🇩🇪
Vocabolario
Tedesco
Per chi parla portoghese · 15 unità · 353 parole ed espressioni
Unità 1
Saluti
Di' ciao, arrivederci e grazie
Ciao!
| hallo | olá |
| tschüss | tchau |
| ja | sim |
| nein | não |
| bitte | por favor |
| danke | obrigado |
| Ja, bitte. | Sim, por favor. |
| Nein, danke. | Não, obrigado. |
Buongiorno
| guten Morgen | bom dia |
| guten Abend | boa noite |
| gute Nacht | boa noite |
| tut mir leid | desculpe |
| Entschuldigung | com licença |
| Hallo, guten Morgen! | Olá, bom dia! |
| Danke, tschüss! | Obrigado, tchau! |
Come stai?
| und | e |
| sehr gut | muito bem |
| Wie geht es dir? | Como você está? |
| Mir geht es gut. | Eu estou bem. |
| Und dir? | E você? |
| Sehr gut, danke. | Muito bem, obrigado. |
Piacere di conoscerti
| der Name | o nome |
| willkommen | bem-vindo |
| Ich heiße Anna. | Meu nome é Anna. |
| Wie heißt du? | Qual é o seu nome? |
| Schön, dich kennenzulernen. | Prazer em conhecer você. |
| Ich bin Tom. | Eu sou o Tom. |
Unità 2
Persone
Parla di te e degli altri
Persone
| der Mann | o homem |
| die Frau | a mulher |
| der Junge | o menino |
| das Mädchen | a menina |
| das Kind | a criança |
| Ein Mann und eine Frau. | Um homem e uma mulher. |
| Ein Junge und ein Mädchen. | Um menino e uma menina. |
Io sono…
| ich | eu |
| du | você |
| er | ele |
| sie | ela |
| Ich bin ein Junge. | Eu sou um menino. |
| Sie ist ein Mädchen. | Ela é uma menina. |
| Er ist ein Mann. | Ele é um homem. |
| Du bist ein Kind. | Você é uma criança. |
Amici
| der Freund | o amigo |
| der Student | o estudante |
| der Lehrer | o professor |
| der Arzt | o médico |
| wir | nós |
| Ich bin Student. | Eu sou estudante. |
| Sie ist Lehrerin. | Ela é professora. |
| Wir sind Freunde. | Nós somos amigos. |
| Er ist ein Freund von mir. | Ele é meu amigo. |
Unità 3
Famiglia
Presenta le persone che ami
La mia famiglia
| die Familie | a família |
| die Mutter | a mãe |
| der Vater | o pai |
| die Eltern | os pais |
| Das ist meine Mutter. | Esta é minha mãe. |
| Mein Vater ist Arzt. | Meu pai é médico. |
| Ich liebe meine Familie. | Eu amo minha família. |
Fratelli e sorelle
| der Bruder | o irmão |
| die Schwester | a irmã |
| der Sohn | o filho |
| die Tochter | a filha |
| das Baby | o bebê |
| Ich habe einen Bruder. | Eu tenho um irmão. |
| Sie hat eine Schwester. | Ela tem uma irmã. |
| Das Baby ist mein Sohn. | O bebê é meu filho. |
Grande e piccolo
| groß | grande |
| klein | pequeno |
| glücklich | feliz |
| müde | cansado |
| Meine Familie ist groß. | Minha família é grande. |
| Das Baby ist klein. | O bebê é pequeno. |
| Wir sind glücklich. | Nós estamos felizes. |
| Ich bin müde. | Eu estou cansado. |
Unità 4
Cibo e bevande
Ordina da mangiare e parla di ciò che ti piace
Cibo
| das Brot | o pão |
| der Apfel | a maçã |
| der Reis | o arroz |
| das Ei | o ovo |
| der Käse | o queijo |
| Ich esse Brot. | Eu como pão. |
| Sie isst einen Apfel. | Ela come uma maçã. |
Bevande
| das Wasser | a água |
| der Kaffee | o café |
| der Tee | o chá |
| die Milch | o leite |
| der Saft | o suco |
| Ich trinke Wasser. | Eu bebo água. |
| Er trinkt Kaffee. | Ele bebe café. |
| Tee oder Kaffee? | Chá ou café? |
Al ristorante
| das Restaurant | o restaurante |
| lecker | delicioso |
| die Rechnung | a conta |
| Ich habe Hunger. | Eu estou com fome. |
| Einen Kaffee, bitte. | Um café, por favor. |
| Ich mag Äpfel. | Eu gosto de maçãs. |
| Das Brot ist lecker. | O pão está delicioso. |
| Die Rechnung, bitte. | A conta, por favor. |
Unità 5
Animali e oggetti
Impara i nomi di animali e oggetti di tutti i giorni
Animali
| die Katze | o gato |
| der Hund | o cachorro |
| der Vogel | o pássaro |
| der Fisch | o peixe |
| das Pferd | o cavalo |
| Die Katze ist klein. | O gato é pequeno. |
| Der Hund ist groß. | O cachorro é grande. |
| Ich habe einen Hund. | Eu tenho um cachorro. |
Oggetti
| das Buch | o livro |
| das Handy | o celular |
| das Auto | o carro |
| das Haus | a casa |
| der Schlüssel | a chave |
| Ich habe ein Auto. | Eu tenho um carro. |
| Wo ist das Buch? | Onde está o livro? |
| Das ist mein Haus. | Esta é minha casa. |
Dov'è?
| hier | aqui |
| dort | lá |
| der Stuhl | a cadeira |
| die Tür | a porta |
| Das Handy ist hier. | O celular está aqui. |
| Der Schlüssel ist dort. | A chave está lá. |
| Wo ist mein Handy? | Onde está meu celular? |
| Die Katze ist auf dem Stuhl. | O gato está na cadeira. |
Unità 6
Numeri e colori
Conta gli oggetti e descrivi i colori
Uno, due, tre
| eins | um |
| zwei | dois |
| drei | três |
| vier | quatro |
| fünf | cinco |
| Zwei Katzen. | Dois gatos. |
| Ich habe drei Bücher. | Eu tenho três livros. |
Da sei a dieci
| sechs | seis |
| sieben | sete |
| acht | oito |
| neun | nove |
| zehn | dez |
| Wie viele? | Quantos? |
| Wie viel kostet das? | Quanto custa? |
| Zehn Äpfel. | Dez maçãs. |
Colori
| rot | vermelho |
| blau | azul |
| grün | verde |
| weiß | branco |
| schwarz | preto |
| gelb | amarelo |
| Das Auto ist rot. | O carro é vermelho. |
| Der Apfel ist grün. | A maçã é verde. |
| Mein Handy ist schwarz. | Meu celular é preto. |
Unità 7
Viaggi
Orientati in una città nuova
In città
| die Stadt | a cidade |
| die Straße | a rua |
| das Hotel | o hotel |
| der Bahnhof | a estação |
| der Flughafen | o aeroporto |
| Wo ist das Hotel? | Onde fica o hotel? |
| Ich bin am Flughafen. | Eu estou no aeroporto. |
Indicazioni
| links | esquerda |
| rechts | direita |
| nah | perto |
| weit | longe |
| die Fahrkarte | a passagem |
| Das Hotel ist in der Nähe. | O hotel fica perto. |
| Der Flughafen ist weit weg. | O aeroporto fica longe. |
| Bieg links ab. | Vire à esquerda. |
| Eine Fahrkarte, bitte. | Uma passagem, por favor. |
Aiuto!
| die Hilfe | a ajuda |
| die Toilette | o banheiro |
| Sprichst du Englisch? | Você fala inglês? |
| Ich verstehe nicht. | Eu não entendo. |
| Kannst du mir helfen? | Você pode me ajudar? |
| Wo ist die Toilette? | Onde fica o banheiro? |
| Bitte sprich langsam. | Por favor, fale devagar. |
Unità 8
Giorni e ore
Parla di giorni, orari e programmi
Oggi e domani
| heute | hoje |
| morgen | amanhã |
| gestern | ontem |
| der Tag | o dia |
| die Woche | a semana |
| Bis morgen! | Até amanhã! |
| Ich bin heute müde. | Hoje eu estou cansado. |
| Heute ist ein guter Tag. | Hoje é um bom dia. |
I giorni della settimana
| der Montag | segunda-feira |
| der Dienstag | terça-feira |
| der Mittwoch | quarta-feira |
| der Donnerstag | quinta-feira |
| der Freitag | sexta-feira |
| der Samstag | sábado |
| der Sonntag | domingo |
| Heute ist Montag. | Hoje é segunda-feira. |
| Bis Freitag! | Até sexta! |
Che ore sono?
| jetzt | agora |
| spät | tarde |
| früh | cedo |
| der Morgen | a manhã |
| Wie spät ist es? | Que horas são? |
| Es ist spät. | É tarde. |
| Ich bin zu spät. | Eu estou atrasado. |
| Hast du morgen Zeit? | Você tem tempo amanhã? |
| Ja, ich habe Zeit. | Sim, eu tenho tempo. |
Unità 9
Meteo
Parla del tempo e delle stagioni
Sole e pioggia
| das Wetter | o tempo |
| die Sonne | o sol |
| der Regen | a chuva |
| der Schnee | a neve |
| der Wind | o vento |
| Es regnet. | Está chovendo. |
| Es ist sonnig. | Está fazendo sol. |
| Das Wetter ist schön. | O tempo está bom. |
Caldo e freddo
| heiß | quente |
| kalt | frio |
| Heute ist es heiß. | Hoje está quente. |
| Mir ist kalt. | Eu estou com frio. |
| Der Tee ist heiß. | O chá está quente. |
| Das Wasser ist kalt. | A água está fria. |
Stagioni
| der Frühling | a primavera |
| der Sommer | o verão |
| der Herbst | o outono |
| der Winter | o inverno |
| die Jahreszeit | a estação |
| Ich mag den Sommer. | Eu gosto do verão. |
| Der Winter ist kalt. | O inverno é frio. |
| Es schneit. | Está nevando. |
Unità 10
Acquisti
Compra vestiti e paga alla cassa
Vestiti
| die Kleidung | as roupas |
| das Hemd | a camisa |
| das Kleid | o vestido |
| die Schuhe | os sapatos |
| die Jacke | a jaqueta |
| schön | bonito |
| Diese Jacke ist schön. | Esta jaqueta é bonita. |
| Ich mag deine Schuhe. | Eu gosto dos seus sapatos. |
In negozio
| das Geschäft | a loja |
| das Geld | o dinheiro |
| billig | barato |
| teuer | caro |
| die Karte | o cartão |
| Das ist teuer. | É caro. |
| Das ist nicht teuer. | Não é caro. |
| Kann ich mit Karte bezahlen? | Posso pagar com cartão? |
Vorrei comprare…
| kaufen | comprar |
| wollen | querer |
| die Größe | o tamanho |
| Kann ich Ihnen helfen? | Posso ajudar? |
| Ich möchte eine Jacke kaufen. | Eu quero comprar uma jaqueta. |
| Haben Sie eine größere Größe? | Tem um tamanho maior? |
| Ja, natürlich. | Sim, claro. |
Unità 11
La mia giornata
Racconta la tua giornata, dalla mattina alla sera
La mattina
| das Frühstück | o café da manhã |
| aufwachen | acordar |
| die Dusche | o chuveiro |
| die Schule | a escola |
| die Arbeit | o trabalho |
| Ich wache früh auf. | Eu acordo cedo. |
| Ich frühstücke. | Eu tomo café da manhã. |
| Ich gehe zur Schule. | Eu vou para a escola. |
Al lavoro
| das Büro | o escritório |
| der Computer | o computador |
| beschäftigt | ocupado |
| der Kollege | o colega de trabalho |
| Ich gehe zur Arbeit. | Eu vou para o trabalho. |
| Ich arbeite in einem Büro. | Eu trabalho em um escritório. |
| Ich habe heute viel zu tun. | Hoje eu estou ocupado. |
| Sie ist meine Kollegin. | Ela é minha colega de trabalho. |
Buonanotte
| das Abendessen | o jantar |
| das Bett | a cama |
| schlafen | dormir |
| zu Hause | casa |
| Ich gehe nach Hause. | Eu vou para casa. |
| Wir essen zu Hause zu Abend. | Nós jantamos em casa. |
| Ich gehe spät ins Bett. | Eu vou dormir tarde. |
| Schlaf gut! | Durma bem! |
Unità 12
Corpo e salute
Di' come ti senti e vai dal medico
Il corpo
| der Kopf | a cabeça |
| die Hand | a mão |
| das Auge | o olho |
| der Mund | a boca |
| der Fuß | o pé |
| Meine Hand ist kalt. | Minha mão está fria. |
| Wasch dir die Hände. | Lave as mãos. |
Sono malato
| krank | doente |
| das Medikament | o remédio |
| das Krankenhaus | o hospital |
| die Apotheke | a farmácia |
| Ich bin krank. | Eu estou doente. |
| Mein Kopf tut weh. | Minha cabeça está doendo. |
| Wo tut es weh? | Onde dói? |
| Ich brauche einen Arzt. | Eu preciso de um médico. |
| Wo ist das Krankenhaus? | Onde fica o hospital? |
Sto meglio
| besser | melhor |
| gesund | saudável |
| sich ausruhen | descansar |
| Nehmen Sie dieses Medikament. | Tome este remédio. |
| Trinken Sie viel Wasser. | Beba muita água. |
| Ich fühle mich besser. | Eu me sinto melhor. |
| Gute Besserung! | Melhoras! |
Unità 13
Tempo libero
Parla di ciò che ti piace fare
Mi piace la musica
| die Musik | a música |
| der Sport | o esporte |
| der Fußball | o futebol |
| der Film | o filme |
| das Spiel | o jogo |
| Ich mag Musik. | Eu gosto de música. |
| Magst du Fußball? | Você gosta de futebol? |
| Wir sehen einen Film. | Nós vemos um filme. |
Giochiamo!
| spielen | jogar |
| lesen | ler |
| schwimmen | nadar |
| tanzen | dançar |
| singen | cantar |
| Ich lese gern. | Eu gosto de ler. |
| Wir spielen Fußball. | Nós jogamos futebol. |
| Kannst du schwimmen? | Você sabe nadar? |
Il fine settimana
| der Park | o parque |
| der Strand | a praia |
| zusammen | juntos |
| Lass uns in den Park gehen! | Vamos ao parque! |
| Willst du mitkommen? | Você quer vir? |
| Ja, gern! | Sim, com prazer! |
| Wir gehen am Sonntag an den Strand. | Nós vamos à praia no domingo. |
Unità 14
Spostarsi
Prendi l'autobus, il treno o un taxi
Autobus e treno
| der Bus | o ônibus |
| der Zug | o trem |
| das Taxi | o táxi |
| das Fahrrad | a bicicleta |
| das Flugzeug | o avião |
| Ich fahre mit dem Bus. | Eu vou de ônibus. |
| Der Zug hat Verspätung. | O trem está atrasado. |
| Ich fahre mit dem Fahrrad zur Arbeit. | Eu vou para o trabalho de bicicleta. |
Biglietti e orari
| nächste | próximo |
| die Haltestelle | o ponto de ônibus |
| der Bahnsteig | a plataforma |
| Wann fährt der nächste Zug? | Quando sai o próximo trem? |
| Wo ist die Bushaltestelle? | Onde fica o ponto de ônibus? |
| Eine Fahrkarte zum Flughafen, bitte. | Uma passagem para o aeroporto, por favor. |
| Der Bus ist hier. | O ônibus está aqui. |
Da che parte?
| geradeaus | em frente |
| die Landkarte | o mapa |
| die Ecke | a esquina |
| Geh geradeaus. | Siga em frente. |
| Ist es weit? | Fica longe? |
| Es ist in der Nähe des Bahnhofs. | Fica perto da estação. |
| Nimm ein Taxi. | Pegue um táxi. |
Unità 15
A casa
Invita degli amici e mostra loro casa tua
Stanze
| das Zimmer | o cômodo |
| die Küche | a cozinha |
| das Schlafzimmer | o quarto |
| das Badezimmer | o banheiro |
| das Fenster | a janela |
| Das ist die Küche. | Esta é a cozinha. |
| Mein Zimmer ist klein. | Meu quarto é pequeno. |
| Das Badezimmer ist hier. | O banheiro fica aqui. |
Entra!
| der Tisch | a mesa |
| der Garten | o jardim |
| offen | aberto |
| Willkommen bei mir zu Hause! | Bem-vindo à minha casa! |
| Komm rein! | Entre! |
| Setz dich bitte. | Sente-se, por favor. |
| Die Tür ist offen. | A porta está aberta. |
Fai come a casa tua
| das Geschenk | o presente |
| der Kuchen | o bolo |
| die Tasse | a xícara |
| Das ist für dich. | Isto é para você. |
| Vielen Dank! | Muito obrigado! |
| Möchtest du Tee? | Você quer um chá? |
| Dein Haus ist schön. | Sua casa é bonita. |