🇳🇱

Vocabulaire

Néerlandais

Si tu parles indonésien · 15 unités · 353 mots et expressions

Unité 1

Salutations

Dis bonjour, au revoir et merci

Salut !

hallohalo
tot zienssampai jumpa
jaya
neetidak
alsjebliefttolong
dank je welterima kasih
Ja, graag.Ya, boleh.
Nee, dank je.Tidak, terima kasih.

Bonjour

goedemorgenselamat pagi
goedenavondselamat malam
goedenachtselamat tidur
sorrymaaf
pardonpermisi
Hallo, goedemorgen!Halo, selamat pagi!
Dank je wel, tot ziens!Terima kasih, sampai jumpa!

Comment ça va ?

endan
heel goedbaik sekali
Hoe gaat het met je?Apa kabar?
Het gaat goed.Saya baik-baik saja.
En jij?Dan kamu?
Heel goed, dank je.Baik sekali, terima kasih.

Faire connaissance

de naamnama
welkomselamat datang
Ik heet Anna.Nama saya Anna.
Hoe heet je?Siapa namamu?
Leuk je te ontmoeten.Senang berkenalan denganmu.
Ik ben Tom.Saya Tom.

Unité 2

Les gens

Parle de toi et des autres

Les gens

de manlaki-laki
de vrouwperempuan
de jongenanak laki-laki
het meisjeanak perempuan
het kindanak
Een man en een vrouw.Seorang laki-laki dan seorang perempuan.
Een jongen en een meisje.Seorang anak laki-laki dan seorang anak perempuan.

Je suis…

iksaya
jijkamu
hijdia
zijdia
Ik ben een jongen.Saya anak laki-laki.
Zij is een meisje.Dia anak perempuan.
Hij is een man.Dia laki-laki.
Jij bent een kind.Kamu masih anak-anak.

Les amis

de vriendteman
de studentmahasiswa
de leraarguru
de dokterdokter
wijkami
Ik ben student.Saya mahasiswa.
Zij is lerares.Dia guru.
Wij zijn vrienden.Kami berteman.
Hij is een vriend van mij.Dia teman saya.

Unité 3

La famille

Présente les personnes que tu aimes

Ma famille

de familiekeluarga
de moederibu
de vaderayah
de oudersorang tua
Dit is mijn moeder.Ini ibu saya.
Mijn vader is dokter.Ayah saya dokter.
Ik hou van mijn familie.Saya sayang keluarga saya.

Frères et sœurs

de broersaudara laki-laki
de zussaudara perempuan
de zoonputra
de dochterputri
de babybayi
Ik heb een broer.Saya punya saudara laki-laki.
Zij heeft een zus.Dia punya saudara perempuan.
De baby is mijn zoon.Bayi itu putra saya.

Grand et petit

grootbesar
kleinkecil
blijbahagia
moelelah
Mijn familie is groot.Keluarga saya besar.
De baby is klein.Bayi itu kecil.
Wij zijn blij.Kami bahagia.
Ik ben moe.Saya lelah.

Unité 4

Nourriture et boissons

Commande à manger et parle de ce que tu aimes

La nourriture

het broodroti
de appelapel
de rijstnasi
het eitelur
de kaaskeju
Ik eet brood.Saya makan roti.
Zij eet een appel.Dia makan apel.

Les boissons

het waterair
de koffiekopi
de theeteh
de melksusu
het sapjus
Ik drink water.Saya minum air.
Hij drinkt koffie.Dia minum kopi.
Thee of koffie?Teh atau kopi?

Au restaurant

het restaurantrestoran
lekkerenak
de rekeningtagihan
Ik heb honger.Saya lapar.
Een koffie, alsjeblieft.Satu kopi, ya.
Ik vind appels lekker.Saya suka apel.
Het brood is lekker.Rotinya enak.
De rekening, alsjeblieft.Minta tagihannya, ya.

Unité 5

Animaux et objets

Nomme des animaux et des objets du quotidien

Les animaux

de katkucing
de hondanjing
de vogelburung
de visikan
het paardkuda
De kat is klein.Kucing itu kecil.
De hond is groot.Anjing itu besar.
Ik heb een hond.Saya punya anjing.

Les objets

het boekbuku
de telefoonponsel
de automobil
het huisrumah
de sleutelkunci
Ik heb een auto.Saya punya mobil.
Waar is het boek?Di mana bukunya?
Dit is mijn huis.Ini rumah saya.

C'est où ?

hierdi sini
daardi sana
de stoelkursi
de deurpintu
De telefoon is hier.Ponselnya ada di sini.
De sleutel is daar.Kuncinya ada di sana.
Waar is mijn telefoon?Di mana ponsel saya?
De kat zit op de stoel.Kucing itu di atas kursi.

Unité 6

Nombres et couleurs

Compte des objets et décris les couleurs

Un, deux, trois

éénsatu
tweedua
drietiga
vierempat
vijflima
Twee katten.Dua kucing.
Ik heb drie boeken.Saya punya tiga buku.

De six à dix

zesenam
zeventujuh
achtdelapan
negensembilan
tiensepuluh
Hoeveel?Berapa?
Hoeveel kost het?Berapa harganya?
Tien appels.Sepuluh apel.

Les couleurs

roodmerah
blauwbiru
groenhijau
witputih
zwarthitam
geelkuning
De auto is rood.Mobil itu merah.
De appel is groen.Apel itu hijau.
Mijn telefoon is zwart.Ponsel saya hitam.

Unité 7

Voyager

Repère-toi dans une nouvelle ville

En ville

de stadkota
de straatjalan
het hotelhotel
het stationstasiun
het vliegveldbandara
Waar is het hotel?Di mana hotelnya?
Ik ben op het vliegveld.Saya di bandara.

Demander son chemin

linkskiri
rechtskanan
dichtbijdekat
verjauh
het kaartjetiket
Het hotel is dichtbij.Hotelnya dekat.
Het vliegveld is ver.Bandaranya jauh.
Sla linksaf.Belok kiri.
Eén kaartje, alsjeblieft.Satu tiket, ya.

À l'aide !

de hulpbantuan
het toilettoilet
Spreek je Engels?Apakah kamu bisa berbahasa Inggris?
Ik begrijp het niet.Saya tidak mengerti.
Kun je me helpen?Bisakah kamu membantu saya?
Waar is het toilet?Di mana toiletnya?
Spreek alsjeblieft langzaam.Tolong bicara pelan-pelan.

Unité 8

Les jours et l'heure

Parle des jours, de l'heure et de tes projets

Aujourd'hui et demain

vandaaghari ini
morgenbesok
gisterenkemarin
de daghari
de weekminggu
Tot morgen!Sampai jumpa besok!
Ik ben vandaag moe.Hari ini saya lelah.
Vandaag is een goede dag.Hari ini adalah hari yang baik.

Les jours de la semaine

de maandagSenin
de dinsdagSelasa
de woensdagRabu
de donderdagKamis
de vrijdagJumat
de zaterdagSabtu
de zondagMinggu
Vandaag is het maandag.Hari ini hari Senin.
Tot vrijdag!Sampai jumpa hari Jumat!

Quelle heure est-il ?

nusekarang
laatterlambat
vroegawal
de ochtendpagi
Hoe laat is het?Jam berapa sekarang?
Het is laat.Sudah malam.
Ik ben te laat.Saya terlambat.
Heb je morgen tijd?Kamu ada waktu besok?
Ja, ik heb tijd.Ya, saya ada waktu.

Unité 9

La météo

Parle du temps qu'il fait et des saisons

Soleil et pluie

het weercuaca
de zonmatahari
de regenhujan
de sneeuwsalju
de windangin
Het regent.Sedang hujan.
Het is zonnig.Cuacanya cerah.
Het weer is mooi.Cuacanya bagus.

Chaud et froid

heetpanas
kouddingin
Het is vandaag heet.Hari ini panas.
Ik heb het koud.Saya kedinginan.
De thee is heet.Tehnya panas.
Het water is koud.Airnya dingin.

Les saisons

de lentemusim semi
de zomermusim panas
de herfstmusim gugur
de wintermusim dingin
het seizoenmusim
Ik hou van de zomer.Saya suka musim panas.
De winter is koud.Musim dingin itu dingin.
Het sneeuwt.Sedang turun salju.

Unité 10

Les achats

Achète des vêtements et paie à la caisse

Les vêtements

de klerenpakaian
het shirtkemeja
de jurkgaun
de schoenensepatu
de jasjaket
mooiindah
Deze jas is mooi.Jaket ini bagus.
Ik vind je schoenen mooi.Saya suka sepatumu.

Au magasin

de winkeltoko
het gelduang
goedkoopmurah
duurmahal
de kaartkartu
Het is duur.Ini mahal.
Het is niet duur.Ini tidak mahal.
Kan ik met de kaart betalen?Bisa bayar dengan kartu?

Je voudrais acheter…

kopenmembeli
willenmau
de maatukuran
Kan ik u helpen?Ada yang bisa saya bantu?
Ik wil een jas kopen.Saya mau membeli jaket.
Heeft u een grotere maat?Ada ukuran yang lebih besar?
Ja, natuurlijk.Ya, tentu saja.

Unité 11

Ma journée

Raconte ta journée, du matin au soir

Le matin

het ontbijtsarapan
wakker wordenbangun
de douchepancuran
de schoolsekolah
het werkpekerjaan
Ik word vroeg wakker.Saya bangun pagi.
Ik ontbijt.Saya sarapan.
Ik ga naar school.Saya pergi ke sekolah.

Au travail

het kantoorkantor
de computerkomputer
druksibuk
de collegarekan kerja
Ik ga naar mijn werk.Saya pergi bekerja.
Ik werk op een kantoor.Saya bekerja di kantor.
Ik heb het vandaag druk.Hari ini saya sibuk.
Zij is mijn collega.Dia rekan kerja saya.

Bonne nuit

het avondetenmakan malam
het bedtempat tidur
slapentidur
thuisrumah
Ik ga naar huis.Saya pulang ke rumah.
Wij eten thuis.Kami makan malam di rumah.
Ik ga laat naar bed.Saya tidur larut malam.
Slaap lekker!Tidur yang nyenyak!

Unité 12

Le corps et la santé

Dis comment tu te sens et va chez le médecin

Le corps

het hoofdkepala
de handtangan
het oogmata
de mondmulut
de voetkaki
Mijn hand is koud.Tangan saya dingin.
Was je handen.Cuci tanganmu.

Je suis malade

zieksakit
het medicijnobat
het ziekenhuisrumah sakit
de apotheekapotek
Ik ben ziek.Saya sakit.
Mijn hoofd doet pijn.Kepala saya sakit.
Waar doet het pijn?Bagian mana yang sakit?
Ik heb een dokter nodig.Saya butuh dokter.
Waar is het ziekenhuis?Di mana rumah sakitnya?

Ça va mieux

beterlebih baik
gezondsehat
rustenberistirahat
Neemt u dit medicijn.Minum obat ini, ya.
Drinkt u veel water.Minum banyak air, ya.
Ik voel me beter.Saya merasa lebih baik.
Beterschap!Semoga cepat sembuh!

Unité 13

Les loisirs

Parle de ce que tu aimes faire

J'aime la musique

de muziekmusik
de sportolahraga
het voetbalsepak bola
de filmfilm
het spelpermainan
Ik hou van muziek.Saya suka musik.
Hou je van voetbal?Kamu suka sepak bola?
Wij kijken een film.Kami menonton film.

Jouons !

spelenbermain
lezenmembaca
zwemmenberenang
dansenmenari
zingenbernyanyi
Ik lees graag.Saya suka membaca.
Wij spelen voetbal.Kami bermain sepak bola.
Kun je zwemmen?Kamu bisa berenang?

Le week-end

het parktaman
het strandpantai
samenbersama
Laten we naar het park gaan!Ayo pergi ke taman!
Wil je meekomen?Kamu mau ikut?
Ja, met plezier!Ya, dengan senang hati!
Wij gaan zondag naar het strand.Kami pergi ke pantai hari Minggu.

Unité 14

Se déplacer

Prends le bus, le train ou un taxi

Bus et train

de busbus
de treinkereta
de taxitaksi
de fietssepeda
het vliegtuigpesawat
Ik ga met de bus.Saya naik bus.
De trein is te laat.Keretanya terlambat.
Ik ga met de fiets naar mijn werk.Saya pergi bekerja naik sepeda.

Billets et horaires

volgendeberikutnya
de haltehalte
het perronperon
Wanneer gaat de volgende trein?Kapan kereta berikutnya?
Waar is de bushalte?Di mana halte busnya?
Een kaartje naar het vliegveld, alsjeblieft.Satu tiket ke bandara, ya.
De bus is hier.Busnya sudah datang.

Par où ?

rechtdoorlurus
de landkaartpeta
de hoeksudut jalan
Ga rechtdoor.Jalan lurus.
Is het ver?Apakah jauh?
Het is dicht bij het station.Letaknya dekat stasiun.
Neem een taxi.Naik taksi saja.

Unité 15

À la maison

Invite des amis et fais-leur visiter ta maison

Les pièces

de kamerkamar
de keukendapur
de slaapkamerkamar tidur
de badkamerkamar mandi
het raamjendela
Dit is de keuken.Ini dapurnya.
Mijn kamer is klein.Kamar saya kecil.
De badkamer is hier.Kamar mandinya ada di sini.

Entre !

de tafelmeja
de tuinkebun
openterbuka
Welkom bij mij thuis!Selamat datang di rumah saya!
Kom binnen!Silakan masuk!
Ga zitten, alsjeblieft.Silakan duduk.
De deur is open.Pintunya terbuka.

Fais comme chez toi

het cadeauhadiah
de taartkue
het kopjecangkir
Dit is voor jou.Ini untukmu.
Heel erg bedankt!Terima kasih banyak!
Wil je thee?Kamu mau minum teh?
Je huis is mooi.Rumahmu indah.