Vokabeln
Arabisch
Für Lernende, die Niederländisch sprechen · 15 Einheiten · 353 Wörter und Ausdrücke
Einheit 1
Begrüßungen
Sag Hallo, Tschüss und Danke
Hallo!
| مرحباmarḥaban | hallo |
| مع السلامةmaʿa as-salāma | tot ziens |
| نعمnaʿam | ja |
| لاlā | nee |
| من فضلكmin faḍlika | alsjeblieft |
| شكراshukran | dank je wel |
| نعم، من فضلك.naʿam, min faḍlika. | Ja, graag. |
| لا، شكرا.lā, shukran. | Nee, dank je. |
Guten Morgen
| صباح الخيرṣabāḥ al-khayr | goedemorgen |
| مساء الخيرmasāʾ al-khayr | goedenavond |
| تصبح على خيرtuṣbiḥ ʿalā khayr | goedenacht |
| آسفāsif | sorry |
| لو سمحتlaw samaḥta | pardon |
| مرحبا، صباح الخير!marḥaban, ṣabāḥ al-khayr! | Hallo, goedemorgen! |
| شكرا، مع السلامة!shukran, maʿa as-salāma! | Dank je wel, tot ziens! |
Wie geht's?
| وwa | en |
| جيد جداjayyid jiddan | heel goed |
| كيف حالك؟kayfa ḥāluka? | Hoe gaat het met je? |
| أنا بخير.anā bi-khayr. | Het gaat goed. |
| وأنت؟wa-anta? | En jij? |
| جيد جدا، شكرا.jayyid jiddan, shukran. | Heel goed, dank je. |
Freut mich!
| اسمism | de naam |
| أهلا وسهلاahlan wa-sahlan | welkom |
| اسمي آنا.ismī Ānā. | Ik heet Anna. |
| ما اسمك؟mā ismuka? | Hoe heet je? |
| سررت بلقائك.surirtu bi-liqāʾika. | Leuk je te ontmoeten. |
| أنا توم.anā Tom. | Ik ben Tom. |
Einheit 2
Menschen
Sprich über dich und andere
Menschen
| رجلrajul | de man |
| امرأةimraʾa | de vrouw |
| ولدwalad | de jongen |
| بنتbint | het meisje |
| طفلṭifl | het kind |
| رجل وامرأة.rajul wa-mraʾa. | Een man en een vrouw. |
| ولد وبنت.walad wa-bint. | Een jongen en een meisje. |
Ich bin …
| أناanā | ik |
| أنتanta | jij |
| هوhuwa | hij |
| هيhiya | zij |
| أنا ولد.anā walad. | Ik ben een jongen. |
| هي بنت.hiya bint. | Zij is een meisje. |
| هو رجل.huwa rajul. | Hij is een man. |
| أنت طفل.anta ṭifl. | Jij bent een kind. |
Freunde
| صديقṣadīq | de vriend |
| طالبṭālib | de student |
| معلمmuʿallim | de leraar |
| طبيبṭabīb | de dokter |
| نحنnaḥnu | wij |
| أنا طالب.anā ṭālib. | Ik ben student. |
| هي معلمة.hiya muʿallima. | Zij is lerares. |
| نحن أصدقاء.naḥnu aṣdiqāʾ. | Wij zijn vrienden. |
| هو صديقي.huwa ṣadīqī. | Hij is een vriend van mij. |
Einheit 3
Familie
Stell die Menschen vor, die du liebst
Meine Familie
| عائلةʿāʾila | de familie |
| أمumm | de moeder |
| أبab | de vader |
| والدانwālidān | de ouders |
| هذه أمي.hādhihi ummī. | Dit is mijn moeder. |
| أبي طبيب.abī ṭabīb. | Mijn vader is dokter. |
| أنا أحب عائلتي.anā uḥibb ʿāʾilatī. | Ik hou van mijn familie. |
Geschwister
| أخakh | de broer |
| أختukht | de zus |
| ابنibn | de zoon |
| ابنةibna | de dochter |
| رضيعraḍīʿ | de baby |
| عندي أخ.ʿindī akh. | Ik heb een broer. |
| عندها أخت.ʿindahā ukht. | Zij heeft een zus. |
| الرضيع ابني.ar-raḍīʿ ibnī. | De baby is mijn zoon. |
Groß und klein
| كبيرkabīr | groot |
| صغيرṣaghīr | klein |
| سعيدsaʿīd | blij |
| متعبmutʿab | moe |
| عائلتي كبيرة.ʿāʾilatī kabīra. | Mijn familie is groot. |
| الرضيع صغير.ar-raḍīʿ ṣaghīr. | De baby is klein. |
| نحن سعداء.naḥnu suʿadāʾ. | Wij zijn blij. |
| أنا متعب.anā mutʿab. | Ik ben moe. |
Einheit 4
Essen und Trinken
Bestell Essen und sag, was du magst
Essen
| خبزkhubz | het brood |
| تفاحةtuffāḥa | de appel |
| أرزaruzz | de rijst |
| بيضةbayḍa | het ei |
| جبنjubn | de kaas |
| أنا آكل الخبز.anā ākul al-khubz. | Ik eet brood. |
| هي تأكل تفاحة.hiya taʾkul tuffāḥa. | Zij eet een appel. |
Getränke
| ماءmāʾ | het water |
| قهوةqahwa | de koffie |
| شايshāy | de thee |
| حليبḥalīb | de melk |
| عصيرʿaṣīr | het sap |
| أنا أشرب الماء.anā ashrab al-māʾ. | Ik drink water. |
| هو يشرب القهوة.huwa yashrab al-qahwa. | Hij drinkt koffie. |
| شاي أم قهوة؟shāy am qahwa? | Thee of koffie? |
Im Restaurant
| مطعمmaṭʿam | het restaurant |
| لذيذladhīdh | lekker |
| فاتورةfātūra | de rekening |
| أنا جائع.anā jāʾiʿ. | Ik heb honger. |
| قهوة، من فضلك.qahwa, min faḍlika. | Een koffie, alsjeblieft. |
| أنا أحب التفاح.anā uḥibb at-tuffāḥ. | Ik vind appels lekker. |
| الخبز لذيذ.al-khubz ladhīdh. | Het brood is lekker. |
| الفاتورة، من فضلك.al-fātūra, min faḍlika. | De rekening, alsjeblieft. |
Einheit 5
Tiere und Dinge
Benenne Tiere und Alltagsgegenstände
Tiere
| قطةqiṭṭa | de kat |
| كلبkalb | de hond |
| طائرṭāʾir | de vogel |
| سمكةsamaka | de vis |
| حصانḥiṣān | het paard |
| القطة صغيرة.al-qiṭṭa ṣaghīra. | De kat is klein. |
| الكلب كبير.al-kalb kabīr. | De hond is groot. |
| عندي كلب.ʿindī kalb. | Ik heb een hond. |
Dinge
| كتابkitāb | het boek |
| هاتفhātif | de telefoon |
| سيارةsayyāra | de auto |
| بيتbayt | het huis |
| مفتاحmiftāḥ | de sleutel |
| عندي سيارة.ʿindī sayyāra. | Ik heb een auto. |
| أين الكتاب؟ayna al-kitāb? | Waar is het boek? |
| هذا بيتي.hādhā baytī. | Dit is mijn huis. |
Wo ist es?
| هناhunā | hier |
| هناكhunāka | daar |
| كرسيkursī | de stoel |
| بابbāb | de deur |
| الهاتف هنا.al-hātif hunā. | De telefoon is hier. |
| المفتاح هناك.al-miftāḥ hunāka. | De sleutel is daar. |
| أين هاتفي؟ayna hātifī? | Waar is mijn telefoon? |
| القطة على الكرسي.al-qiṭṭa ʿalā al-kursī. | De kat zit op de stoel. |
Einheit 6
Zahlen und Farben
Zähl Dinge und beschreib Farben
Eins, zwei, drei
| واحدwāḥid | één |
| اثنانithnān | twee |
| ثلاثةthalātha | drie |
| أربعةarbaʿa | vier |
| خمسةkhamsa | vijf |
| قطتان.qiṭṭatān. | Twee katten. |
| عندي ثلاثة كتب.ʿindī thalāthat kutub. | Ik heb drie boeken. |
Sechs bis zehn
| ستةsitta | zes |
| سبعةsabʿa | zeven |
| ثمانيةthamāniya | acht |
| تسعةtisʿa | negen |
| عشرةʿashara | tien |
| كم؟kam? | Hoeveel? |
| بكم هذا؟bi-kam hādhā? | Hoeveel kost het? |
| عشر تفاحات.ʿashr tuffāḥāt. | Tien appels. |
Farben
| أحمرaḥmar | rood |
| أزرقazraq | blauw |
| أخضرakhḍar | groen |
| أبيضabyaḍ | wit |
| أسودaswad | zwart |
| أصفرaṣfar | geel |
| السيارة حمراء.as-sayyāra ḥamrāʾ. | De auto is rood. |
| التفاحة خضراء.at-tuffāḥa khaḍrāʾ. | De appel is groen. |
| هاتفي أسود.hātifī aswad. | Mijn telefoon is zwart. |
Einheit 7
Reisen
Finde dich in einer neuen Stadt zurecht
In der Stadt
| مدينةmadīna | de stad |
| شارعshāriʿ | de straat |
| فندقfunduq | het hotel |
| محطةmaḥaṭṭa | het station |
| مطارmaṭār | het vliegveld |
| أين الفندق؟ayna al-funduq? | Waar is het hotel? |
| أنا في المطار.anā fī al-maṭār. | Ik ben op het vliegveld. |
Nach dem Weg fragen
| يسارyasār | links |
| يمينyamīn | rechts |
| قريبqarīb | dichtbij |
| بعيدbaʿīd | ver |
| تذكرةtadhkira | het kaartje |
| الفندق قريب.al-funduq qarīb. | Het hotel is dichtbij. |
| المطار بعيد.al-maṭār baʿīd. | Het vliegveld is ver. |
| انعطف يسارا.inʿaṭif yasāran. | Sla linksaf. |
| تذكرة واحدة، من فضلك.tadhkira wāḥida, min faḍlika. | Eén kaartje, alsjeblieft. |
Hilfe!
| مساعدةmusāʿada | de hulp |
| حمامḥammām | het toilet |
| هل تتكلم الإنجليزية؟hal tatakallam al-injilīziyya? | Spreek je Engels? |
| أنا لا أفهم.anā lā afham. | Ik begrijp het niet. |
| هل يمكنك مساعدتي؟hal yumkinuka musāʿadatī? | Kun je me helpen? |
| أين الحمام؟ayna al-ḥammām? | Waar is het toilet? |
| من فضلك، تكلم ببطء.min faḍlika, takallam bi-buṭʾ. | Spreek alsjeblieft langzaam. |
Einheit 8
Tage und Uhrzeiten
Sprich über Tage, Uhrzeiten und Pläne
Heute und morgen
| اليومal-yawm | vandaag |
| غداghadan | morgen |
| أمسams | gisteren |
| يومyawm | de dag |
| أسبوعusbūʿ | de week |
| أراك غدا!arāka ghadan! | Tot morgen! |
| أنا متعب اليوم.anā mutʿab al-yawm. | Ik ben vandaag moe. |
| اليوم يوم جيد.al-yawm yawm jayyid. | Vandaag is een goede dag. |
Wochentage
| الاثنينal-ithnayn | de maandag |
| الثلاثاءath-thulāthāʾ | de dinsdag |
| الأربعاءal-arbiʿāʾ | de woensdag |
| الخميسal-khamīs | de donderdag |
| الجمعةal-jumʿa | de vrijdag |
| السبتas-sabt | de zaterdag |
| الأحدal-aḥad | de zondag |
| اليوم الاثنين.al-yawm al-ithnayn. | Vandaag is het maandag. |
| أراك يوم الجمعة!arāka yawm al-jumʿa! | Tot vrijdag! |
Wie spät ist es?
| الآنal-ān | nu |
| متأخراmutaʾakhkhiran | laat |
| مبكراmubakkiran | vroeg |
| صباحṣabāḥ | de ochtend |
| كم الساعة؟kam as-sāʿa? | Hoe laat is het? |
| الوقت متأخر.al-waqt mutaʾakhkhir. | Het is laat. |
| أنا متأخر.anā mutaʾakhkhir. | Ik ben te laat. |
| هل عندك وقت غدا؟hal ʿindaka waqt ghadan? | Heb je morgen tijd? |
| نعم، عندي وقت.naʿam, ʿindī waqt. | Ja, ik heb tijd. |
Einheit 9
Wetter
Sprich über das Wetter und die Jahreszeiten
Sonne und Regen
| طقسṭaqs | het weer |
| شمسshams | de zon |
| مطرmaṭar | de regen |
| ثلجthalj | de sneeuw |
| ريحrīḥ | de wind |
| السماء تمطر.as-samāʾ tumṭir. | Het regent. |
| الجو مشمس.al-jaww mushmis. | Het is zonnig. |
| الطقس جميل.aṭ-ṭaqs jamīl. | Het weer is mooi. |
Heiß und kalt
| حارḥārr | heet |
| باردbārid | koud |
| الجو حار اليوم.al-jaww ḥārr al-yawm. | Het is vandaag heet. |
| أشعر بالبرد.ashʿur bi-l-bard. | Ik heb het koud. |
| الشاي ساخن.ash-shāy sākhin. | De thee is heet. |
| الماء بارد.al-māʾ bārid. | Het water is koud. |
Jahreszeiten
| الربيعar-rabīʿ | de lente |
| الصيفaṣ-ṣayf | de zomer |
| الخريفal-kharīf | de herfst |
| الشتاءash-shitāʾ | de winter |
| فصلfaṣl | het seizoen |
| أنا أحب الصيف.anā uḥibb aṣ-ṣayf. | Ik hou van de zomer. |
| الشتاء بارد.ash-shitāʾ bārid. | De winter is koud. |
| الثلج يتساقط.ath-thalj yatasāqaṭ. | Het sneeuwt. |
Einheit 10
Einkaufen
Kauf Kleidung und bezahl an der Kasse
Kleidung
| ملابسmalābis | de kleren |
| قميصqamīṣ | het shirt |
| فستانfustān | de jurk |
| حذاءḥidhāʾ | de schoenen |
| سترةsutra | de jas |
| جميلjamīl | mooi |
| هذه السترة جميلة.hādhihi as-sutra jamīla. | Deze jas is mooi. |
| يعجبني حذاؤك.yuʿjibunī ḥidhāʾuka. | Ik vind je schoenen mooi. |
Im Geschäft
| متجرmatjar | de winkel |
| نقودnuqūd | het geld |
| رخيصrakhīṣ | goedkoop |
| غالٍghālin | duur |
| بطاقةbiṭāqa | de kaart |
| إنه غالٍ.innahu ghālin. | Het is duur. |
| إنه ليس غاليا.innahu laysa ghāliyan. | Het is niet duur. |
| هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟hal yumkinunī ad-dafʿ bi-l-biṭāqa? | Kan ik met de kaart betalen? |
Ich möchte … kaufen
| يشتريyashtarī | kopen |
| يريدyurīd | willen |
| مقاسmaqās | de maat |
| هل يمكنني مساعدتك؟hal yumkinunī musāʿadatuka? | Kan ik u helpen? |
| أريد أن أشتري سترة.urīd an ashtarī sutra. | Ik wil een jas kopen. |
| هل عندكم مقاس أكبر؟hal ʿindakum maqās akbar? | Heeft u een grotere maat? |
| نعم، بالتأكيد.naʿam, bi-t-taʾkīd. | Ja, natuurlijk. |
Einheit 11
Mein Tag
Sprich über deinen Tag, von morgens bis abends
Guten Morgen!
| فطورfuṭūr | het ontbijt |
| يستيقظyastayqiẓ | wakker worden |
| دشdush | de douche |
| مدرسةmadrasa | de school |
| عملʿamal | het werk |
| أنا أستيقظ مبكرا.anā astayqiẓ mubakkiran. | Ik word vroeg wakker. |
| أنا أتناول الفطور.anā atanāwal al-fuṭūr. | Ik ontbijt. |
| أنا أذهب إلى المدرسة.anā adhhab ilā al-madrasa. | Ik ga naar school. |
Bei der Arbeit
| مكتبmaktab | het kantoor |
| حاسوبḥāsūb | de computer |
| مشغولmashghūl | druk |
| زميلzamīl | de collega |
| أنا أذهب إلى العمل.anā adhhab ilā al-ʿamal. | Ik ga naar mijn werk. |
| أنا أعمل في مكتب.anā aʿmal fī maktab. | Ik werk op een kantoor. |
| أنا مشغول اليوم.anā mashghūl al-yawm. | Ik heb het vandaag druk. |
| هي زميلتي.hiya zamīlatī. | Zij is mijn collega. |
Gute Nacht
| عشاءʿashāʾ | het avondeten |
| سريرsarīr | het bed |
| ينامyanām | slapen |
| البيتal-bayt | thuis |
| أنا أذهب إلى البيت.anā adhhab ilā al-bayt. | Ik ga naar huis. |
| نحن نتناول العشاء في البيت.naḥnu natanāwal al-ʿashāʾ fī al-bayt. | Wij eten thuis. |
| أنا أنام متأخرا.anā anām mutaʾakhkhiran. | Ik ga laat naar bed. |
| نوما هنيئا!nawman hanīʾan! | Slaap lekker! |
Einheit 12
Körper und Gesundheit
Sag, wie du dich fühlst, und geh zum Arzt
Der Körper
| رأسraʾs | het hoofd |
| يدyad | de hand |
| عينʿayn | het oog |
| فمfam | de mond |
| قدمqadam | de voet |
| يدي باردة.yadī bārida. | Mijn hand is koud. |
| اغسل يديك.ighsil yadayka. | Was je handen. |
Ich bin krank
| مريضmarīḍ | ziek |
| دواءdawāʾ | het medicijn |
| مستشفىmustashfā | het ziekenhuis |
| صيدليةṣaydaliyya | de apotheek |
| أنا مريض.anā marīḍ. | Ik ben ziek. |
| رأسي يؤلمني.raʾsī yuʾlimunī. | Mijn hoofd doet pijn. |
| أين يؤلمك؟ayna yuʾlimuka? | Waar doet het pijn? |
| أحتاج إلى طبيب.aḥtāj ilā ṭabīb. | Ik heb een dokter nodig. |
| أين المستشفى؟ayna al-mustashfā? | Waar is het ziekenhuis? |
Mir geht's besser
| أفضلafḍal | beter |
| صحيṣiḥḥī | gezond |
| يرتاحyartāḥ | rusten |
| تناول هذا الدواء.tanāwal hādhā ad-dawāʾ. | Neemt u dit medicijn. |
| اشرب الكثير من الماء.ishrab al-kathīr min al-māʾ. | Drinkt u veel water. |
| أشعر بتحسن.ashʿur bi-taḥassun. | Ik voel me beter. |
| أتمنى لك الشفاء العاجل!atamannā laka ash-shifāʾ al-ʿājil! | Beterschap! |
Einheit 13
Freizeit
Sprich darüber, was du gern machst
Ich mag Musik
| موسيقىmūsīqā | de muziek |
| رياضةriyāḍa | de sport |
| كرة القدمkurat al-qadam | het voetbal |
| فيلمfīlm | de film |
| لعبةluʿba | het spel |
| أنا أحب الموسيقى.anā uḥibb al-mūsīqā. | Ik hou van muziek. |
| هل تحب كرة القدم؟hal tuḥibb kurat al-qadam? | Hou je van voetbal? |
| نحن نشاهد فيلما.naḥnu nushāhid fīlman. | Wij kijken een film. |
Lass uns spielen
| يلعبyalʿab | spelen |
| يقرأyaqraʾ | lezen |
| يسبحyasbaḥ | zwemmen |
| يرقصyarquṣ | dansen |
| يغنيyughannī | zingen |
| أنا أحب القراءة.anā uḥibb al-qirāʾa. | Ik lees graag. |
| نحن نلعب كرة القدم.naḥnu nalʿab kurat al-qadam. | Wij spelen voetbal. |
| هل تستطيع السباحة؟hal tastaṭīʿ as-sibāḥa? | Kun je zwemmen? |
Das Wochenende
| حديقة عامةḥadīqa ʿāmma | het park |
| شاطئshāṭiʾ | het strand |
| معاmaʿan | samen |
| هيا نذهب إلى الحديقة!hayyā nadhhab ilā al-ḥadīqa! | Laten we naar het park gaan! |
| هل تريد أن تأتي؟hal turīd an taʾtī? | Wil je meekomen? |
| نعم، بكل سرور!naʿam, bi-kull surūr! | Ja, met plezier! |
| نحن نذهب إلى الشاطئ يوم الأحد.naḥnu nadhhab ilā ash-shāṭiʾ yawm al-aḥad. | Wij gaan zondag naar het strand. |
Einheit 14
Unterwegs
Nimm den Bus, den Zug oder ein Taxi
Bus und Bahn
| حافلةḥāfila | de bus |
| قطارqiṭār | de trein |
| سيارة أجرةsayyārat ujra | de taxi |
| دراجةdarrāja | de fiets |
| طائرةṭāʾira | het vliegtuig |
| أنا أذهب بالحافلة.anā adhhab bi-l-ḥāfila. | Ik ga met de bus. |
| القطار متأخر.al-qiṭār mutaʾakhkhir. | De trein is te laat. |
| أنا أذهب إلى العمل بالدراجة.anā adhhab ilā al-ʿamal bi-d-darrāja. | Ik ga met de fiets naar mijn werk. |
Fahrkarten und Fahrpläne
| التاليat-tālī | volgende |
| موقفmawqif | de halte |
| رصيفraṣīf | het perron |
| متى القطار التالي؟matā al-qiṭār at-tālī? | Wanneer gaat de volgende trein? |
| أين موقف الحافلات؟ayna mawqif al-ḥāfilāt? | Waar is de bushalte? |
| تذكرة إلى المطار، من فضلك.tadhkira ilā al-maṭār, min faḍlika. | Een kaartje naar het vliegveld, alsjeblieft. |
| الحافلة هنا.al-ḥāfila hunā. | De bus is hier. |
Wo geht's lang?
| إلى الأمامilā al-amām | rechtdoor |
| خريطةkharīṭa | de landkaart |
| زاويةzāwiya | de hoek |
| اذهب إلى الأمام.idhhab ilā al-amām. | Ga rechtdoor. |
| هل هو بعيد؟hal huwa baʿīd? | Is het ver? |
| إنه قريب من المحطة.innahu qarīb min al-maḥaṭṭa. | Het is dicht bij het station. |
| اركب سيارة أجرة.irkab sayyārat ujra. | Neem een taxi. |
Einheit 15
Zu Hause
Lade Freunde ein und zeig ihnen dein Zuhause
Zimmer
| غرفةghurfa | de kamer |
| مطبخmaṭbakh | de keuken |
| غرفة نومghurfat nawm | de slaapkamer |
| حمامḥammām | de badkamer |
| نافذةnāfidha | het raam |
| هذا هو المطبخ.hādhā huwa al-maṭbakh. | Dit is de keuken. |
| غرفتي صغيرة.ghurfatī ṣaghīra. | Mijn kamer is klein. |
| الحمام هنا.al-ḥammām hunā. | De badkamer is hier. |
Komm rein!
| طاولةṭāwila | de tafel |
| حديقةḥadīqa | de tuin |
| مفتوحmaftūḥ | open |
| أهلا بك في بيتي!ahlan bika fī baytī! | Welkom bij mij thuis! |
| تفضل!tafaḍḍal! | Kom binnen! |
| اجلس، من فضلك.ijlis, min faḍlika. | Ga zitten, alsjeblieft. |
| الباب مفتوح.al-bāb maftūḥ. | De deur is open. |
Fühl dich wie zu Hause
| هديةhadiyya | het cadeau |
| كعكةkaʿka | de taart |
| فنجانfinjān | het kopje |
| هذا لك.hādhā laka. | Dit is voor jou. |
| شكرا جزيلا!shukran jazīlan! | Heel erg bedankt! |
| هل تريد شايا؟hal turīd shāyan? | Wil je thee? |
| بيتك جميل.baytuka jamīl. | Je huis is mooi. |