🇫🇷
Vocabolario
Francese
Per chi parla portoghese · 15 unità · 353 parole ed espressioni
Unità 1
Saluti
Di' ciao, arrivederci e grazie
Ciao!
| salut | olá |
| au revoir | tchau |
| oui | sim |
| non | não |
| s'il te plaît | por favor |
| merci | obrigado |
| Oui, s'il te plaît. | Sim, por favor. |
| Non, merci. | Não, obrigado. |
oui
non
merciBuongiorno
| bonjour | bom dia |
| bonsoir | boa noite |
| bonne nuit | boa noite |
| désolé | desculpe |
| excuse-moi | com licença |
| Salut, bonjour ! | Olá, bom dia! |
| Merci, au revoir ! | Obrigado, tchau! |
bonjour
bonsoir
bonne nuitCome stai?
| et | e |
| très bien | muito bem |
| Comment ça va ? | Como você está? |
| Je vais bien. | Eu estou bem. |
| Et toi ? | E você? |
| Très bien, merci. | Muito bem, obrigado. |
Piacere di conoscerti
| le nom | o nome |
| bienvenue | bem-vindo |
| Je m'appelle Anna. | Meu nome é Anna. |
| Comment tu t'appelles ? | Qual é o seu nome? |
| Enchanté. | Prazer em conhecer você. |
| Je suis Tom. | Eu sou o Tom. |
le nom
Unità 2
Persone
Parla di te e degli altri
Persone
| l'homme | o homem |
| la femme | a mulher |
| le garçon | o menino |
| la fille | a menina |
| l'enfant | a criança |
| Un homme et une femme. | Um homem e uma mulher. |
| Un garçon et une fille. | Um menino e uma menina. |
l'homme
la femme
le garçon
la fille
l'enfantIo sono…
| je | eu |
| tu | você |
| il | ele |
| elle | ela |
| Je suis un garçon. | Eu sou um menino. |
| C'est une fille. | Ela é uma menina. |
| C'est un homme. | Ele é um homem. |
| Tu es un enfant. | Você é uma criança. |
Amici
| l'ami | o amigo |
| l'étudiant | o estudante |
| le professeur | o professor |
| le médecin | o médico |
| nous | nós |
| Je suis étudiant. | Eu sou estudante. |
| Elle est professeure. | Ela é professora. |
| Nous sommes amis. | Nós somos amigos. |
| C'est mon ami. | Ele é meu amigo. |
l'ami
l'étudiant
le professeur
le médecin
Unità 3
Famiglia
Presenta le persone che ami
La mia famiglia
| la famille | a família |
| la mère | a mãe |
| le père | o pai |
| les parents | os pais |
| C'est ma mère. | Esta é minha mãe. |
| Mon père est médecin. | Meu pai é médico. |
| J'aime ma famille. | Eu amo minha família. |
la famille
la mère
le pèreFratelli e sorelle
| le frère | o irmão |
| la sœur | a irmã |
| le fils | o filho |
| la fille | a filha |
| le bébé | o bebê |
| J'ai un frère. | Eu tenho um irmão. |
| Elle a une sœur. | Ela tem uma irmã. |
| Le bébé est mon fils. | O bebê é meu filho. |
le bébéGrande e piccolo
| grand | grande |
| petit | pequeno |
| heureux | feliz |
| fatigué | cansado |
| Ma famille est grande. | Minha família é grande. |
| Le bébé est petit. | O bebê é pequeno. |
| Nous sommes heureux. | Nós estamos felizes. |
| Je suis fatigué. | Eu estou cansado. |
heureux
fatigué
Unità 4
Cibo e bevande
Ordina da mangiare e parla di ciò che ti piace
Cibo
| le pain | o pão |
| la pomme | a maçã |
| le riz | o arroz |
| l'œuf | o ovo |
| le fromage | o queijo |
| Je mange du pain. | Eu como pão. |
| Elle mange une pomme. | Ela come uma maçã. |
le pain
la pomme
le riz
l'œuf
le fromageBevande
| l'eau | a água |
| le café | o café |
| le thé | o chá |
| le lait | o leite |
| le jus | o suco |
| Je bois de l'eau. | Eu bebo água. |
| Il boit du café. | Ele bebe café. |
| Thé ou café ? | Chá ou café? |
l'eau
le thé
le lait
le jusAl ristorante
| le restaurant | o restaurante |
| délicieux | delicioso |
| l'addition | a conta |
| J'ai faim. | Eu estou com fome. |
| Un café, s'il vous plaît. | Um café, por favor. |
| J'aime les pommes. | Eu gosto de maçãs. |
| Le pain est délicieux. | O pão está delicioso. |
| L'addition, s'il vous plaît. | A conta, por favor. |
le restaurant
délicieux
l'addition
Unità 5
Animali e oggetti
Impara i nomi di animali e oggetti di tutti i giorni
Animali
| le chat | o gato |
| le chien | o cachorro |
| l'oiseau | o pássaro |
| le poisson | o peixe |
| le cheval | o cavalo |
| Le chat est petit. | O gato é pequeno. |
| Le chien est grand. | O cachorro é grande. |
| J'ai un chien. | Eu tenho um cachorro. |
le chien
l'oiseau
le poisson
le chevalOggetti
| le livre | o livro |
| le téléphone | o celular |
| la voiture | o carro |
| la maison | a casa |
| la clé | a chave |
| J'ai une voiture. | Eu tenho um carro. |
| Où est le livre ? | Onde está o livro? |
| C'est ma maison. | Esta é minha casa. |
le livre
le téléphone
la voiture
la maison
la cléDov'è?
| ici | aqui |
| là | lá |
| la chaise | a cadeira |
| la porte | a porta |
| Le téléphone est ici. | O celular está aqui. |
| La clé est là. | A chave está lá. |
| Où est mon téléphone ? | Onde está meu celular? |
| Le chat est sur la chaise. | O gato está na cadeira. |
la chaise
la porte
Unità 6
Numeri e colori
Conta gli oggetti e descrivi i colori
Uno, due, tre
| un | um |
| deux | dois |
| trois | três |
| quatre | quatro |
| cinq | cinco |
| Deux chats. | Dois gatos. |
| J'ai trois livres. | Eu tenho três livros. |
un
deux
trois
quatre
cinqDa sei a dieci
| six | seis |
| sept | sete |
| huit | oito |
| neuf | nove |
| dix | dez |
| Combien ? | Quantos? |
| C'est combien ? | Quanto custa? |
| Dix pommes. | Dez maçãs. |
six
sept
huit
neuf
dixColori
| rouge | vermelho |
| bleu | azul |
| vert | verde |
| blanc | branco |
| noir | preto |
| jaune | amarelo |
| La voiture est rouge. | O carro é vermelho. |
| La pomme est verte. | A maçã é verde. |
| Mon téléphone est noir. | Meu celular é preto. |
rouge
bleu
vert
blanc
noir
jaune
Unità 7
Viaggi
Orientati in una città nuova
In città
| la ville | a cidade |
| la rue | a rua |
| l'hôtel | o hotel |
| la gare | a estação |
| l'aéroport | o aeroporto |
| Où est l'hôtel ? | Onde fica o hotel? |
| Je suis à l'aéroport. | Eu estou no aeroporto. |
la ville
la rue
l'hôtel
la gare
l'aéroportIndicazioni
| gauche | esquerda |
| droite | direita |
| près | perto |
| loin | longe |
| le billet | a passagem |
| L'hôtel est proche. | O hotel fica perto. |
| L'aéroport est loin. | O aeroporto fica longe. |
| Tourne à gauche. | Vire à esquerda. |
| Un billet, s'il vous plaît. | Uma passagem, por favor. |
gauche
droite
le billetAiuto!
| l'aide | a ajuda |
| les toilettes | o banheiro |
| Tu parles anglais ? | Você fala inglês? |
| Je ne comprends pas. | Eu não entendo. |
| Tu peux m'aider ? | Você pode me ajudar? |
| Où sont les toilettes ? | Onde fica o banheiro? |
| Parle lentement, s'il te plaît. | Por favor, fale devagar. |
l'aide
les toilettes
Unità 8
Giorni e ore
Parla di giorni, orari e programmi
Oggi e domani
| aujourd'hui | hoje |
| demain | amanhã |
| hier | ontem |
| le jour | o dia |
| la semaine | a semana |
| À demain ! | Até amanhã! |
| Je suis fatigué aujourd'hui. | Hoje eu estou cansado. |
| Aujourd'hui, c'est une bonne journée. | Hoje é um bom dia. |
la semaineI giorni della settimana
| lundi | segunda-feira |
| mardi | terça-feira |
| mercredi | quarta-feira |
| jeudi | quinta-feira |
| vendredi | sexta-feira |
| samedi | sábado |
| dimanche | domingo |
| Aujourd'hui, c'est lundi. | Hoje é segunda-feira. |
| À vendredi ! | Até sexta! |
Che ore sono?
| maintenant | agora |
| en retard | tarde |
| tôt | cedo |
| le matin | a manhã |
| Quelle heure est-il ? | Que horas são? |
| Il est tard. | É tarde. |
| Je suis en retard. | Eu estou atrasado. |
| Tu as du temps demain ? | Você tem tempo amanhã? |
| Oui, j'ai du temps. | Sim, eu tenho tempo. |
le matin
Unità 9
Meteo
Parla del tempo e delle stagioni
Sole e pioggia
| le temps | o tempo |
| le soleil | o sol |
| la pluie | a chuva |
| la neige | a neve |
| le vent | o vento |
| Il pleut. | Está chovendo. |
| Il y a du soleil. | Está fazendo sol. |
| Il fait beau. | O tempo está bom. |
le temps
le soleil
la pluie
la neige
le ventCaldo e freddo
| chaud | quente |
| froid | frio |
| Il fait chaud aujourd'hui. | Hoje está quente. |
| J'ai froid. | Eu estou com frio. |
| Le thé est chaud. | O chá está quente. |
| L'eau est froide. | A água está fria. |
chaud
froidStagioni
| le printemps | a primavera |
| l'été | o verão |
| l'automne | o outono |
| l'hiver | o inverno |
| la saison | a estação |
| J'aime l'été. | Eu gosto do verão. |
| L'hiver est froid. | O inverno é frio. |
| Il neige. | Está nevando. |
le printemps
l'été
l'automne
l'hiver
Unità 10
Acquisti
Compra vestiti e paga alla cassa
Vestiti
| les vêtements | as roupas |
| la chemise | a camisa |
| la robe | o vestido |
| les chaussures | os sapatos |
| la veste | a jaqueta |
| beau | bonito |
| Cette veste est belle. | Esta jaqueta é bonita. |
| J'aime tes chaussures. | Eu gosto dos seus sapatos. |
les vêtements
la chemise
la robe
les chaussures
la vesteIn negozio
| le magasin | a loja |
| l'argent | o dinheiro |
| bon marché | barato |
| cher | caro |
| la carte | o cartão |
| C'est cher. | É caro. |
| Ce n'est pas cher. | Não é caro. |
| Je peux payer par carte ? | Posso pagar com cartão? |
le magasin
l'argent
la carteVorrei comprare…
| acheter | comprar |
| vouloir | querer |
| la taille | o tamanho |
| Je peux vous aider ? | Posso ajudar? |
| Je voudrais acheter une veste. | Eu quero comprar uma jaqueta. |
| Vous avez une taille plus grande ? | Tem um tamanho maior? |
| Oui, bien sûr. | Sim, claro. |
Unità 11
La mia giornata
Racconta la tua giornata, dalla mattina alla sera
La mattina
| le petit-déjeuner | o café da manhã |
| se réveiller | acordar |
| la douche | o chuveiro |
| l'école | a escola |
| le travail | o trabalho |
| Je me réveille tôt. | Eu acordo cedo. |
| Je prends le petit-déjeuner. | Eu tomo café da manhã. |
| Je vais à l'école. | Eu vou para a escola. |
le petit-déjeuner
la douche
l'école
le travailAl lavoro
| le bureau | o escritório |
| l'ordinateur | o computador |
| occupé | ocupado |
| le collègue | o colega de trabalho |
| Je vais au travail. | Eu vou para o trabalho. |
| Je travaille dans un bureau. | Eu trabalho em um escritório. |
| Je suis occupé aujourd'hui. | Hoje eu estou ocupado. |
| C'est ma collègue. | Ela é minha colega de trabalho. |
le bureau
l'ordinateurBuonanotte
| le dîner | o jantar |
| le lit | a cama |
| dormir | dormir |
| à la maison | casa |
| Je rentre à la maison. | Eu vou para casa. |
| Nous dînons à la maison. | Nós jantamos em casa. |
| Je me couche tard. | Eu vou dormir tarde. |
| Dors bien ! | Durma bem! |
le dîner
le lit
dormir
à la maison
Unità 12
Corpo e salute
Di' come ti senti e vai dal medico
Il corpo
| la tête | a cabeça |
| la main | a mão |
| l'œil | o olho |
| la bouche | a boca |
| le pied | o pé |
| J'ai la main froide. | Minha mão está fria. |
| Lave-toi les mains. | Lave as mãos. |
la main
l'œil
la bouche
le piedSono malato
| malade | doente |
| le médicament | o remédio |
| l'hôpital | o hospital |
| la pharmacie | a farmácia |
| Je suis malade. | Eu estou doente. |
| J'ai mal à la tête. | Minha cabeça está doendo. |
| Où avez-vous mal ? | Onde dói? |
| J'ai besoin d'un médecin. | Eu preciso de um médico. |
| Où est l'hôpital ? | Onde fica o hospital? |
malade
le médicament
l'hôpitalSto meglio
| mieux | melhor |
| en bonne santé | saudável |
| se reposer | descansar |
| Prenez ce médicament. | Tome este remédio. |
| Buvez beaucoup d'eau. | Beba muita água. |
| Je me sens mieux. | Eu me sinto melhor. |
| Bon rétablissement ! | Melhoras! |
Unità 13
Tempo libero
Parla di ciò che ti piace fare
Mi piace la musica
| la musique | a música |
| le sport | o esporte |
| le football | o futebol |
| le film | o filme |
| le jeu | o jogo |
| J'aime la musique. | Eu gosto de música. |
| Tu aimes le football ? | Você gosta de futebol? |
| Nous regardons un film. | Nós vemos um filme. |
la musique
le sport
le football
le film
le jeuGiochiamo!
| jouer | jogar |
| lire | ler |
| nager | nadar |
| danser | dançar |
| chanter | cantar |
| J'aime lire. | Eu gosto de ler. |
| Nous jouons au football. | Nós jogamos futebol. |
| Tu sais nager ? | Você sabe nadar? |
lire
nager
danser
chanterIl fine settimana
| le parc | o parque |
| la plage | a praia |
| ensemble | juntos |
| Allons au parc ! | Vamos ao parque! |
| Tu veux venir ? | Você quer vir? |
| Oui, avec plaisir ! | Sim, com prazer! |
| Nous allons à la plage dimanche. | Nós vamos à praia no domingo. |
le parc
la plage
Unità 14
Spostarsi
Prendi l'autobus, il treno o un taxi
Autobus e treno
| le bus | o ônibus |
| le train | o trem |
| le taxi | o táxi |
| le vélo | a bicicleta |
| l'avion | o avião |
| Je prends le bus. | Eu vou de ônibus. |
| Le train est en retard. | O trem está atrasado. |
| Je vais au travail à vélo. | Eu vou para o trabalho de bicicleta. |
le bus
le taxi
le vélo
l'avionBiglietti e orari
| prochain | próximo |
| l'arrêt | o ponto de ônibus |
| le quai | a plataforma |
| Quand part le prochain train ? | Quando sai o próximo trem? |
| Où est l'arrêt de bus ? | Onde fica o ponto de ônibus? |
| Un billet pour l'aéroport, s'il vous plaît. | Uma passagem para o aeroporto, por favor. |
| Le bus est là. | O ônibus está aqui. |
l'arrêtDa che parte?
| tout droit | em frente |
| le plan | o mapa |
| le coin | a esquina |
| Va tout droit. | Siga em frente. |
| C'est loin ? | Fica longe? |
| C'est près de la gare. | Fica perto da estação. |
| Prends un taxi. | Pegue um táxi. |
tout droitUnità 15
A casa
Invita degli amici e mostra loro casa tua
Stanze
| la pièce | o cômodo |
| la cuisine | a cozinha |
| la chambre | o quarto |
| la salle de bain | o banheiro |
| la fenêtre | a janela |
| C'est la cuisine. | Esta é a cozinha. |
| Ma chambre est petite. | Meu quarto é pequeno. |
| La salle de bain est ici. | O banheiro fica aqui. |
la cuisine
la chambre
la salle de bain
la fenêtreEntra!
| la table | a mesa |
| le jardin | o jardim |
| ouvert | aberto |
| Bienvenue chez moi ! | Bem-vindo à minha casa! |
| Entre ! | Entre! |
| Assieds-toi, s'il te plaît. | Sente-se, por favor. |
| La porte est ouverte. | A porta está aberta. |
le jardinFai come a casa tua
| le cadeau | o presente |
| le gâteau | o bolo |
| la tasse | a xícara |
| C'est pour toi. | Isto é para você. |
| Merci beaucoup ! | Muito obrigado! |
| Tu veux du thé ? | Você quer um chá? |
| Ta maison est belle. | Sua casa é bonita. |
le cadeau
le gâteau