🇸🇦

Vocabulaire

Arabe

Si tu parles espagnol · 15 unités · 353 mots et expressions

Unité 1

Salutations

Dis bonjour, au revoir et merci

Salut !

مرحباmarḥabanhola
مع السلامةmaʿa as-salāmaadiós
نعمnaʿamsí
لاlāno
من فضلكmin faḍlikapor favor
شكراshukrangracias
نعم، من فضلك.naʿam, min faḍlika.Sí, por favor.
لا، شكرا.lā, shukran.No, gracias.

Bonjour

صباح الخيرṣabāḥ al-khayrbuenos días
مساء الخيرmasāʾ al-khayrbuenas tardes
تصبح على خيرtuṣbiḥ ʿalā khayrbuenas noches
آسفāsiflo siento
لو سمحتlaw samaḥtaperdón
مرحبا، صباح الخير!marḥaban, ṣabāḥ al-khayr!¡Hola, buenos días!
شكرا، مع السلامة!shukran, maʿa as-salāma!¡Gracias, adiós!

Comment ça va ?

وway
جيد جداjayyid jiddanmuy bien
كيف حالك؟kayfa ḥāluka?¿Cómo estás?
أنا بخير.anā bi-khayr.Estoy bien.
وأنت؟wa-anta?¿Y tú?
جيد جدا، شكرا.jayyid jiddan, shukran.Muy bien, gracias.

Faire connaissance

اسمismel nombre
أهلا وسهلاahlan wa-sahlanbienvenido
اسمي آنا.ismī Ānā.Me llamo Anna.
ما اسمك؟mā ismuka?¿Cómo te llamas?
سررت بلقائك.surirtu bi-liqāʾika.Mucho gusto.
أنا توم.anā Tom.Soy Tom.

Unité 2

Les gens

Parle de toi et des autres

Les gens

رجلrajulel hombre
امرأةimraʾala mujer
ولدwaladel chico
بنتbintla chica
طفلṭiflel niño
رجل وامرأة.rajul wa-mraʾa.Un hombre y una mujer.
ولد وبنت.walad wa-bint.Un chico y una chica.

Je suis…

أناanāyo
أنتantatú
هوhuwaél
هيhiyaella
أنا ولد.anā walad.Soy un chico.
هي بنت.hiya bint.Ella es una chica.
هو رجل.huwa rajul.Él es un hombre.
أنت طفل.anta ṭifl.Eres un niño.

Les amis

صديقṣadīqel amigo
طالبṭālibel estudiante
معلمmuʿallimel profesor
طبيبṭabībel médico
نحنnaḥnunosotros
أنا طالب.anā ṭālib.Soy estudiante.
هي معلمة.hiya muʿallima.Ella es profesora.
نحن أصدقاء.naḥnu aṣdiqāʾ.Somos amigos.
هو صديقي.huwa ṣadīqī.Él es mi amigo.

Unité 3

La famille

Présente les personnes que tu aimes

Ma famille

عائلةʿāʾilala familia
أمummla madre
أبabel padre
والدانwālidānlos padres
هذه أمي.hādhihi ummī.Esta es mi madre.
أبي طبيب.abī ṭabīb.Mi padre es médico.
أنا أحب عائلتي.anā uḥibb ʿāʾilatī.Quiero a mi familia.

Frères et sœurs

أخakhel hermano
أختukhtla hermana
ابنibnel hijo
ابنةibnala hija
رضيعraḍīʿel bebé
عندي أخ.ʿindī akh.Tengo un hermano.
عندها أخت.ʿindahā ukht.Ella tiene una hermana.
الرضيع ابني.ar-raḍīʿ ibnī.El bebé es mi hijo.

Grand et petit

كبيرkabīrgrande
صغيرṣaghīrpequeño
سعيدsaʿīdfeliz
متعبmutʿabcansado
عائلتي كبيرة.ʿāʾilatī kabīra.Mi familia es grande.
الرضيع صغير.ar-raḍīʿ ṣaghīr.El bebé es pequeño.
نحن سعداء.naḥnu suʿadāʾ.Somos felices.
أنا متعب.anā mutʿab.Estoy cansado.

Unité 4

Nourriture et boissons

Commande à manger et parle de ce que tu aimes

La nourriture

خبزkhubzel pan
تفاحةtuffāḥala manzana
أرزaruzzel arroz
بيضةbayḍael huevo
جبنjubnel queso
أنا آكل الخبز.anā ākul al-khubz.Como pan.
هي تأكل تفاحة.hiya taʾkul tuffāḥa.Ella come una manzana.

Les boissons

ماءmāʾel agua
قهوةqahwael café
شايshāyel té
حليبḥalībla leche
عصيرʿaṣīrel jugo
أنا أشرب الماء.anā ashrab al-māʾ.Bebo agua.
هو يشرب القهوة.huwa yashrab al-qahwa.Él bebe café.
شاي أم قهوة؟shāy am qahwa?¿Té o café?

Au restaurant

مطعمmaṭʿamel restaurante
لذيذladhīdhdelicioso
فاتورةfātūrala cuenta
أنا جائع.anā jāʾiʿ.Tengo hambre.
قهوة، من فضلك.qahwa, min faḍlika.Un café, por favor.
أنا أحب التفاح.anā uḥibb at-tuffāḥ.Me gustan las manzanas.
الخبز لذيذ.al-khubz ladhīdh.El pan está delicioso.
الفاتورة، من فضلك.al-fātūra, min faḍlika.La cuenta, por favor.

Unité 5

Animaux et objets

Nomme des animaux et des objets du quotidien

Les animaux

قطةqiṭṭael gato
كلبkalbel perro
طائرṭāʾirel pájaro
سمكةsamakael pez
حصانḥiṣānel caballo
القطة صغيرة.al-qiṭṭa ṣaghīra.El gato es pequeño.
الكلب كبير.al-kalb kabīr.El perro es grande.
عندي كلب.ʿindī kalb.Tengo un perro.

Les objets

كتابkitābel libro
هاتفhātifel teléfono
سيارةsayyārael coche
بيتbaytla casa
مفتاحmiftāḥla llave
عندي سيارة.ʿindī sayyāra.Tengo un coche.
أين الكتاب؟ayna al-kitāb?¿Dónde está el libro?
هذا بيتي.hādhā baytī.Esta es mi casa.

C'est où ?

هناhunāaquí
هناكhunākaallí
كرسيkursīla silla
بابbābla puerta
الهاتف هنا.al-hātif hunā.El teléfono está aquí.
المفتاح هناك.al-miftāḥ hunāka.La llave está allí.
أين هاتفي؟ayna hātifī?¿Dónde está mi teléfono?
القطة على الكرسي.al-qiṭṭa ʿalā al-kursī.El gato está en la silla.

Unité 6

Nombres et couleurs

Compte des objets et décris les couleurs

Un, deux, trois

واحدwāḥiduno
اثنانithnāndos
ثلاثةthalāthatres
أربعةarbaʿacuatro
خمسةkhamsacinco
قطتان.qiṭṭatān.Dos gatos.
عندي ثلاثة كتب.ʿindī thalāthat kutub.Tengo tres libros.

De six à dix

ستةsittaseis
سبعةsabʿasiete
ثمانيةthamāniyaocho
تسعةtisʿanueve
عشرةʿasharadiez
كم؟kam?¿Cuántos?
بكم هذا؟bi-kam hādhā?¿Cuánto cuesta?
عشر تفاحات.ʿashr tuffāḥāt.Diez manzanas.

Les couleurs

أحمرaḥmarrojo
أزرقazraqazul
أخضرakhḍarverde
أبيضabyaḍblanco
أسودaswadnegro
أصفرaṣfaramarillo
السيارة حمراء.as-sayyāra ḥamrāʾ.El coche es rojo.
التفاحة خضراء.at-tuffāḥa khaḍrāʾ.La manzana es verde.
هاتفي أسود.hātifī aswad.Mi teléfono es negro.

Unité 7

Voyager

Repère-toi dans une nouvelle ville

En ville

مدينةmadīnala ciudad
شارعshāriʿla calle
فندقfunduqel hotel
محطةmaḥaṭṭala estación
مطارmaṭārel aeropuerto
أين الفندق؟ayna al-funduq?¿Dónde está el hotel?
أنا في المطار.anā fī al-maṭār.Estoy en el aeropuerto.

Demander son chemin

يسارyasārizquierda
يمينyamīnderecha
قريبqarībcerca
بعيدbaʿīdlejos
تذكرةtadhkirael boleto
الفندق قريب.al-funduq qarīb.El hotel está cerca.
المطار بعيد.al-maṭār baʿīd.El aeropuerto está lejos.
انعطف يسارا.inʿaṭif yasāran.Gira a la izquierda.
تذكرة واحدة، من فضلك.tadhkira wāḥida, min faḍlika.Un boleto, por favor.

À l'aide !

مساعدةmusāʿadala ayuda
حمامḥammāmel baño
هل تتكلم الإنجليزية؟hal tatakallam al-injilīziyya?¿Hablas inglés?
أنا لا أفهم.anā lā afham.No entiendo.
هل يمكنك مساعدتي؟hal yumkinuka musāʿadatī?¿Puedes ayudarme?
أين الحمام؟ayna al-ḥammām?¿Dónde está el baño?
من فضلك، تكلم ببطء.min faḍlika, takallam bi-buṭʾ.Habla despacio, por favor.

Unité 8

Les jours et l'heure

Parle des jours, de l'heure et de tes projets

Aujourd'hui et demain

اليومal-yawmhoy
غداghadanmañana
أمسamsayer
يومyawmel día
أسبوعusbūʿla semana
أراك غدا!arāka ghadan!¡Hasta mañana!
أنا متعب اليوم.anā mutʿab al-yawm.Hoy estoy cansado.
اليوم يوم جيد.al-yawm yawm jayyid.Hoy es un buen día.

Les jours de la semaine

الاثنينal-ithnaynlunes
الثلاثاءath-thulāthāʾmartes
الأربعاءal-arbiʿāʾmiércoles
الخميسal-khamīsjueves
الجمعةal-jumʿaviernes
السبتas-sabtsábado
الأحدal-aḥaddomingo
اليوم الاثنين.al-yawm al-ithnayn.Hoy es lunes.
أراك يوم الجمعة!arāka yawm al-jumʿa!¡Hasta el viernes!

Quelle heure est-il ?

الآنal-ānahora
متأخراmutaʾakhkhirantarde
مبكراmubakkirantemprano
صباحṣabāḥla mañana
كم الساعة؟kam as-sāʿa?¿Qué hora es?
الوقت متأخر.al-waqt mutaʾakhkhir.Es tarde.
أنا متأخر.anā mutaʾakhkhir.Llego tarde.
هل عندك وقت غدا؟hal ʿindaka waqt ghadan?¿Tienes tiempo mañana?
نعم، عندي وقت.naʿam, ʿindī waqt.Sí, tengo tiempo.

Unité 9

La météo

Parle du temps qu'il fait et des saisons

Soleil et pluie

طقسṭaqsel tiempo
شمسshamsel sol
مطرmaṭarla lluvia
ثلجthaljla nieve
ريحrīḥel viento
السماء تمطر.as-samāʾ tumṭir.Está lloviendo.
الجو مشمس.al-jaww mushmis.Hace sol.
الطقس جميل.aṭ-ṭaqs jamīl.Hace buen tiempo.

Chaud et froid

حارḥārrcaliente
باردbāridfrío
الجو حار اليوم.al-jaww ḥārr al-yawm.Hoy hace calor.
أشعر بالبرد.ashʿur bi-l-bard.Tengo frío.
الشاي ساخن.ash-shāy sākhin.El té está caliente.
الماء بارد.al-māʾ bārid.El agua está fría.

Les saisons

الربيعar-rabīʿla primavera
الصيفaṣ-ṣayfel verano
الخريفal-kharīfel otoño
الشتاءash-shitāʾel invierno
فصلfaṣlla estación
أنا أحب الصيف.anā uḥibb aṣ-ṣayf.Me gusta el verano.
الشتاء بارد.ash-shitāʾ bārid.El invierno es frío.
الثلج يتساقط.ath-thalj yatasāqaṭ.Está nevando.

Unité 10

Les achats

Achète des vêtements et paie à la caisse

Les vêtements

ملابسmalābisla ropa
قميصqamīṣla camisa
فستانfustānel vestido
حذاءḥidhāʾlos zapatos
سترةsutrala chaqueta
جميلjamīlbonito
هذه السترة جميلة.hādhihi as-sutra jamīla.Esta chaqueta es bonita.
يعجبني حذاؤك.yuʿjibunī ḥidhāʾuka.Me gustan tus zapatos.

Au magasin

متجرmatjarla tienda
نقودnuqūdel dinero
رخيصrakhīṣbarato
غالٍghālincaro
بطاقةbiṭāqala tarjeta
إنه غالٍ.innahu ghālin.Es caro.
إنه ليس غاليا.innahu laysa ghāliyan.No es caro.
هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟hal yumkinunī ad-dafʿ bi-l-biṭāqa?¿Puedo pagar con tarjeta?

Je voudrais acheter…

يشتريyashtarīcomprar
يريدyurīdquerer
مقاسmaqāsla talla
هل يمكنني مساعدتك؟hal yumkinunī musāʿadatuka?¿Puedo ayudarle?
أريد أن أشتري سترة.urīd an ashtarī sutra.Quiero comprar una chaqueta.
هل عندكم مقاس أكبر؟hal ʿindakum maqās akbar?¿Tiene una talla más grande?
نعم، بالتأكيد.naʿam, bi-t-taʾkīd.Sí, claro.

Unité 11

Ma journée

Raconte ta journée, du matin au soir

Le matin

فطورfuṭūrel desayuno
يستيقظyastayqiẓdespertarse
دشdushla ducha
مدرسةmadrasala escuela
عملʿamalel trabajo
أنا أستيقظ مبكرا.anā astayqiẓ mubakkiran.Me despierto temprano.
أنا أتناول الفطور.anā atanāwal al-fuṭūr.Desayuno.
أنا أذهب إلى المدرسة.anā adhhab ilā al-madrasa.Voy a la escuela.

Au travail

مكتبmaktabla oficina
حاسوبḥāsūbla computadora
مشغولmashghūlocupado
زميلzamīlel compañero de trabajo
أنا أذهب إلى العمل.anā adhhab ilā al-ʿamal.Voy al trabajo.
أنا أعمل في مكتب.anā aʿmal fī maktab.Trabajo en una oficina.
أنا مشغول اليوم.anā mashghūl al-yawm.Hoy estoy ocupado.
هي زميلتي.hiya zamīlatī.Ella es mi compañera de trabajo.

Bonne nuit

عشاءʿashāʾla cena
سريرsarīrla cama
ينامyanāmdormir
البيتal-baytcasa
أنا أذهب إلى البيت.anā adhhab ilā al-bayt.Voy a casa.
نحن نتناول العشاء في البيت.naḥnu natanāwal al-ʿashāʾ fī al-bayt.Cenamos en casa.
أنا أنام متأخرا.anā anām mutaʾakhkhiran.Me acuesto tarde.
نوما هنيئا!nawman hanīʾan!¡Que duermas bien!

Unité 12

Le corps et la santé

Dis comment tu te sens et va chez le médecin

Le corps

رأسraʾsla cabeza
يدyadla mano
عينʿaynel ojo
فمfamla boca
قدمqadamel pie
يدي باردة.yadī bārida.Tengo la mano fría.
اغسل يديك.ighsil yadayka.Lávate las manos.

Je suis malade

مريضmarīḍenfermo
دواءdawāʾla medicina
مستشفىmustashfāel hospital
صيدليةṣaydaliyyala farmacia
أنا مريض.anā marīḍ.Estoy enfermo.
رأسي يؤلمني.raʾsī yuʾlimunī.Me duele la cabeza.
أين يؤلمك؟ayna yuʾlimuka?¿Dónde le duele?
أحتاج إلى طبيب.aḥtāj ilā ṭabīb.Necesito un médico.
أين المستشفى؟ayna al-mustashfā?¿Dónde está el hospital?

Ça va mieux

أفضلafḍalmejor
صحيṣiḥḥīsano
يرتاحyartāḥdescansar
تناول هذا الدواء.tanāwal hādhā ad-dawāʾ.Tome esta medicina.
اشرب الكثير من الماء.ishrab al-kathīr min al-māʾ.Beba mucha agua.
أشعر بتحسن.ashʿur bi-taḥassun.Me siento mejor.
أتمنى لك الشفاء العاجل!atamannā laka ash-shifāʾ al-ʿājil!¡Que te mejores pronto!

Unité 13

Les loisirs

Parle de ce que tu aimes faire

J'aime la musique

موسيقىmūsīqāla música
رياضةriyāḍael deporte
كرة القدمkurat al-qadamel fútbol
فيلمfīlmla película
لعبةluʿbael juego
أنا أحب الموسيقى.anā uḥibb al-mūsīqā.Me gusta la música.
هل تحب كرة القدم؟hal tuḥibb kurat al-qadam?¿Te gusta el fútbol?
نحن نشاهد فيلما.naḥnu nushāhid fīlman.Vemos una película.

Jouons !

يلعبyalʿabjugar
يقرأyaqraʾleer
يسبحyasbaḥnadar
يرقصyarquṣbailar
يغنيyughannīcantar
أنا أحب القراءة.anā uḥibb al-qirāʾa.Me gusta leer.
نحن نلعب كرة القدم.naḥnu nalʿab kurat al-qadam.Jugamos al fútbol.
هل تستطيع السباحة؟hal tastaṭīʿ as-sibāḥa?¿Sabes nadar?

Le week-end

حديقة عامةḥadīqa ʿāmmael parque
شاطئshāṭiʾla playa
معاmaʿanjuntos
هيا نذهب إلى الحديقة!hayyā nadhhab ilā al-ḥadīqa!¡Vamos al parque!
هل تريد أن تأتي؟hal turīd an taʾtī?¿Quieres venir?
نعم، بكل سرور!naʿam, bi-kull surūr!¡Sí, con mucho gusto!
نحن نذهب إلى الشاطئ يوم الأحد.naḥnu nadhhab ilā ash-shāṭiʾ yawm al-aḥad.El domingo vamos a la playa.

Unité 14

Se déplacer

Prends le bus, le train ou un taxi

Bus et train

حافلةḥāfilael autobús
قطارqiṭārel tren
سيارة أجرةsayyārat ujrael taxi
دراجةdarrājala bicicleta
طائرةṭāʾirael avión
أنا أذهب بالحافلة.anā adhhab bi-l-ḥāfila.Voy en autobús.
القطار متأخر.al-qiṭār mutaʾakhkhir.El tren llega tarde.
أنا أذهب إلى العمل بالدراجة.anā adhhab ilā al-ʿamal bi-d-darrāja.Voy al trabajo en bicicleta.

Billets et horaires

التاليat-tālīpróximo
موقفmawqifla parada
رصيفraṣīfel andén
متى القطار التالي؟matā al-qiṭār at-tālī?¿Cuándo sale el próximo tren?
أين موقف الحافلات؟ayna mawqif al-ḥāfilāt?¿Dónde está la parada de autobús?
تذكرة إلى المطار، من فضلك.tadhkira ilā al-maṭār, min faḍlika.Un boleto al aeropuerto, por favor.
الحافلة هنا.al-ḥāfila hunā.El autobús está aquí.

Par où ?

إلى الأمامilā al-amāmtodo recto
خريطةkharīṭael mapa
زاويةzāwiyala esquina
اذهب إلى الأمام.idhhab ilā al-amām.Sigue recto.
هل هو بعيد؟hal huwa baʿīd?¿Está lejos?
إنه قريب من المحطة.innahu qarīb min al-maḥaṭṭa.Está cerca de la estación.
اركب سيارة أجرة.irkab sayyārat ujra.Toma un taxi.

Unité 15

À la maison

Invite des amis et fais-leur visiter ta maison

Les pièces

غرفةghurfala habitación
مطبخmaṭbakhla cocina
غرفة نومghurfat nawmel dormitorio
حمامḥammāmel baño
نافذةnāfidhala ventana
هذا هو المطبخ.hādhā huwa al-maṭbakh.Esta es la cocina.
غرفتي صغيرة.ghurfatī ṣaghīra.Mi habitación es pequeña.
الحمام هنا.al-ḥammām hunā.El baño está aquí.

Entre !

طاولةṭāwilala mesa
حديقةḥadīqael jardín
مفتوحmaftūḥabierto
أهلا بك في بيتي!ahlan bika fī baytī!¡Bienvenido a mi casa!
تفضل!tafaḍḍal!¡Pasa!
اجلس، من فضلك.ijlis, min faḍlika.Siéntate, por favor.
الباب مفتوح.al-bāb maftūḥ.La puerta está abierta.

Fais comme chez toi

هديةhadiyyael regalo
كعكةkaʿkael pastel
فنجانfinjānla taza
هذا لك.hādhā laka.Esto es para ti.
شكرا جزيلا!shukran jazīlan!¡Muchas gracias!
هل تريد شايا؟hal turīd shāyan?¿Quieres un té?
بيتك جميل.baytuka jamīl.Tu casa es bonita.