🇷🇺

Vokabeln

Russisch

Für Lernende, die Niederländisch sprechen · 15 Einheiten · 353 Wörter und Ausdrücke

Einheit 1

Begrüßungen

Sag Hallo, Tschüss und Danke

Hallo!

приветprivethallo
до свиданияdo svidaniyatot ziens
даdaja
нетnetnee
пожалуйстаpozhaluystaalsjeblieft
спасибоspasibodank je wel
Да, пожалуйста.Da, pozhaluysta.Ja, graag.
Нет, спасибо.Net, spasibo.Nee, dank je.

Guten Morgen

доброе утроdobroye utrogoedemorgen
добрый вечерdobryy vechergoedenavond
спокойной ночиspokoynoy nochigoedenacht
извиниizvinisorry
извинитеizvinitepardon
Привет, доброе утро!Privet, dobroye utro!Hallo, goedemorgen!
Спасибо, до свидания!Spasibo, do svidaniya!Dank je wel, tot ziens!

Wie geht's?

иien
очень хорошоochen' khoroshoheel goed
Как дела?Kak dela?Hoe gaat het met je?
У меня всё хорошо.U menya vsyo khorosho.Het gaat goed.
А ты?A ty?En jij?
Очень хорошо, спасибо.Ochen' khorosho, spasibo.Heel goed, dank je.

Freut mich!

имяimyade naam
добро пожаловатьdobro pozhalovat'welkom
Меня зовут Анна.Menya zovut Anna.Ik heet Anna.
Как тебя зовут?Kak tebya zovut?Hoe heet je?
Приятно познакомиться.Priyatno poznakomit'sya.Leuk je te ontmoeten.
Я Том.Ya Tom.Ik ben Tom.

Einheit 2

Menschen

Sprich über dich und andere

Menschen

мужчинаmuzhchinade man
женщинаzhenshchinade vrouw
мальчикmal'chikde jongen
девочкаdevochkahet meisje
ребёнокrebyonokhet kind
Мужчина и женщина.Muzhchina i zhenshchina.Een man en een vrouw.
Мальчик и девочка.Mal'chik i devochka.Een jongen en een meisje.

Ich bin …

яyaik
тыtyjij
онonhij
онаonazij
Я мальчик.Ya mal'chik.Ik ben een jongen.
Она девочка.Ona devochka.Zij is een meisje.
Он мужчина.On muzhchina.Hij is een man.
Ты ребёнок.Ty rebyonok.Jij bent een kind.

Freunde

другdrugde vriend
студентstudentde student
учительuchitel'de leraar
врачvrachde dokter
мыmywij
Я студент.Ya student.Ik ben student.
Она учительница.Ona uchitel'nitsa.Zij is lerares.
Мы друзья.My druz'ya.Wij zijn vrienden.
Он мой друг.On moy drug.Hij is een vriend van mij.

Einheit 3

Familie

Stell die Menschen vor, die du liebst

Meine Familie

семьяsem'yade familie
мамаmamade moeder
папаpapade vader
родителиroditelide ouders
Это моя мама.Eto moya mama.Dit is mijn moeder.
Мой папа — врач.Moy papa — vrach.Mijn vader is dokter.
Я люблю свою семью.Ya lyublyu svoyu sem'yu.Ik hou van mijn familie.

Geschwister

братbratde broer
сестраsestrade zus
сынsynde zoon
дочьdoch'de dochter
малышmalyshde baby
У меня есть брат.U menya yest' brat.Ik heb een broer.
У неё есть сестра.U neyo yest' sestra.Zij heeft een zus.
Малыш — мой сын.Malysh — moy syn.De baby is mijn zoon.

Groß und klein

большойbol'shoygroot
маленькийmalen'kiyklein
счастливыйschastlivyyblij
уставшийustavshiymoe
Моя семья большая.Moya sem'ya bol'shaya.Mijn familie is groot.
Малыш маленький.Malysh malen'kiy.De baby is klein.
Мы счастливы.My schastlivy.Wij zijn blij.
Я устал.Ya ustal.Ik ben moe.

Einheit 4

Essen und Trinken

Bestell Essen und sag, was du magst

Essen

хлебkhlebhet brood
яблокоyablokode appel
рисrisde rijst
яйцоyaytsohet ei
сырsyrde kaas
Я ем хлеб.Ya yem khleb.Ik eet brood.
Она ест яблоко.Ona yest yabloko.Zij eet een appel.

Getränke

водаvodahet water
кофеkofede koffie
чайchayde thee
молокоmolokode melk
сокsokhet sap
Я пью воду.Ya p'yu vodu.Ik drink water.
Он пьёт кофе.On p'yot kofe.Hij drinkt koffie.
Чай или кофе?Chay ili kofe?Thee of koffie?

Im Restaurant

ресторанrestoranhet restaurant
вкусныйvkusnyylekker
счётschyotde rekening
Я голоден.Ya goloden.Ik heb honger.
Кофе, пожалуйста.Kofe, pozhaluysta.Een koffie, alsjeblieft.
Мне нравятся яблоки.Mne nravyatsya yabloki.Ik vind appels lekker.
Хлеб вкусный.Khleb vkusnyy.Het brood is lekker.
Счёт, пожалуйста.Schyot, pozhaluysta.De rekening, alsjeblieft.

Einheit 5

Tiere und Dinge

Benenne Tiere und Alltagsgegenstände

Tiere

кошкаkoshkade kat
собакаsobakade hond
птицаptitsade vogel
рыбаrybade vis
лошадьloshad'het paard
Кошка маленькая.Koshka malen'kaya.De kat is klein.
Собака большая.Sobaka bol'shaya.De hond is groot.
У меня есть собака.U menya yest' sobaka.Ik heb een hond.

Dinge

книгаknigahet boek
телефонtelefonde telefoon
машинаmashinade auto
домdomhet huis
ключklyuchde sleutel
У меня есть машина.U menya yest' mashina.Ik heb een auto.
Где книга?Gde kniga?Waar is het boek?
Это мой дом.Eto moy dom.Dit is mijn huis.

Wo ist es?

здесьzdes'hier
тамtamdaar
стулstulde stoel
дверьdver'de deur
Телефон здесь.Telefon zdes'.De telefoon is hier.
Ключ там.Klyuch tam.De sleutel is daar.
Где мой телефон?Gde moy telefon?Waar is mijn telefoon?
Кошка на стуле.Koshka na stule.De kat zit op de stoel.

Einheit 6

Zahlen und Farben

Zähl Dinge und beschreib Farben

Eins, zwei, drei

одинodinéén
дваdvatwee
триtridrie
четыреchetyrevier
пятьpyat'vijf
Две кошки.Dve koshki.Twee katten.
У меня три книги.U menya tri knigi.Ik heb drie boeken.

Sechs bis zehn

шестьshest'zes
семьsem'zeven
восемьvosem'acht
девятьdevyat'negen
десятьdesyat'tien
Сколько?Skol'ko?Hoeveel?
Сколько это стоит?Skol'ko eto stoit?Hoeveel kost het?
Десять яблок.Desyat' yablok.Tien appels.

Farben

красныйkrasnyyrood
синийsiniyblauw
зелёныйzelyonyygroen
белыйbelyywit
чёрныйchyornyyzwart
жёлтыйzhyoltyygeel
Машина красная.Mashina krasnaya.De auto is rood.
Яблоко зелёное.Yabloko zelyonoye.De appel is groen.
Мой телефон чёрный.Moy telefon chyornyy.Mijn telefoon is zwart.

Einheit 7

Reisen

Finde dich in einer neuen Stadt zurecht

In der Stadt

городgorodde stad
улицаulitsade straat
гостиницаgostinitsahet hotel
вокзалvokzalhet station
аэропортaeroporthet vliegveld
Где гостиница?Gde gostinitsa?Waar is het hotel?
Я в аэропорту.Ya v aeroportu.Ik ben op het vliegveld.

Nach dem Weg fragen

налевоnalevolinks
направоnapravorechts
близкоblizkodichtbij
далекоdalekover
билетbilethet kaartje
Гостиница близко.Gostinitsa blizko.Het hotel is dichtbij.
Аэропорт далеко.Aeroport daleko.Het vliegveld is ver.
Поверни налево.Poverni nalevo.Sla linksaf.
Один билет, пожалуйста.Odin bilet, pozhaluysta.Eén kaartje, alsjeblieft.

Hilfe!

помощьpomoshch'de hulp
туалетtualethet toilet
Ты говоришь по-английски?Ty govorish' po-angliyski?Spreek je Engels?
Я не понимаю.Ya ne ponimayu.Ik begrijp het niet.
Ты можешь мне помочь?Ty mozhesh' mne pomoch'?Kun je me helpen?
Где туалет?Gde tualet?Waar is het toilet?
Пожалуйста, говори медленно.Pozhaluysta, govori medlenno.Spreek alsjeblieft langzaam.

Einheit 8

Tage und Uhrzeiten

Sprich über Tage, Uhrzeiten und Pläne

Heute und morgen

сегодняsegodnyavandaag
завтраzavtramorgen
вчераvcheragisteren
деньden'de dag
неделяnedelyade week
До завтра!Do zavtra!Tot morgen!
Я сегодня устал.Ya segodnya ustal.Ik ben vandaag moe.
Сегодня хороший день.Segodnya khoroshiy den'.Vandaag is een goede dag.

Wochentage

понедельникponedel'nikde maandag
вторникvtornikde dinsdag
средаsredade woensdag
четвергchetvergde donderdag
пятницаpyatnitsade vrijdag
субботаsubbotade zaterdag
воскресеньеvoskresen'yede zondag
Сегодня понедельник.Segodnya ponedel'nik.Vandaag is het maandag.
Увидимся в пятницу!Uvidimsya v pyatnitsu!Tot vrijdag!

Wie spät ist es?

сейчасseychasnu
поздноpozdnolaat
раноranovroeg
утроutrode ochtend
Который час?Kotoryy chas?Hoe laat is het?
Уже поздно.Uzhe pozdno.Het is laat.
Я опоздал.Ya opozdal.Ik ben te laat.
У тебя завтра есть время?U tebya zavtra yest' vremya?Heb je morgen tijd?
Да, у меня есть время.Da, u menya yest' vremya.Ja, ik heb tijd.

Einheit 9

Wetter

Sprich über das Wetter und die Jahreszeiten

Sonne und Regen

погодаpogodahet weer
солнцеsolntsede zon
дождьdozhd'de regen
снегsnegde sneeuw
ветерveterde wind
Идёт дождь.Idyot dozhd'.Het regent.
Солнечно.Solnechno.Het is zonnig.
Погода хорошая.Pogoda khoroshaya.Het weer is mooi.

Heiß und kalt

горячийgoryachiyheet
холодныйkholodnyykoud
Сегодня жарко.Segodnya zharko.Het is vandaag heet.
Мне холодно.Mne kholodno.Ik heb het koud.
Чай горячий.Chay goryachiy.De thee is heet.
Вода холодная.Voda kholodnaya.Het water is koud.

Jahreszeiten

веснаvesnade lente
летоletode zomer
осеньosen'de herfst
зимаzimade winter
время годаvremya godahet seizoen
Мне нравится лето.Mne nravitsya leto.Ik hou van de zomer.
Зимой холодно.Zimoy kholodno.De winter is koud.
Идёт снег.Idyot sneg.Het sneeuwt.

Einheit 10

Einkaufen

Kauf Kleidung und bezahl an der Kasse

Kleidung

одеждаodezhdade kleren
рубашкаrubashkahet shirt
платьеplat'yede jurk
туфлиtuflide schoenen
курткаkurtkade jas
красивыйkrasivyymooi
Эта куртка красивая.Eta kurtka krasivaya.Deze jas is mooi.
Мне нравятся твои туфли.Mne nravyatsya tvoi tufli.Ik vind je schoenen mooi.

Im Geschäft

магазинmagazinde winkel
деньгиden'gihet geld
дешёвыйdeshyovyygoedkoop
дорогойdorogoyduur
банковская картаbankovskaya kartade kaart
Это дорого.Eto dorogo.Het is duur.
Это недорого.Eto nedorogo.Het is niet duur.
Можно оплатить картой?Mozhno oplatit' kartoy?Kan ik met de kaart betalen?

Ich möchte … kaufen

купитьkupit'kopen
хотетьkhotet'willen
размерrazmerde maat
Чем могу помочь?Chem mogu pomoch'?Kan ik u helpen?
Я хочу купить куртку.Ya khochu kupit' kurtku.Ik wil een jas kopen.
У вас есть размер побольше?U vas yest' razmer pobol'she?Heeft u een grotere maat?
Да, конечно.Da, konechno.Ja, natuurlijk.

Einheit 11

Mein Tag

Sprich über deinen Tag, von morgens bis abends

Guten Morgen!

завтракzavtrakhet ontbijt
просыпатьсяprosypat'syawakker worden
душdushde douche
школаshkolade school
работаrabotahet werk
Я рано просыпаюсь.Ya rano prosypayus'.Ik word vroeg wakker.
Я завтракаю.Ya zavtrakayu.Ik ontbijt.
Я иду в школу.Ya idu v shkolu.Ik ga naar school.

Bei der Arbeit

офисofishet kantoor
компьютерkomp'yuterde computer
занятойzanyatoydruk
коллегаkollegade collega
Я иду на работу.Ya idu na rabotu.Ik ga naar mijn werk.
Я работаю в офисе.Ya rabotayu v ofise.Ik werk op een kantoor.
Я сегодня занят.Ya segodnya zanyat.Ik heb het vandaag druk.
Она моя коллега.Ona moya kollega.Zij is mijn collega.

Gute Nacht

ужинuzhinhet avondeten
кроватьkrovat'het bed
спатьspat'slapen
домаdomathuis
Я иду домой.Ya idu domoy.Ik ga naar huis.
Мы ужинаем дома.My uzhinayem doma.Wij eten thuis.
Я поздно ложусь спать.Ya pozdno lozhus' spat'.Ik ga laat naar bed.
Спи сладко!Spi sladko!Slaap lekker!

Einheit 12

Körper und Gesundheit

Sag, wie du dich fühlst, und geh zum Arzt

Der Körper

головаgolovahet hoofd
рукаrukade hand
глазglazhet oog
ротrotde mond
ногаnogade voet
У меня холодная рука.U menya kholodnaya ruka.Mijn hand is koud.
Помой руки.Pomoy ruki.Was je handen.

Ich bin krank

больнойbol'noyziek
лекарствоlekarstvohet medicijn
больницаbol'nitsahet ziekenhuis
аптекаaptekade apotheek
Я заболел.Ya zabolel.Ik ben ziek.
У меня болит голова.U menya bolit golova.Mijn hoofd doet pijn.
Где у вас болит?Gde u vas bolit?Waar doet het pijn?
Мне нужен врач.Mne nuzhen vrach.Ik heb een dokter nodig.
Где больница?Gde bol'nitsa?Waar is het ziekenhuis?

Mir geht's besser

лучшеluchshebeter
здоровыйzdorovyygezond
отдыхатьotdykhat'rusten
Принимайте это лекарство.Prinimayte eto lekarstvo.Neemt u dit medicijn.
Пейте много воды.Peyte mnogo vody.Drinkt u veel water.
Я чувствую себя лучше.Ya chuvstvuyu sebya luchshe.Ik voel me beter.
Выздоравливай!Vyzdoravlivay!Beterschap!

Einheit 13

Freizeit

Sprich darüber, was du gern machst

Ich mag Musik

музыкаmuzykade muziek
спортsportde sport
футболfutbolhet voetbal
фильмfil'mde film
играigrahet spel
Мне нравится музыка.Mne nravitsya muzyka.Ik hou van muziek.
Тебе нравится футбол?Tebe nravitsya futbol?Hou je van voetbal?
Мы смотрим фильм.My smotrim fil'm.Wij kijken een film.

Lass uns spielen

игратьigrat'spelen
читатьchitat'lezen
плаватьplavat'zwemmen
танцеватьtantsevat'dansen
петьpet'zingen
Мне нравится читать.Mne nravitsya chitat'.Ik lees graag.
Мы играем в футбол.My igrayem v futbol.Wij spelen voetbal.
Ты умеешь плавать?Ty umeyesh' plavat'?Kun je zwemmen?

Das Wochenende

паркparkhet park
пляжplyazhhet strand
вместеvmestesamen
Пойдём в парк!Poydyom v park!Laten we naar het park gaan!
Хочешь пойти?Khochesh' poyti?Wil je meekomen?
Да, с удовольствием!Da, s udovol'stviyem!Ja, met plezier!
В воскресенье мы идём на пляж.V voskresen'ye my idyom na plyazh.Wij gaan zondag naar het strand.

Einheit 14

Unterwegs

Nimm den Bus, den Zug oder ein Taxi

Bus und Bahn

автобусavtobusde bus
поездpoyezdde trein
таксиtakside taxi
велосипедvelosipedde fiets
самолётsamolyothet vliegtuig
Я еду на автобусе.Ya yedu na avtobuse.Ik ga met de bus.
Поезд опаздывает.Poyezd opazdyvayet.De trein is te laat.
Я езжу на работу на велосипеде.Ya yezzhu na rabotu na velosipede.Ik ga met de fiets naar mijn werk.

Fahrkarten und Fahrpläne

следующийsleduyushchiyvolgende
остановкаostanovkade halte
платформаplatformahet perron
Когда следующий поезд?Kogda sleduyushchiy poyezd?Wanneer gaat de volgende trein?
Где автобусная остановка?Gde avtobusnaya ostanovka?Waar is de bushalte?
Билет до аэропорта, пожалуйста.Bilet do aeroporta, pozhaluysta.Een kaartje naar het vliegveld, alsjeblieft.
Автобус пришёл.Avtobus prishyol.De bus is hier.

Wo geht's lang?

прямоpryamorechtdoor
картаkartade landkaart
уголugolde hoek
Иди прямо.Idi pryamo.Ga rechtdoor.
Это далеко?Eto daleko?Is het ver?
Это рядом с вокзалом.Eto ryadom s vokzalom.Het is dicht bij het station.
Возьми такси.Voz'mi taksi.Neem een taxi.

Einheit 15

Zu Hause

Lade Freunde ein und zeig ihnen dein Zuhause

Zimmer

комнатаkomnatade kamer
кухняkukhnyade keuken
спальняspal'nyade slaapkamer
ваннаяvannayade badkamer
окноoknohet raam
Это кухня.Eto kukhnya.Dit is de keuken.
Моя комната маленькая.Moya komnata malen'kaya.Mijn kamer is klein.
Ванная здесь.Vannaya zdes'.De badkamer is hier.

Komm rein!

столstolde tafel
садsadde tuin
открытыйotkrytyyopen
Добро пожаловать ко мне домой!Dobro pozhalovat' ko mne domoy!Welkom bij mij thuis!
Заходи!Zakhodi!Kom binnen!
Садись, пожалуйста.Sadis', pozhaluysta.Ga zitten, alsjeblieft.
Дверь открыта.Dver' otkryta.De deur is open.

Fühl dich wie zu Hause

подарокpodarokhet cadeau
тортtortde taart
чашкаchashkahet kopje
Это тебе.Eto tebe.Dit is voor jou.
Большое спасибо!Bol'shoye spasibo!Heel erg bedankt!
Хочешь чаю?Khochesh' chayu?Wil je thee?
У тебя красивый дом.U tebya krasivyy dom.Je huis is mooi.