🇷🇺

Vocabulaire

Russe

Si tu parles allemand · 15 unités · 353 mots et expressions

Unité 1

Salutations

Dis bonjour, au revoir et merci

Salut !

приветprivethallo
до свиданияdo svidaniyatschüss
даdaja
нетnetnein
пожалуйстаpozhaluystabitte
спасибоspasibodanke
Да, пожалуйста.Da, pozhaluysta.Ja, bitte.
Нет, спасибо.Net, spasibo.Nein, danke.

Bonjour

доброе утроdobroye utroguten Morgen
добрый вечерdobryy vecherguten Abend
спокойной ночиspokoynoy nochigute Nacht
извиниizvinitut mir leid
извинитеizviniteEntschuldigung
Привет, доброе утро!Privet, dobroye utro!Hallo, guten Morgen!
Спасибо, до свидания!Spasibo, do svidaniya!Danke, tschüss!

Comment ça va ?

иiund
очень хорошоochen' khoroshosehr gut
Как дела?Kak dela?Wie geht es dir?
У меня всё хорошо.U menya vsyo khorosho.Mir geht es gut.
А ты?A ty?Und dir?
Очень хорошо, спасибо.Ochen' khorosho, spasibo.Sehr gut, danke.

Faire connaissance

имяimyader Name
добро пожаловатьdobro pozhalovat'willkommen
Меня зовут Анна.Menya zovut Anna.Ich heiße Anna.
Как тебя зовут?Kak tebya zovut?Wie heißt du?
Приятно познакомиться.Priyatno poznakomit'sya.Schön, dich kennenzulernen.
Я Том.Ya Tom.Ich bin Tom.

Unité 2

Les gens

Parle de toi et des autres

Les gens

мужчинаmuzhchinader Mann
женщинаzhenshchinadie Frau
мальчикmal'chikder Junge
девочкаdevochkadas Mädchen
ребёнокrebyonokdas Kind
Мужчина и женщина.Muzhchina i zhenshchina.Ein Mann und eine Frau.
Мальчик и девочка.Mal'chik i devochka.Ein Junge und ein Mädchen.

Je suis…

яyaich
тыtydu
онoner
онаonasie
Я мальчик.Ya mal'chik.Ich bin ein Junge.
Она девочка.Ona devochka.Sie ist ein Mädchen.
Он мужчина.On muzhchina.Er ist ein Mann.
Ты ребёнок.Ty rebyonok.Du bist ein Kind.

Les amis

другdrugder Freund
студентstudentder Student
учительuchitel'der Lehrer
врачvrachder Arzt
мыmywir
Я студент.Ya student.Ich bin Student.
Она учительница.Ona uchitel'nitsa.Sie ist Lehrerin.
Мы друзья.My druz'ya.Wir sind Freunde.
Он мой друг.On moy drug.Er ist ein Freund von mir.

Unité 3

La famille

Présente les personnes que tu aimes

Ma famille

семьяsem'yadie Familie
мамаmamadie Mutter
папаpapader Vater
родителиroditelidie Eltern
Это моя мама.Eto moya mama.Das ist meine Mutter.
Мой папа — врач.Moy papa — vrach.Mein Vater ist Arzt.
Я люблю свою семью.Ya lyublyu svoyu sem'yu.Ich liebe meine Familie.

Frères et sœurs

братbratder Bruder
сестраsestradie Schwester
сынsynder Sohn
дочьdoch'die Tochter
малышmalyshdas Baby
У меня есть брат.U menya yest' brat.Ich habe einen Bruder.
У неё есть сестра.U neyo yest' sestra.Sie hat eine Schwester.
Малыш — мой сын.Malysh — moy syn.Das Baby ist mein Sohn.

Grand et petit

большойbol'shoygroß
маленькийmalen'kiyklein
счастливыйschastlivyyglücklich
уставшийustavshiymüde
Моя семья большая.Moya sem'ya bol'shaya.Meine Familie ist groß.
Малыш маленький.Malysh malen'kiy.Das Baby ist klein.
Мы счастливы.My schastlivy.Wir sind glücklich.
Я устал.Ya ustal.Ich bin müde.

Unité 4

Nourriture et boissons

Commande à manger et parle de ce que tu aimes

La nourriture

хлебkhlebdas Brot
яблокоyablokoder Apfel
рисrisder Reis
яйцоyaytsodas Ei
сырsyrder Käse
Я ем хлеб.Ya yem khleb.Ich esse Brot.
Она ест яблоко.Ona yest yabloko.Sie isst einen Apfel.

Les boissons

водаvodadas Wasser
кофеkofeder Kaffee
чайchayder Tee
молокоmolokodie Milch
сокsokder Saft
Я пью воду.Ya p'yu vodu.Ich trinke Wasser.
Он пьёт кофе.On p'yot kofe.Er trinkt Kaffee.
Чай или кофе?Chay ili kofe?Tee oder Kaffee?

Au restaurant

ресторанrestorandas Restaurant
вкусныйvkusnyylecker
счётschyotdie Rechnung
Я голоден.Ya goloden.Ich habe Hunger.
Кофе, пожалуйста.Kofe, pozhaluysta.Einen Kaffee, bitte.
Мне нравятся яблоки.Mne nravyatsya yabloki.Ich mag Äpfel.
Хлеб вкусный.Khleb vkusnyy.Das Brot ist lecker.
Счёт, пожалуйста.Schyot, pozhaluysta.Die Rechnung, bitte.

Unité 5

Animaux et objets

Nomme des animaux et des objets du quotidien

Les animaux

кошкаkoshkadie Katze
собакаsobakader Hund
птицаptitsader Vogel
рыбаrybader Fisch
лошадьloshad'das Pferd
Кошка маленькая.Koshka malen'kaya.Die Katze ist klein.
Собака большая.Sobaka bol'shaya.Der Hund ist groß.
У меня есть собака.U menya yest' sobaka.Ich habe einen Hund.

Les objets

книгаknigadas Buch
телефонtelefondas Handy
машинаmashinadas Auto
домdomdas Haus
ключklyuchder Schlüssel
У меня есть машина.U menya yest' mashina.Ich habe ein Auto.
Где книга?Gde kniga?Wo ist das Buch?
Это мой дом.Eto moy dom.Das ist mein Haus.

C'est où ?

здесьzdes'hier
тамtamdort
стулstulder Stuhl
дверьdver'die Tür
Телефон здесь.Telefon zdes'.Das Handy ist hier.
Ключ там.Klyuch tam.Der Schlüssel ist dort.
Где мой телефон?Gde moy telefon?Wo ist mein Handy?
Кошка на стуле.Koshka na stule.Die Katze ist auf dem Stuhl.

Unité 6

Nombres et couleurs

Compte des objets et décris les couleurs

Un, deux, trois

одинodineins
дваdvazwei
триtridrei
четыреchetyrevier
пятьpyat'fünf
Две кошки.Dve koshki.Zwei Katzen.
У меня три книги.U menya tri knigi.Ich habe drei Bücher.

De six à dix

шестьshest'sechs
семьsem'sieben
восемьvosem'acht
девятьdevyat'neun
десятьdesyat'zehn
Сколько?Skol'ko?Wie viele?
Сколько это стоит?Skol'ko eto stoit?Wie viel kostet das?
Десять яблок.Desyat' yablok.Zehn Äpfel.

Les couleurs

красныйkrasnyyrot
синийsiniyblau
зелёныйzelyonyygrün
белыйbelyyweiß
чёрныйchyornyyschwarz
жёлтыйzhyoltyygelb
Машина красная.Mashina krasnaya.Das Auto ist rot.
Яблоко зелёное.Yabloko zelyonoye.Der Apfel ist grün.
Мой телефон чёрный.Moy telefon chyornyy.Mein Handy ist schwarz.

Unité 7

Voyager

Repère-toi dans une nouvelle ville

En ville

городgoroddie Stadt
улицаulitsadie Straße
гостиницаgostinitsadas Hotel
вокзалvokzalder Bahnhof
аэропортaeroportder Flughafen
Где гостиница?Gde gostinitsa?Wo ist das Hotel?
Я в аэропорту.Ya v aeroportu.Ich bin am Flughafen.

Demander son chemin

налевоnalevolinks
направоnapravorechts
близкоblizkonah
далекоdalekoweit
билетbiletdie Fahrkarte
Гостиница близко.Gostinitsa blizko.Das Hotel ist in der Nähe.
Аэропорт далеко.Aeroport daleko.Der Flughafen ist weit weg.
Поверни налево.Poverni nalevo.Bieg links ab.
Один билет, пожалуйста.Odin bilet, pozhaluysta.Eine Fahrkarte, bitte.

À l'aide !

помощьpomoshch'die Hilfe
туалетtualetdie Toilette
Ты говоришь по-английски?Ty govorish' po-angliyski?Sprichst du Englisch?
Я не понимаю.Ya ne ponimayu.Ich verstehe nicht.
Ты можешь мне помочь?Ty mozhesh' mne pomoch'?Kannst du mir helfen?
Где туалет?Gde tualet?Wo ist die Toilette?
Пожалуйста, говори медленно.Pozhaluysta, govori medlenno.Bitte sprich langsam.

Unité 8

Les jours et l'heure

Parle des jours, de l'heure et de tes projets

Aujourd'hui et demain

сегодняsegodnyaheute
завтраzavtramorgen
вчераvcheragestern
деньden'der Tag
неделяnedelyadie Woche
До завтра!Do zavtra!Bis morgen!
Я сегодня устал.Ya segodnya ustal.Ich bin heute müde.
Сегодня хороший день.Segodnya khoroshiy den'.Heute ist ein guter Tag.

Les jours de la semaine

понедельникponedel'nikder Montag
вторникvtornikder Dienstag
средаsredader Mittwoch
четвергchetvergder Donnerstag
пятницаpyatnitsader Freitag
субботаsubbotader Samstag
воскресеньеvoskresen'yeder Sonntag
Сегодня понедельник.Segodnya ponedel'nik.Heute ist Montag.
Увидимся в пятницу!Uvidimsya v pyatnitsu!Bis Freitag!

Quelle heure est-il ?

сейчасseychasjetzt
поздноpozdnospät
раноranofrüh
утроutroder Morgen
Который час?Kotoryy chas?Wie spät ist es?
Уже поздно.Uzhe pozdno.Es ist spät.
Я опоздал.Ya opozdal.Ich bin zu spät.
У тебя завтра есть время?U tebya zavtra yest' vremya?Hast du morgen Zeit?
Да, у меня есть время.Da, u menya yest' vremya.Ja, ich habe Zeit.

Unité 9

La météo

Parle du temps qu'il fait et des saisons

Soleil et pluie

погодаpogodadas Wetter
солнцеsolntsedie Sonne
дождьdozhd'der Regen
снегsnegder Schnee
ветерveterder Wind
Идёт дождь.Idyot dozhd'.Es regnet.
Солнечно.Solnechno.Es ist sonnig.
Погода хорошая.Pogoda khoroshaya.Das Wetter ist schön.

Chaud et froid

горячийgoryachiyheiß
холодныйkholodnyykalt
Сегодня жарко.Segodnya zharko.Heute ist es heiß.
Мне холодно.Mne kholodno.Mir ist kalt.
Чай горячий.Chay goryachiy.Der Tee ist heiß.
Вода холодная.Voda kholodnaya.Das Wasser ist kalt.

Les saisons

веснаvesnader Frühling
летоletoder Sommer
осеньosen'der Herbst
зимаzimader Winter
время годаvremya godadie Jahreszeit
Мне нравится лето.Mne nravitsya leto.Ich mag den Sommer.
Зимой холодно.Zimoy kholodno.Der Winter ist kalt.
Идёт снег.Idyot sneg.Es schneit.

Unité 10

Les achats

Achète des vêtements et paie à la caisse

Les vêtements

одеждаodezhdadie Kleidung
рубашкаrubashkadas Hemd
платьеplat'yedas Kleid
туфлиtuflidie Schuhe
курткаkurtkadie Jacke
красивыйkrasivyyschön
Эта куртка красивая.Eta kurtka krasivaya.Diese Jacke ist schön.
Мне нравятся твои туфли.Mne nravyatsya tvoi tufli.Ich mag deine Schuhe.

Au magasin

магазинmagazindas Geschäft
деньгиden'gidas Geld
дешёвыйdeshyovyybillig
дорогойdorogoyteuer
банковская картаbankovskaya kartadie Karte
Это дорого.Eto dorogo.Das ist teuer.
Это недорого.Eto nedorogo.Das ist nicht teuer.
Можно оплатить картой?Mozhno oplatit' kartoy?Kann ich mit Karte bezahlen?

Je voudrais acheter…

купитьkupit'kaufen
хотетьkhotet'wollen
размерrazmerdie Größe
Чем могу помочь?Chem mogu pomoch'?Kann ich Ihnen helfen?
Я хочу купить куртку.Ya khochu kupit' kurtku.Ich möchte eine Jacke kaufen.
У вас есть размер побольше?U vas yest' razmer pobol'she?Haben Sie eine größere Größe?
Да, конечно.Da, konechno.Ja, natürlich.

Unité 11

Ma journée

Raconte ta journée, du matin au soir

Le matin

завтракzavtrakdas Frühstück
просыпатьсяprosypat'syaaufwachen
душdushdie Dusche
школаshkoladie Schule
работаrabotadie Arbeit
Я рано просыпаюсь.Ya rano prosypayus'.Ich wache früh auf.
Я завтракаю.Ya zavtrakayu.Ich frühstücke.
Я иду в школу.Ya idu v shkolu.Ich gehe zur Schule.

Au travail

офисofisdas Büro
компьютерkomp'yuterder Computer
занятойzanyatoybeschäftigt
коллегаkollegader Kollege
Я иду на работу.Ya idu na rabotu.Ich gehe zur Arbeit.
Я работаю в офисе.Ya rabotayu v ofise.Ich arbeite in einem Büro.
Я сегодня занят.Ya segodnya zanyat.Ich habe heute viel zu tun.
Она моя коллега.Ona moya kollega.Sie ist meine Kollegin.

Bonne nuit

ужинuzhindas Abendessen
кроватьkrovat'das Bett
спатьspat'schlafen
домаdomazu Hause
Я иду домой.Ya idu domoy.Ich gehe nach Hause.
Мы ужинаем дома.My uzhinayem doma.Wir essen zu Hause zu Abend.
Я поздно ложусь спать.Ya pozdno lozhus' spat'.Ich gehe spät ins Bett.
Спи сладко!Spi sladko!Schlaf gut!

Unité 12

Le corps et la santé

Dis comment tu te sens et va chez le médecin

Le corps

головаgolovader Kopf
рукаrukadie Hand
глазglazdas Auge
ротrotder Mund
ногаnogader Fuß
У меня холодная рука.U menya kholodnaya ruka.Meine Hand ist kalt.
Помой руки.Pomoy ruki.Wasch dir die Hände.

Je suis malade

больнойbol'noykrank
лекарствоlekarstvodas Medikament
больницаbol'nitsadas Krankenhaus
аптекаaptekadie Apotheke
Я заболел.Ya zabolel.Ich bin krank.
У меня болит голова.U menya bolit golova.Mein Kopf tut weh.
Где у вас болит?Gde u vas bolit?Wo tut es weh?
Мне нужен врач.Mne nuzhen vrach.Ich brauche einen Arzt.
Где больница?Gde bol'nitsa?Wo ist das Krankenhaus?

Ça va mieux

лучшеluchshebesser
здоровыйzdorovyygesund
отдыхатьotdykhat'sich ausruhen
Принимайте это лекарство.Prinimayte eto lekarstvo.Nehmen Sie dieses Medikament.
Пейте много воды.Peyte mnogo vody.Trinken Sie viel Wasser.
Я чувствую себя лучше.Ya chuvstvuyu sebya luchshe.Ich fühle mich besser.
Выздоравливай!Vyzdoravlivay!Gute Besserung!

Unité 13

Les loisirs

Parle de ce que tu aimes faire

J'aime la musique

музыкаmuzykadie Musik
спортsportder Sport
футболfutbolder Fußball
фильмfil'mder Film
играigradas Spiel
Мне нравится музыка.Mne nravitsya muzyka.Ich mag Musik.
Тебе нравится футбол?Tebe nravitsya futbol?Magst du Fußball?
Мы смотрим фильм.My smotrim fil'm.Wir sehen einen Film.

Jouons !

игратьigrat'spielen
читатьchitat'lesen
плаватьplavat'schwimmen
танцеватьtantsevat'tanzen
петьpet'singen
Мне нравится читать.Mne nravitsya chitat'.Ich lese gern.
Мы играем в футбол.My igrayem v futbol.Wir spielen Fußball.
Ты умеешь плавать?Ty umeyesh' plavat'?Kannst du schwimmen?

Le week-end

паркparkder Park
пляжplyazhder Strand
вместеvmestezusammen
Пойдём в парк!Poydyom v park!Lass uns in den Park gehen!
Хочешь пойти?Khochesh' poyti?Willst du mitkommen?
Да, с удовольствием!Da, s udovol'stviyem!Ja, gern!
В воскресенье мы идём на пляж.V voskresen'ye my idyom na plyazh.Wir gehen am Sonntag an den Strand.

Unité 14

Se déplacer

Prends le bus, le train ou un taxi

Bus et train

автобусavtobusder Bus
поездpoyezdder Zug
таксиtaksidas Taxi
велосипедvelosipeddas Fahrrad
самолётsamolyotdas Flugzeug
Я еду на автобусе.Ya yedu na avtobuse.Ich fahre mit dem Bus.
Поезд опаздывает.Poyezd opazdyvayet.Der Zug hat Verspätung.
Я езжу на работу на велосипеде.Ya yezzhu na rabotu na velosipede.Ich fahre mit dem Fahrrad zur Arbeit.

Billets et horaires

следующийsleduyushchiynächste
остановкаostanovkadie Haltestelle
платформаplatformader Bahnsteig
Когда следующий поезд?Kogda sleduyushchiy poyezd?Wann fährt der nächste Zug?
Где автобусная остановка?Gde avtobusnaya ostanovka?Wo ist die Bushaltestelle?
Билет до аэропорта, пожалуйста.Bilet do aeroporta, pozhaluysta.Eine Fahrkarte zum Flughafen, bitte.
Автобус пришёл.Avtobus prishyol.Der Bus ist hier.

Par où ?

прямоpryamogeradeaus
картаkartadie Landkarte
уголugoldie Ecke
Иди прямо.Idi pryamo.Geh geradeaus.
Это далеко?Eto daleko?Ist es weit?
Это рядом с вокзалом.Eto ryadom s vokzalom.Es ist in der Nähe des Bahnhofs.
Возьми такси.Voz'mi taksi.Nimm ein Taxi.

Unité 15

À la maison

Invite des amis et fais-leur visiter ta maison

Les pièces

комнатаkomnatadas Zimmer
кухняkukhnyadie Küche
спальняspal'nyadas Schlafzimmer
ваннаяvannayadas Badezimmer
окноoknodas Fenster
Это кухня.Eto kukhnya.Das ist die Küche.
Моя комната маленькая.Moya komnata malen'kaya.Mein Zimmer ist klein.
Ванная здесь.Vannaya zdes'.Das Badezimmer ist hier.

Entre !

столstolder Tisch
садsadder Garten
открытыйotkrytyyoffen
Добро пожаловать ко мне домой!Dobro pozhalovat' ko mne domoy!Willkommen bei mir zu Hause!
Заходи!Zakhodi!Komm rein!
Садись, пожалуйста.Sadis', pozhaluysta.Setz dich bitte.
Дверь открыта.Dver' otkryta.Die Tür ist offen.

Fais comme chez toi

подарокpodarokdas Geschenk
тортtortder Kuchen
чашкаchashkadie Tasse
Это тебе.Eto tebe.Das ist für dich.
Большое спасибо!Bol'shoye spasibo!Vielen Dank!
Хочешь чаю?Khochesh' chayu?Möchtest du Tee?
У тебя красивый дом.U tebya krasivyy dom.Dein Haus ist schön.