Vocabulaire
Turc
Si tu parles indonésien · 15 unités · 353 mots et expressions
Unité 1
Salutations
Dis bonjour, au revoir et merci
Salut !
| merhaba | halo |
| hoşça kal | sampai jumpa |
| evet | ya |
| hayır | tidak |
| lütfen | tolong |
| teşekkür ederim | terima kasih |
| Evet, lütfen. | Ya, boleh. |
| Hayır, teşekkür ederim. | Tidak, terima kasih. |
Bonjour
| günaydın | selamat pagi |
| iyi akşamlar | selamat malam |
| iyi geceler | selamat tidur |
| özür dilerim | maaf |
| affedersiniz | permisi |
| Merhaba, günaydın! | Halo, selamat pagi! |
| Teşekkür ederim, hoşça kal! | Terima kasih, sampai jumpa! |
Comment ça va ?
| ve | dan |
| çok iyi | baik sekali |
| Nasılsın? | Apa kabar? |
| İyiyim. | Saya baik-baik saja. |
| Ya sen? | Dan kamu? |
| Çok iyi, teşekkür ederim. | Baik sekali, terima kasih. |
Faire connaissance
| isim | nama |
| hoş geldin | selamat datang |
| Benim adım Anna. | Nama saya Anna. |
| Senin adın ne? | Siapa namamu? |
| Tanıştığıma memnun oldum. | Senang berkenalan denganmu. |
| Ben Tom. | Saya Tom. |
Unité 2
Les gens
Parle de toi et des autres
Les gens
| adam | laki-laki |
| kadın | perempuan |
| erkek çocuk | anak laki-laki |
| kız | anak perempuan |
| çocuk | anak |
| Bir adam ve bir kadın. | Seorang laki-laki dan seorang perempuan. |
| Bir erkek çocuk ve bir kız. | Seorang anak laki-laki dan seorang anak perempuan. |
Je suis…
| ben | saya |
| sen | kamu |
| o | dia |
| o | dia |
| Ben bir erkek çocuğum. | Saya anak laki-laki. |
| O bir kız. | Dia anak perempuan. |
| O bir adam. | Dia laki-laki. |
| Sen bir çocuksun. | Kamu masih anak-anak. |
Les amis
| arkadaş | teman |
| öğrenci | mahasiswa |
| öğretmen | guru |
| doktor | dokter |
| biz | kami |
| Ben öğrenciyim. | Saya mahasiswa. |
| O bir öğretmen. | Dia guru. |
| Biz arkadaşız. | Kami berteman. |
| O benim arkadaşım. | Dia teman saya. |
Unité 3
La famille
Présente les personnes que tu aimes
Ma famille
| aile | keluarga |
| anne | ibu |
| baba | ayah |
| anne baba | orang tua |
| Bu benim annem. | Ini ibu saya. |
| Babam doktor. | Ayah saya dokter. |
| Ailemi seviyorum. | Saya sayang keluarga saya. |
Frères et sœurs
| erkek kardeş | saudara laki-laki |
| kız kardeş | saudara perempuan |
| oğul | putra |
| kız | putri |
| bebek | bayi |
| Bir erkek kardeşim var. | Saya punya saudara laki-laki. |
| Onun bir kız kardeşi var. | Dia punya saudara perempuan. |
| Bebek benim oğlum. | Bayi itu putra saya. |
Grand et petit
| büyük | besar |
| küçük | kecil |
| mutlu | bahagia |
| yorgun | lelah |
| Ailem büyük. | Keluarga saya besar. |
| Bebek küçük. | Bayi itu kecil. |
| Biz mutluyuz. | Kami bahagia. |
| Ben yorgunum. | Saya lelah. |
Unité 4
Nourriture et boissons
Commande à manger et parle de ce que tu aimes
La nourriture
| ekmek | roti |
| elma | apel |
| pirinç | nasi |
| yumurta | telur |
| peynir | keju |
| Ben ekmek yiyorum. | Saya makan roti. |
| O bir elma yiyor. | Dia makan apel. |
Les boissons
| su | air |
| kahve | kopi |
| çay | teh |
| süt | susu |
| meyve suyu | jus |
| Ben su içiyorum. | Saya minum air. |
| O kahve içiyor. | Dia minum kopi. |
| Çay mı, kahve mi? | Teh atau kopi? |
Au restaurant
| restoran | restoran |
| lezzetli | enak |
| hesap | tagihan |
| Ben açım. | Saya lapar. |
| Bir kahve lütfen. | Satu kopi, ya. |
| Ben elma severim. | Saya suka apel. |
| Ekmek lezzetli. | Rotinya enak. |
| Hesap lütfen. | Minta tagihannya, ya. |
Unité 5
Animaux et objets
Nomme des animaux et des objets du quotidien
Les animaux
| kedi | kucing |
| köpek | anjing |
| kuş | burung |
| balık | ikan |
| at | kuda |
| Kedi küçük. | Kucing itu kecil. |
| Köpek büyük. | Anjing itu besar. |
| Bir köpeğim var. | Saya punya anjing. |
Les objets
| kitap | buku |
| telefon | ponsel |
| araba | mobil |
| ev | rumah |
| anahtar | kunci |
| Bir arabam var. | Saya punya mobil. |
| Kitap nerede? | Di mana bukunya? |
| Bu benim evim. | Ini rumah saya. |
C'est où ?
| burada | di sini |
| orada | di sana |
| sandalye | kursi |
| kapı | pintu |
| Telefon burada. | Ponselnya ada di sini. |
| Anahtar orada. | Kuncinya ada di sana. |
| Telefonum nerede? | Di mana ponsel saya? |
| Kedi sandalyenin üstünde. | Kucing itu di atas kursi. |
Unité 6
Nombres et couleurs
Compte des objets et décris les couleurs
Un, deux, trois
| bir | satu |
| iki | dua |
| üç | tiga |
| dört | empat |
| beş | lima |
| İki kedi. | Dua kucing. |
| Üç kitabım var. | Saya punya tiga buku. |
De six à dix
| altı | enam |
| yedi | tujuh |
| sekiz | delapan |
| dokuz | sembilan |
| on | sepuluh |
| Kaç tane? | Berapa? |
| Bu ne kadar? | Berapa harganya? |
| On elma. | Sepuluh apel. |
Les couleurs
| kırmızı | merah |
| mavi | biru |
| yeşil | hijau |
| beyaz | putih |
| siyah | hitam |
| sarı | kuning |
| Araba kırmızı. | Mobil itu merah. |
| Elma yeşil. | Apel itu hijau. |
| Telefonum siyah. | Ponsel saya hitam. |
Unité 7
Voyager
Repère-toi dans une nouvelle ville
En ville
| şehir | kota |
| sokak | jalan |
| otel | hotel |
| istasyon | stasiun |
| havalimanı | bandara |
| Otel nerede? | Di mana hotelnya? |
| Ben havalimanındayım. | Saya di bandara. |
Demander son chemin
| sol | kiri |
| sağ | kanan |
| yakın | dekat |
| uzak | jauh |
| bilet | tiket |
| Otel yakın. | Hotelnya dekat. |
| Havalimanı uzak. | Bandaranya jauh. |
| Sola dön. | Belok kiri. |
| Bir bilet lütfen. | Satu tiket, ya. |
À l'aide !
| yardım | bantuan |
| tuvalet | toilet |
| İngilizce konuşuyor musun? | Apakah kamu bisa berbahasa Inggris? |
| Anlamıyorum. | Saya tidak mengerti. |
| Bana yardım edebilir misin? | Bisakah kamu membantu saya? |
| Tuvalet nerede? | Di mana toiletnya? |
| Lütfen yavaş konuş. | Tolong bicara pelan-pelan. |
Unité 8
Les jours et l'heure
Parle des jours, de l'heure et de tes projets
Aujourd'hui et demain
| bugün | hari ini |
| yarın | besok |
| dün | kemarin |
| gün | hari |
| hafta | minggu |
| Yarın görüşürüz! | Sampai jumpa besok! |
| Bugün yorgunum. | Hari ini saya lelah. |
| Bugün iyi bir gün. | Hari ini adalah hari yang baik. |
Les jours de la semaine
| pazartesi | Senin |
| salı | Selasa |
| çarşamba | Rabu |
| perşembe | Kamis |
| cuma | Jumat |
| cumartesi | Sabtu |
| pazar | Minggu |
| Bugün pazartesi. | Hari ini hari Senin. |
| Cuma günü görüşürüz! | Sampai jumpa hari Jumat! |
Quelle heure est-il ?
| şimdi | sekarang |
| geç | terlambat |
| erken | awal |
| sabah | pagi |
| Saat kaç? | Jam berapa sekarang? |
| Geç oldu. | Sudah malam. |
| Geç kaldım. | Saya terlambat. |
| Yarın vaktin var mı? | Kamu ada waktu besok? |
| Evet, vaktim var. | Ya, saya ada waktu. |
Unité 9
La météo
Parle du temps qu'il fait et des saisons
Soleil et pluie
| hava | cuaca |
| güneş | matahari |
| yağmur | hujan |
| kar | salju |
| rüzgâr | angin |
| Yağmur yağıyor. | Sedang hujan. |
| Hava güneşli. | Cuacanya cerah. |
| Hava güzel. | Cuacanya bagus. |
Chaud et froid
| sıcak | panas |
| soğuk | dingin |
| Bugün hava sıcak. | Hari ini panas. |
| Üşüyorum. | Saya kedinginan. |
| Çay sıcak. | Tehnya panas. |
| Su soğuk. | Airnya dingin. |
Les saisons
| ilkbahar | musim semi |
| yaz | musim panas |
| sonbahar | musim gugur |
| kış | musim dingin |
| mevsim | musim |
| Yazı severim. | Saya suka musim panas. |
| Kışın hava soğuk. | Musim dingin itu dingin. |
| Kar yağıyor. | Sedang turun salju. |
Unité 10
Les achats
Achète des vêtements et paie à la caisse
Les vêtements
| kıyafetler | pakaian |
| gömlek | kemeja |
| elbise | gaun |
| ayakkabı | sepatu |
| ceket | jaket |
| güzel | indah |
| Bu ceket güzel. | Jaket ini bagus. |
| Ayakkabılarını beğendim. | Saya suka sepatumu. |
Au magasin
| mağaza | toko |
| para | uang |
| ucuz | murah |
| pahalı | mahal |
| kart | kartu |
| Bu pahalı. | Ini mahal. |
| Bu pahalı değil. | Ini tidak mahal. |
| Kartla ödeyebilir miyim? | Bisa bayar dengan kartu? |
Je voudrais acheter…
| satın almak | membeli |
| istemek | mau |
| beden | ukuran |
| Yardımcı olabilir miyim? | Ada yang bisa saya bantu? |
| Bir ceket almak istiyorum. | Saya mau membeli jaket. |
| Daha büyük bedeniniz var mı? | Ada ukuran yang lebih besar? |
| Evet, tabii ki. | Ya, tentu saja. |
Unité 11
Ma journée
Raconte ta journée, du matin au soir
Le matin
| kahvaltı | sarapan |
| uyanmak | bangun |
| duş | pancuran |
| okul | sekolah |
| iş | pekerjaan |
| Erken uyanırım. | Saya bangun pagi. |
| Kahvaltı yapıyorum. | Saya sarapan. |
| Okula gidiyorum. | Saya pergi ke sekolah. |
Au travail
| ofis | kantor |
| bilgisayar | komputer |
| meşgul | sibuk |
| iş arkadaşı | rekan kerja |
| İşe gidiyorum. | Saya pergi bekerja. |
| Bir ofiste çalışıyorum. | Saya bekerja di kantor. |
| Bugün meşgulüm. | Hari ini saya sibuk. |
| O benim iş arkadaşım. | Dia rekan kerja saya. |
Bonne nuit
| akşam yemeği | makan malam |
| yatak | tempat tidur |
| uyumak | tidur |
| ev | rumah |
| Eve gidiyorum. | Saya pulang ke rumah. |
| Akşam yemeğini evde yeriz. | Kami makan malam di rumah. |
| Geç yatarım. | Saya tidur larut malam. |
| İyi uykular! | Tidur yang nyenyak! |
Unité 12
Le corps et la santé
Dis comment tu te sens et va chez le médecin
Le corps
| baş | kepala |
| el | tangan |
| göz | mata |
| ağız | mulut |
| ayak | kaki |
| Elim soğuk. | Tangan saya dingin. |
| Ellerini yıka. | Cuci tanganmu. |
Je suis malade
| hasta | sakit |
| ilaç | obat |
| hastane | rumah sakit |
| eczane | apotek |
| Hastayım. | Saya sakit. |
| Başım ağrıyor. | Kepala saya sakit. |
| Nereniz ağrıyor? | Bagian mana yang sakit? |
| Doktora ihtiyacım var. | Saya butuh dokter. |
| Hastane nerede? | Di mana rumah sakitnya? |
Ça va mieux
| daha iyi | lebih baik |
| sağlıklı | sehat |
| dinlenmek | beristirahat |
| Bu ilacı alın. | Minum obat ini, ya. |
| Bol su için. | Minum banyak air, ya. |
| Kendimi daha iyi hissediyorum. | Saya merasa lebih baik. |
| Geçmiş olsun! | Semoga cepat sembuh! |
Unité 13
Les loisirs
Parle de ce que tu aimes faire
J'aime la musique
| müzik | musik |
| spor | olahraga |
| futbol | sepak bola |
| film | film |
| oyun | permainan |
| Müziği severim. | Saya suka musik. |
| Futbolu sever misin? | Kamu suka sepak bola? |
| Film izliyoruz. | Kami menonton film. |
Jouons !
| oynamak | bermain |
| okumak | membaca |
| yüzmek | berenang |
| dans etmek | menari |
| şarkı söylemek | bernyanyi |
| Okumayı severim. | Saya suka membaca. |
| Futbol oynuyoruz. | Kami bermain sepak bola. |
| Yüzebilir misin? | Kamu bisa berenang? |
Le week-end
| park | taman |
| plaj | pantai |
| birlikte | bersama |
| Hadi parka gidelim! | Ayo pergi ke taman! |
| Gelmek ister misin? | Kamu mau ikut? |
| Evet, seve seve! | Ya, dengan senang hati! |
| Pazar günü plaja gidiyoruz. | Kami pergi ke pantai hari Minggu. |
Unité 14
Se déplacer
Prends le bus, le train ou un taxi
Bus et train
| otobüs | bus |
| tren | kereta |
| taksi | taksi |
| bisiklet | sepeda |
| uçak | pesawat |
| Otobüsle gidiyorum. | Saya naik bus. |
| Tren gecikiyor. | Keretanya terlambat. |
| İşe bisikletle gidiyorum. | Saya pergi bekerja naik sepeda. |
Billets et horaires
| sonraki | berikutnya |
| durak | halte |
| peron | peron |
| Sonraki tren ne zaman? | Kapan kereta berikutnya? |
| Otobüs durağı nerede? | Di mana halte busnya? |
| Havalimanına bir bilet lütfen. | Satu tiket ke bandara, ya. |
| Otobüs geldi. | Busnya sudah datang. |
Par où ?
| dümdüz | lurus |
| harita | peta |
| köşe | sudut jalan |
| Dümdüz git. | Jalan lurus. |
| Uzak mı? | Apakah jauh? |
| İstasyona yakın. | Letaknya dekat stasiun. |
| Taksiye bin. | Naik taksi saja. |
Unité 15
À la maison
Invite des amis et fais-leur visiter ta maison
Les pièces
| oda | kamar |
| mutfak | dapur |
| yatak odası | kamar tidur |
| banyo | kamar mandi |
| pencere | jendela |
| Burası mutfak. | Ini dapurnya. |
| Odam küçük. | Kamar saya kecil. |
| Banyo burada. | Kamar mandinya ada di sini. |
Entre !
| masa | meja |
| bahçe | kebun |
| açık | terbuka |
| Evime hoş geldin! | Selamat datang di rumah saya! |
| İçeri gel! | Silakan masuk! |
| Otur lütfen. | Silakan duduk. |
| Kapı açık. | Pintunya terbuka. |
Fais comme chez toi
| hediye | hadiah |
| pasta | kue |
| fincan | cangkir |
| Bu senin için. | Ini untukmu. |
| Çok teşekkür ederim! | Terima kasih banyak! |
| Çay ister misin? | Kamu mau minum teh? |
| Evin güzel. | Rumahmu indah. |