya komnata malen'kaya.La mia stanza è piccola.
Ванная здесь.Vannaya zdes'.Il bagno è qui.

تفضل!

столstolil tavolo
садsadil giardino
открытыйotkrytyyaperto
Добро пожаловать ко мне домой!Dobro pozhalovat' ko mne domoy!Benvenuto a casa mia!
Заходи!Zakhodi!Entra!
Садись, пожалуйста.Sadis', pozhaluysta.Siediti, per favore.
Дверь открыта.Dver' otkryta.La porta è aperta.

البيت بيتك

подарокpodarokil regalo
тортtortla torta
чашкаchashkala tazza
Это тебе.Eto tebe.Questo è per te.
Большое спасибо!Bol'shoye spasibo!Grazie mille!
Хочешь чаю?Khochesh' chayu?Vuoi un tè?
У тебя красивый дом.U tebya krasivyy dom.La tua casa è bella.