🇯🇵
Vocabulario
Japonés
Para hablantes de portugués · 15 unidades · 353 palabras y frases
Unidad 1
Saludos
Saluda, despídete y da las gracias
¡Hola!
| こんにちはkonnichiwa | olá |
| さようならsayōnara | tchau |
| はいhai | sim |
| いいえiie | não |
| お願いしますonegai shimasu | por favor |
| ありがとうございますarigatō gozaimasu | obrigado |
| はい、お願いします。hai, onegai shimasu. | Sim, por favor. |
| いいえ、けっこうです。iie, kekkō desu. | Não, obrigado. |
Buenos días
| おはようございますohayō gozaimasu | bom dia |
| こんばんはkonbanwa | boa noite |
| おやすみなさいoyasuminasai | boa noite |
| ごめんなさいgomennasai | desculpe |
| すみませんsumimasen | com licença |
| どうも、おはようございます!dōmo, ohayō gozaimasu! | Olá, bom dia! |
| ありがとうございました、さようなら!arigatō gozaimashita, sayōnara! | Obrigado, tchau! |
¿Cómo estás?
| とto | e |
| とても元気totemo genki | muito bem |
| お元気ですか?ogenki desu ka? | Como você está? |
| 元気です。genki desu. | Eu estou bem. |
| あなたは?anata wa? | E você? |
| とても元気です。ありがとうございます。totemo genki desu. arigatō gozaimasu. | Muito bem, obrigado. |
Mucho gusto
| 名前namae | o nome |
| ようこそyōkoso | bem-vindo |
| 私の名前はアンナです。watashi no namae wa Anna desu. | Meu nome é Anna. |
| お名前は何ですか?onamae wa nan desu ka? | Qual é o seu nome? |
| はじめまして。よろしくお願いします。hajimemashite. yoroshiku onegai shimasu. | Prazer em conhecer você. |
| 私はトムです。watashi wa Tomu desu. | Eu sou o Tom. |
Unidad 2
Personas
Habla de ti y de los demás
Personas
| 男の人otoko no hito | o homem |
| 女の人onna no hito | a mulher |
| 男の子otoko no ko | o menino |
| 女の子onna no ko | a menina |
| 子どもkodomo | a criança |
| 男の人と女の人。otoko no hito to onna no hito. | Um homem e uma mulher. |
| 男の子と女の子。otoko no ko to onna no ko. | Um menino e uma menina. |
Yo soy…
| 私watashi | eu |
| あなたanata | você |
| 彼kare | ele |
| 彼女kanojo | ela |
| 私は男の子です。watashi wa otoko no ko desu. | Eu sou um menino. |
| 彼女は女の子です。kanojo wa onna no ko desu. | Ela é uma menina. |
| 彼は男の人です。kare wa otoko no hito desu. | Ele é um homem. |
| あなたは子どもです。anata wa kodomo desu. | Você é uma criança. |
Amigos
| 友だちtomodachi | o amigo |
| 学生gakusei | o estudante |
| 先生sensei | o professor |
| 医者isha | o médico |
| 私たちwatashitachi | nós |
| 私は学生です。watashi wa gakusei desu. | Eu sou estudante. |
| 彼女は先生です。kanojo wa sensei desu. | Ela é professora. |
| 私たちは友だちです。watashitachi wa tomodachi desu. | Nós somos amigos. |
| 彼は私の友だちです。kare wa watashi no tomodachi desu. | Ele é meu amigo. |
Unidad 3
Familia
Presenta a las personas que quieres
Mi familia
| 家族kazoku | a família |
| お母さんokāsan | a mãe |
| お父さんotōsan | o pai |
| 両親ryōshin | os pais |
| こちらは私の母です。kochira wa watashi no haha desu. | Esta é minha mãe. |
| 私の父は医者です。watashi no chichi wa isha desu. | Meu pai é médico. |
| 私は家族が大好きです。watashi wa kazoku ga daisuki desu. | Eu amo minha família. |
Hermanos y hermanas
| 兄弟kyōdai | o irmão |
| 姉妹shimai | a irmã |
| 息子musuko | o filho |
| 娘musume | a filha |
| 赤ちゃんakachan | o bebê |
| 私には兄弟がいます。watashi ni wa kyōdai ga imasu. | Eu tenho um irmão. |
| 彼女には姉妹がいます。kanojo ni wa shimai ga imasu. | Ela tem uma irmã. |
| 赤ちゃんは私の息子です。akachan wa watashi no musuko desu. | O bebê é meu filho. |
Grande y pequeño
| 大きいōkii | grande |
| 小さいchiisai | pequeno |
| 幸せshiawase | feliz |
| 疲れたtsukareta | cansado |
| 私の家族は大家族です。watashi no kazoku wa daikazoku desu. | Minha família é grande. |
| 赤ちゃんは小さいです。akachan wa chiisai desu. | O bebê é pequeno. |
| 私たちは幸せです。watashitachi wa shiawase desu. | Nós estamos felizes. |
| 私は疲れています。watashi wa tsukarete imasu. | Eu estou cansado. |
Unidad 4
Comida y bebida
Pide comida y habla de lo que te gusta
Comida
| パンpan | o pão |
| りんごringo | a maçã |
| ごはんgohan | o arroz |
| 卵tamago | o ovo |
| チーズchīzu | o queijo |
| 私はパンを食べます。watashi wa pan o tabemasu. | Eu como pão. |
| 彼女はりんごを食べます。kanojo wa ringo o tabemasu. | Ela come uma maçã. |
Bebidas
| 水mizu | a água |
| コーヒーkōhī | o café |
| お茶ocha | o chá |
| 牛乳gyūnyū | o leite |
| ジュースjūsu | o suco |
| 私は水を飲みます。watashi wa mizu o nomimasu. | Eu bebo água. |
| 彼はコーヒーを飲みます。kare wa kōhī o nomimasu. | Ele bebe café. |
| お茶とコーヒー、どちらがいいですか?ocha to kōhī, dochira ga ii desu ka? | Chá ou café? |
En el restaurante
| レストランresutoran | o restaurante |
| おいしいoishii | delicioso |
| お会計okaikei | a conta |
| おなかがすきました。onaka ga sukimashita. | Eu estou com fome. |
| コーヒーを一つお願いします。kōhī o hitotsu onegai shimasu. | Um café, por favor. |
| 私はりんごが好きです。watashi wa ringo ga suki desu. | Eu gosto de maçãs. |
| パンはおいしいです。pan wa oishii desu. | O pão está delicioso. |
| お会計をお願いします。okaikei o onegai shimasu. | A conta, por favor. |
Unidad 5
Animales y cosas
Nombra animales y objetos cotidianos
Animales
| 猫neko | o gato |
| 犬inu | o cachorro |
| 鳥tori | o pássaro |
| 魚sakana | o peixe |
| 馬uma | o cavalo |
| 猫は小さいです。neko wa chiisai desu. | O gato é pequeno. |
| 犬は大きいです。inu wa ōkii desu. | O cachorro é grande. |
| 私は犬を飼っています。watashi wa inu o katte imasu. | Eu tenho um cachorro. |
Cosas
| 本hon | o livro |
| スマホsumaho | o celular |
| 車kuruma | o carro |
| 家ie | a casa |
| 鍵kagi | a chave |
| 私は車を持っています。watashi wa kuruma o motte imasu. | Eu tenho um carro. |
| 本はどこですか?hon wa doko desu ka? | Onde está o livro? |
| これは私の家です。kore wa watashi no ie desu. | Esta é minha casa. |
¿Dónde está?
| ここkoko | aqui |
| そこsoko | lá |
| いすisu | a cadeira |
| ドアdoa | a porta |
| スマホはここにあります。sumaho wa koko ni arimasu. | O celular está aqui. |
| 鍵はそこにあります。kagi wa soko ni arimasu. | A chave está lá. |
| 私のスマホはどこですか?watashi no sumaho wa doko desu ka? | Onde está meu celular? |
| 猫はいすの上にいます。neko wa isu no ue ni imasu. | O gato está na cadeira. |
Unidad 6
Números y colores
Cuenta cosas y describe colores
Uno, dos, tres
| 一ichi | um |
| 二ni | dois |
| 三san | três |
| 四yon | quatro |
| 五go | cinco |
| 二匹の猫。nihiki no neko. | Dois gatos. |
| 私は本を三冊持っています。watashi wa hon o sansatsu motte imasu. | Eu tenho três livros. |
Del seis al diez
| 六roku | seis |
| 七nana | sete |
| 八hachi | oito |
| 九kyū | nove |
| 十jū | dez |
| いくつですか?ikutsu desu ka? | Quantos? |
| いくらですか?ikura desu ka? | Quanto custa? |
| 十個のりんご。jukko no ringo. | Dez maçãs. |
Colores
| 赤いakai | vermelho |
| 青いaoi | azul |
| 緑midori | verde |
| 白いshiroi | branco |
| 黒いkuroi | preto |
| 黄色いkiiroi | amarelo |
| 車は赤いです。kuruma wa akai desu. | O carro é vermelho. |
| りんごは緑色です。ringo wa midoriiro desu. | A maçã é verde. |
| 私のスマホは黒いです。watashi no sumaho wa kuroi desu. | Meu celular é preto. |
Unidad 7
Viajes
Oriéntate en una ciudad nueva
En la ciudad
| 街machi | a cidade |
| 通りtōri | a rua |
| ホテルhoteru | o hotel |
| 駅eki | a estação |
| 空港kūkō | o aeroporto |
| ホテルはどこですか?hoteru wa doko desu ka? | Onde fica o hotel? |
| 私は空港にいます。watashi wa kūkō ni imasu. | Eu estou no aeroporto. |
Indicaciones
| 左hidari | esquerda |
| 右migi | direita |
| 近いchikai | perto |
| 遠いtōi | longe |
| 切符kippu | a passagem |
| ホテルは近いです。hoteru wa chikai desu. | O hotel fica perto. |
| 空港は遠いです。kūkō wa tōi desu. | O aeroporto fica longe. |
| 左に曲がってください。hidari ni magatte kudasai. | Vire à esquerda. |
| 切符を一枚ください。kippu o ichimai kudasai. | Uma passagem, por favor. |
¡Ayuda!
| 助けてtasukete | a ajuda |
| トイレtoire | o banheiro |
| 英語が話せますか?eigo ga hanasemasu ka? | Você fala inglês? |
| わかりません。wakarimasen. | Eu não entendo. |
| 助けてもらえますか?tasukete moraemasu ka? | Você pode me ajudar? |
| トイレはどこですか?toire wa doko desu ka? | Onde fica o banheiro? |
| ゆっくり話してください。yukkuri hanashite kudasai. | Por favor, fale devagar. |
Unidad 8
Días y horas
Habla de días, horas y planes
Hoy y mañana
| 今日kyō | hoje |
| 明日ashita | amanhã |
| 昨日kinō | ontem |
| 日hi | o dia |
| 週shū | a semana |
| また明日!mata ashita! | Até amanhã! |
| 今日は疲れています。kyō wa tsukarete imasu. | Hoje eu estou cansado. |
| 今日はいい日です。kyō wa ii hi desu. | Hoje é um bom dia. |
Días de la semana
| 月曜日getsuyōbi | segunda-feira |
| 火曜日kayōbi | terça-feira |
| 水曜日suiyōbi | quarta-feira |
| 木曜日mokuyōbi | quinta-feira |
| 金曜日kin'yōbi | sexta-feira |
| 土曜日doyōbi | sábado |
| 日曜日nichiyōbi | domingo |
| 今日は月曜日です。kyō wa getsuyōbi desu. | Hoje é segunda-feira. |
| また金曜日に!mata kin'yōbi ni! | Até sexta! |
¿Qué hora es?
| 今ima | agora |
| 遅くosoku | tarde |
| 早くhayaku | cedo |
| 朝asa | a manhã |
| 今何時ですか?ima nanji desu ka? | Que horas são? |
| もう遅いです。mō osoi desu. | É tarde. |
| 遅刻しました。chikoku shimashita. | Eu estou atrasado. |
| 明日は時間がありますか?ashita wa jikan ga arimasu ka? | Você tem tempo amanhã? |
| はい、時間があります。hai, jikan ga arimasu. | Sim, eu tenho tempo. |
Unidad 9
El tiempo
Habla del tiempo y de las estaciones
Sol y lluvia
| 天気tenki | o tempo |
| 太陽taiyō | o sol |
| 雨ame | a chuva |
| 雪yuki | a neve |
| 風kaze | o vento |
| 雨が降っています。ame ga futte imasu. | Está chovendo. |
| 晴れています。harete imasu. | Está fazendo sol. |
| 天気がいいです。tenki ga ii desu. | O tempo está bom. |
Calor y frío
| 暑いatsui | quente |
| 寒いsamui | frio |
| 今日は暑いです。kyō wa atsui desu. | Hoje está quente. |
| 寒いです。samui desu. | Eu estou com frio. |
| お茶は熱いです。ocha wa atsui desu. | O chá está quente. |
| 水は冷たいです。mizu wa tsumetai desu. | A água está fria. |
Estaciones del año
| 春haru | a primavera |
| 夏natsu | o verão |
| 秋aki | o outono |
| 冬fuyu | o inverno |
| 季節kisetsu | a estação |
| 私は夏が好きです。watashi wa natsu ga suki desu. | Eu gosto do verão. |
| 冬は寒いです。fuyu wa samui desu. | O inverno é frio. |
| 雪が降っています。yuki ga futte imasu. | Está nevando. |
Unidad 10
De compras
Compra ropa y paga en la tienda
Ropa
| 服fuku | as roupas |
| シャツshatsu | a camisa |
| ワンピースwanpīsu | o vestido |
| 靴kutsu | os sapatos |
| ジャケットjaketto | a jaqueta |
| きれいkirei | bonito |
| このジャケットはきれいです。kono jaketto wa kirei desu. | Esta jaqueta é bonita. |
| その靴、いいですね。sono kutsu, ii desu ne. | Eu gosto dos seus sapatos. |
En la tienda
| 店mise | a loja |
| お金okane | o dinheiro |
| 安いyasui | barato |
| 高いtakai | caro |
| カードkādo | o cartão |
| 高いです。takai desu. | É caro. |
| 高くありません。takaku arimasen. | Não é caro. |
| カードで払えますか?kādo de haraemasu ka? | Posso pagar com cartão? |
Quiero comprar…
| 買うkau | comprar |
| 欲しいhoshii | querer |
| サイズsaizu | o tamanho |
| 何かお探しですか?nanika osagashi desu ka? | Posso ajudar? |
| ジャケットを買いたいです。jaketto o kaitai desu. | Eu quero comprar uma jaqueta. |
| もっと大きいサイズはありますか?motto ōkii saizu wa arimasu ka? | Tem um tamanho maior? |
| はい、もちろんです。hai, mochiron desu. | Sim, claro. |
Unidad 11
Mi día
Habla de tu día, de la mañana a la noche
¡Buenos días!
| 朝ごはんasagohan | o café da manhã |
| 起きるokiru | acordar |
| シャワーshawā | o chuveiro |
| 学校gakkō | a escola |
| 仕事shigoto | o trabalho |
| 私は早く起きます。watashi wa hayaku okimasu. | Eu acordo cedo. |
| 私は朝ごはんを食べます。watashi wa asagohan o tabemasu. | Eu tomo café da manhã. |
| 私は学校に行きます。watashi wa gakkō ni ikimasu. | Eu vou para a escola. |
En el trabajo
| オフィスofisu | o escritório |
| パソコンpasokon | o computador |
| 忙しいisogashii | ocupado |
| 同僚dōryō | o colega de trabalho |
| 私は仕事に行きます。watashi wa shigoto ni ikimasu. | Eu vou para o trabalho. |
| 私はオフィスで働いています。watashi wa ofisu de hataraite imasu. | Eu trabalho em um escritório. |
| 今日は忙しいです。kyō wa isogashii desu. | Hoje eu estou ocupado. |
| 彼女は私の同僚です。kanojo wa watashi no dōryō desu. | Ela é minha colega de trabalho. |
Buenas noches
| 晩ごはんbangohan | o jantar |
| ベッドbeddo | a cama |
| 寝るneru | dormir |
| 家ie | casa |
| 私は家に帰ります。watashi wa ie ni kaerimasu. | Eu vou para casa. |
| 私たちは家で晩ごはんを食べます。watashitachi wa ie de bangohan o tabemasu. | Nós jantamos em casa. |
| 私は遅く寝ます。watashi wa osoku nemasu. | Eu vou dormir tarde. |
| ぐっすり眠ってくださいね!gussuri nemutte kudasai ne! | Durma bem! |
Unidad 12
Cuerpo y salud
Di cómo te sientes y ve al médico
El cuerpo
| 頭atama | a cabeça |
| 手te | a mão |
| 目me | o olho |
| 口kuchi | a boca |
| 足ashi | o pé |
| 手が冷たいです。te ga tsumetai desu. | Minha mão está fria. |
| 手を洗ってください。te o aratte kudasai. | Lave as mãos. |
Estoy enfermo
| 病気byōki | doente |
| 薬kusuri | o remédio |
| 病院byōin | o hospital |
| 薬局yakkyoku | a farmácia |
| 具合が悪いです。guai ga warui desu. | Eu estou doente. |
| 頭が痛いです。atama ga itai desu. | Minha cabeça está doendo. |
| どこが痛いですか?doko ga itai desu ka? | Onde dói? |
| 医者が必要です。isha ga hitsuyō desu. | Eu preciso de um médico. |
| 病院はどこですか?byōin wa doko desu ka? | Onde fica o hospital? |
Me siento mejor
| よくなったyoku natta | melhor |
| 健康kenkō | saudável |
| 休むyasumu | descansar |
| この薬を飲んでください。kono kusuri o nonde kudasai. | Tome este remédio. |
| 水をたくさん飲んでください。mizu o takusan nonde kudasai. | Beba muita água. |
| 気分がよくなりました。kibun ga yoku narimashita. | Eu me sinto melhor. |
| お大事に!odaiji ni! | Melhoras! |
Unidad 13
Tiempo libre
Habla de lo que te gusta hacer
Me gusta la música
| 音楽ongaku | a música |
| スポーツsupōtsu | o esporte |
| サッカーsakkā | o futebol |
| 映画eiga | o filme |
| ゲームgēmu | o jogo |
| 私は音楽が好きです。watashi wa ongaku ga suki desu. | Eu gosto de música. |
| サッカーは好きですか?sakkā wa suki desu ka? | Você gosta de futebol? |
| 私たちは映画を見ます。watashitachi wa eiga o mimasu. | Nós vemos um filme. |
¡A jugar!
| 遊ぶasobu | jogar |
| 読むyomu | ler |
| 泳ぐoyogu | nadar |
| 踊るodoru | dançar |
| 歌うutau | cantar |
| 私は本を読むのが好きです。watashi wa hon o yomu no ga suki desu. | Eu gosto de ler. |
| 私たちはサッカーをします。watashitachi wa sakkā o shimasu. | Nós jogamos futebol. |
| 泳げますか?oyogemasu ka? | Você sabe nadar? |
El fin de semana
| 公園kōen | o parque |
| ビーチbīchi | a praia |
| 一緒にissho ni | juntos |
| 公園に行きましょう!kōen ni ikimashō! | Vamos ao parque! |
| 一緒に来ませんか?issho ni kimasen ka? | Você quer vir? |
| はい、喜んで!hai, yorokonde! | Sim, com prazer! |
| 私たちは日曜日にビーチに行きます。watashitachi wa nichiyōbi ni bīchi ni ikimasu. | Nós vamos à praia no domingo. |
Unidad 14
Transporte
Toma el autobús, el tren o un taxi
Autobús y tren
| バスbasu | o ônibus |
| 電車densha | o trem |
| タクシーtakushī | o táxi |
| 自転車jitensha | a bicicleta |
| 飛行機hikōki | o avião |
| 私はバスで行きます。watashi wa basu de ikimasu. | Eu vou de ônibus. |
| 電車が遅れています。densha ga okurete imasu. | O trem está atrasado. |
| 私は自転車で仕事に行きます。watashi wa jitensha de shigoto ni ikimasu. | Eu vou para o trabalho de bicicleta. |
Boletos y horarios
| 次tsugi | próximo |
| バス停basutei | o ponto de ônibus |
| ホームhōmu | a plataforma |
| 次の電車は何時ですか?tsugi no densha wa nanji desu ka? | Quando sai o próximo trem? |
| バス停はどこですか?basutei wa doko desu ka? | Onde fica o ponto de ônibus? |
| 空港までの切符を一枚ください。kūkō made no kippu o ichimai kudasai. | Uma passagem para o aeroporto, por favor. |
| バスが来ました。basu ga kimashita. | O ônibus está aqui. |
¿Por dónde?
| まっすぐmassugu | em frente |
| 地図chizu | o mapa |
| 曲がり角magarikado | a esquina |
| まっすぐ行ってください。massugu itte kudasai. | Siga em frente. |
| 遠いですか?tōi desu ka? | Fica longe? |
| 駅の近くです。eki no chikaku desu. | Fica perto da estação. |
| タクシーに乗ってください。takushī ni notte kudasai. | Pegue um táxi. |
Unidad 15
En casa
Invita a tus amigos y muéstrales tu casa
Habitaciones
| 部屋heya | o cômodo |
| 台所daidokoro | a cozinha |
| 寝室shinshitsu | o quarto |
| お風呂ofuro | o banheiro |
| 窓mado | a janela |
| ここが台所です。koko ga daidokoro desu. | Esta é a cozinha. |
| 私の部屋は狭いです。watashi no heya wa semai desu. | Meu quarto é pequeno. |
| お風呂はここです。ofuro wa koko desu. | O banheiro fica aqui. |
¡Pasa!
| テーブルtēburu | a mesa |
| 庭niwa | o jardim |
| 開いているaite iru | aberto |
| わが家へようこそ!wagaya e yōkoso! | Bem-vindo à minha casa! |
| どうぞ、入ってください。dōzo, haitte kudasai. | Entre! |
| どうぞ、座ってください。dōzo, suwatte kudasai. | Sente-se, por favor. |
| ドアが開いています。doa ga aite imasu. | A porta está aberta. |
Estás en tu casa
| プレゼントpurezento | o presente |
| ケーキkēki | o bolo |
| カップkappu | a xícara |
| これ、どうぞ。kore, dōzo. | Isto é para você. |
| どうもありがとうございます!dōmo arigatō gozaimasu! | Muito obrigado! |
| お茶はいかがですか?ocha wa ikaga desu ka? | Você quer um chá? |
| きれいな家ですね。kirei na ie desu ne. | Sua casa é bonita. |