🇧🇷

Vocabulario

Portugués

Para hablantes de neerlandés · 15 unidades · 353 palabras y frases

Unidad 1

Saludos

Saluda, despídete y da las gracias

¡Hola!

oláhallo
tchautot ziens
simja
nãonee
por favoralsjeblieft
obrigadodank je wel
Sim, por favor.Ja, graag.
Não, obrigado.Nee, dank je.

Buenos días

bom diagoedemorgen
boa noitegoedenavond
boa noitegoedenacht
desculpesorry
com licençapardon
Olá, bom dia!Hallo, goedemorgen!
Obrigado, tchau!Dank je wel, tot ziens!

¿Cómo estás?

een
muito bemheel goed
Como você está?Hoe gaat het met je?
Eu estou bem.Het gaat goed.
E você?En jij?
Muito bem, obrigado.Heel goed, dank je.

Mucho gusto

o nomede naam
bem-vindowelkom
Meu nome é Anna.Ik heet Anna.
Qual é o seu nome?Hoe heet je?
Prazer em conhecer você.Leuk je te ontmoeten.
Eu sou o Tom.Ik ben Tom.

Unidad 2

Personas

Habla de ti y de los demás

Personas

o homemde man
a mulherde vrouw
o meninode jongen
a meninahet meisje
a criançahet kind
Um homem e uma mulher.Een man en een vrouw.
Um menino e uma menina.Een jongen en een meisje.

Yo soy…

euik
vocêjij
elehij
elazij
Eu sou um menino.Ik ben een jongen.
Ela é uma menina.Zij is een meisje.
Ele é um homem.Hij is een man.
Você é uma criança.Jij bent een kind.

Amigos

o amigode vriend
o estudantede student
o professorde leraar
o médicode dokter
nóswij
Eu sou estudante.Ik ben student.
Ela é professora.Zij is lerares.
Nós somos amigos.Wij zijn vrienden.
Ele é meu amigo.Hij is een vriend van mij.

Unidad 3

Familia

Presenta a las personas que quieres

Mi familia

a famíliade familie
a mãede moeder
o paide vader
os paisde ouders
Esta é minha mãe.Dit is mijn moeder.
Meu pai é médico.Mijn vader is dokter.
Eu amo minha família.Ik hou van mijn familie.

Hermanos y hermanas

o irmãode broer
a irmãde zus
o filhode zoon
a filhade dochter
o bebêde baby
Eu tenho um irmão.Ik heb een broer.
Ela tem uma irmã.Zij heeft een zus.
O bebê é meu filho.De baby is mijn zoon.

Grande y pequeño

grandegroot
pequenoklein
felizblij
cansadomoe
Minha família é grande.Mijn familie is groot.
O bebê é pequeno.De baby is klein.
Nós estamos felizes.Wij zijn blij.
Eu estou cansado.Ik ben moe.

Unidad 4

Comida y bebida

Pide comida y habla de lo que te gusta

Comida

o pãohet brood
a maçãde appel
o arrozde rijst
o ovohet ei
o queijode kaas
Eu como pão.Ik eet brood.
Ela come uma maçã.Zij eet een appel.

Bebidas

a águahet water
o caféde koffie
o cháde thee
o leitede melk
o sucohet sap
Eu bebo água.Ik drink water.
Ele bebe café.Hij drinkt koffie.
Chá ou café?Thee of koffie?

En el restaurante

o restaurantehet restaurant
deliciosolekker
a contade rekening
Eu estou com fome.Ik heb honger.
Um café, por favor.Een koffie, alsjeblieft.
Eu gosto de maçãs.Ik vind appels lekker.
O pão está delicioso.Het brood is lekker.
A conta, por favor.De rekening, alsjeblieft.

Unidad 5

Animales y cosas

Nombra animales y objetos cotidianos

Animales

o gatode kat
o cachorrode hond
o pássarode vogel
o peixede vis
o cavalohet paard
O gato é pequeno.De kat is klein.
O cachorro é grande.De hond is groot.
Eu tenho um cachorro.Ik heb een hond.

Cosas

o livrohet boek
o celularde telefoon
o carrode auto
a casahet huis
a chavede sleutel
Eu tenho um carro.Ik heb een auto.
Onde está o livro?Waar is het boek?
Esta é minha casa.Dit is mijn huis.

¿Dónde está?

aquihier
ládaar
a cadeirade stoel
a portade deur
O celular está aqui.De telefoon is hier.
A chave está lá.De sleutel is daar.
Onde está meu celular?Waar is mijn telefoon?
O gato está na cadeira.De kat zit op de stoel.

Unidad 6

Números y colores

Cuenta cosas y describe colores

Uno, dos, tres

uméén
doistwee
trêsdrie
quatrovier
cincovijf
Dois gatos.Twee katten.
Eu tenho três livros.Ik heb drie boeken.

Del seis al diez

seiszes
setezeven
oitoacht
novenegen
deztien
Quantos?Hoeveel?
Quanto custa?Hoeveel kost het?
Dez maçãs.Tien appels.

Colores

vermelhorood
azulblauw
verdegroen
brancowit
pretozwart
amarelogeel
O carro é vermelho.De auto is rood.
A maçã é verde.De appel is groen.
Meu celular é preto.Mijn telefoon is zwart.

Unidad 7

Viajes

Oriéntate en una ciudad nueva

En la ciudad

a cidadede stad
a ruade straat
o hotelhet hotel
a estaçãohet station
o aeroportohet vliegveld
Onde fica o hotel?Waar is het hotel?
Eu estou no aeroporto.Ik ben op het vliegveld.

Indicaciones

esquerdalinks
direitarechts
pertodichtbij
longever
a passagemhet kaartje
O hotel fica perto.Het hotel is dichtbij.
O aeroporto fica longe.Het vliegveld is ver.
Vire à esquerda.Sla linksaf.
Uma passagem, por favor.Eén kaartje, alsjeblieft.

¡Ayuda!

a ajudade hulp
o banheirohet toilet
Você fala inglês?Spreek je Engels?
Eu não entendo.Ik begrijp het niet.
Você pode me ajudar?Kun je me helpen?
Onde fica o banheiro?Waar is het toilet?
Por favor, fale devagar.Spreek alsjeblieft langzaam.

Unidad 8

Días y horas

Habla de días, horas y planes

Hoy y mañana

hojevandaag
amanhãmorgen
ontemgisteren
o diade dag
a semanade week
Até amanhã!Tot morgen!
Hoje eu estou cansado.Ik ben vandaag moe.
Hoje é um bom dia.Vandaag is een goede dag.

Días de la semana

segunda-feirade maandag
terça-feirade dinsdag
quarta-feirade woensdag
quinta-feirade donderdag
sexta-feirade vrijdag
sábadode zaterdag
domingode zondag
Hoje é segunda-feira.Vandaag is het maandag.
Até sexta!Tot vrijdag!

¿Qué hora es?

agoranu
tardelaat
cedovroeg
a manhãde ochtend
Que horas são?Hoe laat is het?
É tarde.Het is laat.
Eu estou atrasado.Ik ben te laat.
Você tem tempo amanhã?Heb je morgen tijd?
Sim, eu tenho tempo.Ja, ik heb tijd.

Unidad 9

El tiempo

Habla del tiempo y de las estaciones

Sol y lluvia

o tempohet weer
o solde zon
a chuvade regen
a nevede sneeuw
o ventode wind
Está chovendo.Het regent.
Está fazendo sol.Het is zonnig.
O tempo está bom.Het weer is mooi.

Calor y frío

quenteheet
friokoud
Hoje está quente.Het is vandaag heet.
Eu estou com frio.Ik heb het koud.
O chá está quente.De thee is heet.
A água está fria.Het water is koud.

Estaciones del año

a primaverade lente
o verãode zomer
o outonode herfst
o invernode winter
a estaçãohet seizoen
Eu gosto do verão.Ik hou van de zomer.
O inverno é frio.De winter is koud.
Está nevando.Het sneeuwt.

Unidad 10

De compras

Compra ropa y paga en la tienda

Ropa

as roupasde kleren
a camisahet shirt
o vestidode jurk
os sapatosde schoenen
a jaquetade jas
bonitomooi
Esta jaqueta é bonita.Deze jas is mooi.
Eu gosto dos seus sapatos.Ik vind je schoenen mooi.

En la tienda

a lojade winkel
o dinheirohet geld
baratogoedkoop
caroduur
o cartãode kaart
É caro.Het is duur.
Não é caro.Het is niet duur.
Posso pagar com cartão?Kan ik met de kaart betalen?

Quiero comprar…

comprarkopen
quererwillen
o tamanhode maat
Posso ajudar?Kan ik u helpen?
Eu quero comprar uma jaqueta.Ik wil een jas kopen.
Tem um tamanho maior?Heeft u een grotere maat?
Sim, claro.Ja, natuurlijk.

Unidad 11

Mi día

Habla de tu día, de la mañana a la noche

¡Buenos días!

o café da manhãhet ontbijt
acordarwakker worden
o chuveirode douche
a escolade school
o trabalhohet werk
Eu acordo cedo.Ik word vroeg wakker.
Eu tomo café da manhã.Ik ontbijt.
Eu vou para a escola.Ik ga naar school.

En el trabajo

o escritóriohet kantoor
o computadorde computer
ocupadodruk
o colega de trabalhode collega
Eu vou para o trabalho.Ik ga naar mijn werk.
Eu trabalho em um escritório.Ik werk op een kantoor.
Hoje eu estou ocupado.Ik heb het vandaag druk.
Ela é minha colega de trabalho.Zij is mijn collega.

Buenas noches

o jantarhet avondeten
a camahet bed
dormirslapen
casathuis
Eu vou para casa.Ik ga naar huis.
Nós jantamos em casa.Wij eten thuis.
Eu vou dormir tarde.Ik ga laat naar bed.
Durma bem!Slaap lekker!

Unidad 12

Cuerpo y salud

Di cómo te sientes y ve al médico

El cuerpo

a cabeçahet hoofd
a mãode hand
o olhohet oog
a bocade mond
o péde voet
Minha mão está fria.Mijn hand is koud.
Lave as mãos.Was je handen.

Estoy enfermo

doenteziek
o remédiohet medicijn
o hospitalhet ziekenhuis
a farmáciade apotheek
Eu estou doente.Ik ben ziek.
Minha cabeça está doendo.Mijn hoofd doet pijn.
Onde dói?Waar doet het pijn?
Eu preciso de um médico.Ik heb een dokter nodig.
Onde fica o hospital?Waar is het ziekenhuis?

Me siento mejor

melhorbeter
saudávelgezond
descansarrusten
Tome este remédio.Neemt u dit medicijn.
Beba muita água.Drinkt u veel water.
Eu me sinto melhor.Ik voel me beter.
Melhoras!Beterschap!

Unidad 13

Tiempo libre

Habla de lo que te gusta hacer

Me gusta la música

a músicade muziek
o esportede sport
o futebolhet voetbal
o filmede film
o jogohet spel
Eu gosto de música.Ik hou van muziek.
Você gosta de futebol?Hou je van voetbal?
Nós vemos um filme.Wij kijken een film.

¡A jugar!

jogarspelen
lerlezen
nadarzwemmen
dançardansen
cantarzingen
Eu gosto de ler.Ik lees graag.
Nós jogamos futebol.Wij spelen voetbal.
Você sabe nadar?Kun je zwemmen?

El fin de semana

o parquehet park
a praiahet strand
juntossamen
Vamos ao parque!Laten we naar het park gaan!
Você quer vir?Wil je meekomen?
Sim, com prazer!Ja, met plezier!
Nós vamos à praia no domingo.Wij gaan zondag naar het strand.

Unidad 14

Transporte

Toma el autobús, el tren o un taxi

Autobús y tren

o ônibusde bus
o tremde trein
o táxide taxi
a bicicletade fiets
o aviãohet vliegtuig
Eu vou de ônibus.Ik ga met de bus.
O trem está atrasado.De trein is te laat.
Eu vou para o trabalho de bicicleta.Ik ga met de fiets naar mijn werk.

Boletos y horarios

próximovolgende
o ponto de ônibusde halte
a plataformahet perron
Quando sai o próximo trem?Wanneer gaat de volgende trein?
Onde fica o ponto de ônibus?Waar is de bushalte?
Uma passagem para o aeroporto, por favor.Een kaartje naar het vliegveld, alsjeblieft.
O ônibus está aqui.De bus is hier.

¿Por dónde?

em frenterechtdoor
o mapade landkaart
a esquinade hoek
Siga em frente.Ga rechtdoor.
Fica longe?Is het ver?
Fica perto da estação.Het is dicht bij het station.
Pegue um táxi.Neem een taxi.

Unidad 15

En casa

Invita a tus amigos y muéstrales tu casa

Habitaciones

o cômodode kamer
a cozinhade keuken
o quartode slaapkamer
o banheirode badkamer
a janelahet raam
Esta é a cozinha.Dit is de keuken.
Meu quarto é pequeno.Mijn kamer is klein.
O banheiro fica aqui.De badkamer is hier.

¡Pasa!

a mesade tafel
o jardimde tuin
abertoopen
Bem-vindo à minha casa!Welkom bij mij thuis!
Entre!Kom binnen!
Sente-se, por favor.Ga zitten, alsjeblieft.
A porta está aberta.De deur is open.

Estás en tu casa

o presentehet cadeau
o bolode taart
a xícarahet kopje
Isto é para você.Dit is voor jou.
Muito obrigado!Heel erg bedankt!
Você quer um chá?Wil je thee?
Sua casa é bonita.Je huis is mooi.