🇷🇺

単語

ロシア語

フランス語話者向け · 15ユニット · 単語・フレーズ 353個

ユニット1

あいさつ

「こんにちは」「さようなら」「ありがとう」を言ってみましょう

こんにちは!

приветprivetsalut
до свиданияdo svidaniyaau revoir
даdaoui
нетnetnon
пожалуйстаpozhaluystas'il te plaît
спасибоspasibomerci
Да, пожалуйста.Da, pozhaluysta.Oui, s'il te plaît.
Нет, спасибо.Net, spasibo.Non, merci.

おはようございます

доброе утроdobroye utrobonjour
добрый вечерdobryy vecherbonsoir
спокойной ночиspokoynoy nochibonne nuit
извиниizvinidésolé
извинитеizviniteexcuse-moi
Привет, доброе утро!Privet, dobroye utro!Salut, bonjour !
Спасибо, до свидания!Spasibo, do svidaniya!Merci, au revoir !

お元気ですか?

иiet
очень хорошоochen' khoroshotrès bien
Как дела?Kak dela?Comment ça va ?
У меня всё хорошо.U menya vsyo khorosho.Je vais bien.
А ты?A ty?Et toi ?
Очень хорошо, спасибо.Ochen' khorosho, spasibo.Très bien, merci.

はじめまして

имяimyale nom
добро пожаловатьdobro pozhalovat'bienvenue
Меня зовут Анна.Menya zovut Anna.Je m'appelle Anna.
Как тебя зовут?Kak tebya zovut?Comment tu t'appelles ?
Приятно познакомиться.Priyatno poznakomit'sya.Enchanté.
Я Том.Ya Tom.Je suis Tom.

ユニット2

人びと

自分やほかの人について話しましょう

人びと

мужчинаmuzhchinal'homme
женщинаzhenshchinala femme
мальчикmal'chikle garçon
девочкаdevochkala fille
ребёнокrebyonokl'enfant
Мужчина и женщина.Muzhchina i zhenshchina.Un homme et une femme.
Мальчик и девочка.Mal'chik i devochka.Un garçon et une fille.

私は…

яyaje
тыtytu
онonil
онаonaelle
Я мальчик.Ya mal'chik.Je suis un garçon.
Она девочка.Ona devochka.C'est une fille.
Он мужчина.On muzhchina.C'est un homme.
Ты ребёнок.Ty rebyonok.Tu es un enfant.

友だち

другdrugl'ami
студентstudentl'étudiant
учительuchitel'le professeur
врачvrachle médecin
мыmynous
Я студент.Ya student.Je suis étudiant.
Она учительница.Ona uchitel'nitsa.Elle est professeure.
Мы друзья.My druz'ya.Nous sommes amis.
Он мой друг.On moy drug.C'est mon ami.

ユニット3

家族

大切な人たちを紹介しましょう

私の家族

семьяsem'yala famille
мамаmamala mère
папаpapale père
родителиroditeliles parents
Это моя мама.Eto moya mama.C'est ma mère.
Мой папа — врач.Moy papa — vrach.Mon père est médecin.
Я люблю свою семью.Ya lyublyu svoyu sem'yu.J'aime ma famille.

きょうだい

братbratle frère
сестраsestrala sœur
сынsynle fils
дочьdoch'la fille
малышmalyshle bébé
У меня есть брат.U menya yest' brat.J'ai un frère.
У неё есть сестра.U neyo yest' sestra.Elle a une sœur.
Малыш — мой сын.Malysh — moy syn.Le bébé est mon fils.

大きい・小さい

большойbol'shoygrand
маленькийmalen'kiypetit
счастливыйschastlivyyheureux
уставшийustavshiyfatigué
Моя семья большая.Moya sem'ya bol'shaya.Ma famille est grande.
Малыш маленький.Malysh malen'kiy.Le bébé est petit.
Мы счастливы.My schastlivy.Nous sommes heureux.
Я устал.Ya ustal.Je suis fatigué.

ユニット4

食べ物と飲み物

注文をしたり、好きなものについて話したりしましょう

食べ物

хлебkhleble pain
яблокоyablokola pomme
рисrisle riz
яйцоyaytsol'œuf
сырsyrle fromage
Я ем хлеб.Ya yem khleb.Je mange du pain.
Она ест яблоко.Ona yest yabloko.Elle mange une pomme.

飲み物

водаvodal'eau
кофеkofele café
чайchayle thé
молокоmolokole lait
сокsokle jus
Я пью воду.Ya p'yu vodu.Je bois de l'eau.
Он пьёт кофе.On p'yot kofe.Il boit du café.
Чай или кофе?Chay ili kofe?Thé ou café ?

レストランで

ресторанrestoranle restaurant
вкусныйvkusnyydélicieux
счётschyotl'addition
Я голоден.Ya goloden.J'ai faim.
Кофе, пожалуйста.Kofe, pozhaluysta.Un café, s'il vous plaît.
Мне нравятся яблоки.Mne nravyatsya yabloki.J'aime les pommes.
Хлеб вкусный.Khleb vkusnyy.Le pain est délicieux.
Счёт, пожалуйста.Schyot, pozhaluysta.L'addition, s'il vous plaît.

ユニット5

動物ともの

動物や身の回りのものの名前を覚えましょう

動物

кошкаkoshkale chat
собакаsobakale chien
птицаptitsal'oiseau
рыбаrybale poisson
лошадьloshad'le cheval
Кошка маленькая.Koshka malen'kaya.Le chat est petit.
Собака большая.Sobaka bol'shaya.Le chien est grand.
У меня есть собака.U menya yest' sobaka.J'ai un chien.

もの

книгаknigale livre
телефонtelefonle téléphone
машинаmashinala voiture
домdomla maison
ключklyuchla clé
У меня есть машина.U menya yest' mashina.J'ai une voiture.
Где книга?Gde kniga?Où est le livre ?
Это мой дом.Eto moy dom.C'est ma maison.

どこにありますか?

здесьzdes'ici
тамtamlà
стулstulla chaise
дверьdver'la porte
Телефон здесь.Telefon zdes'.Le téléphone est ici.
Ключ там.Klyuch tam.La clé est là.
Где мой телефон?Gde moy telefon?Où est mon téléphone ?
Кошка на стуле.Koshka na stule.Le chat est sur la chaise.

ユニット6

数と色

ものを数えたり、色を言ったりしましょう

一、二、三

одинodinun
дваdvadeux
триtritrois
четыреchetyrequatre
пятьpyat'cinq
Две кошки.Dve koshki.Deux chats.
У меня три книги.U menya tri knigi.J'ai trois livres.

六から十まで

шестьshest'six
семьsem'sept
восемьvosem'huit
девятьdevyat'neuf
десятьdesyat'dix
Сколько?Skol'ko?Combien ?
Сколько это стоит?Skol'ko eto stoit?C'est combien ?
Десять яблок.Desyat' yablok.Dix pommes.

色

красныйkrasnyyrouge
синийsiniybleu
зелёныйzelyonyyvert
белыйbelyyblanc
чёрныйchyornyynoir
жёлтыйzhyoltyyjaune
Машина красная.Mashina krasnaya.La voiture est rouge.
Яблоко зелёное.Yabloko zelyonoye.La pomme est verte.
Мой телефон чёрный.Moy telefon chyornyy.Mon téléphone est noir.

ユニット7

旅行

初めての街でも迷わず歩けるようになりましょう

街で

городgorodla ville
улицаulitsala rue
гостиницаgostinitsal'hôtel
вокзалvokzalla gare
аэропортaeroportl'aéroport
Где гостиница?Gde gostinitsa?Où est l'hôtel ?
Я в аэропорту.Ya v aeroportu.Je suis à l'aéroport.

道案内

налевоnalevogauche
направоnapravodroite
близкоblizkoprès
далекоdalekoloin
билетbiletle billet
Гостиница близко.Gostinitsa blizko.L'hôtel est proche.
Аэропорт далеко.Aeroport daleko.L'aéroport est loin.
Поверни налево.Poverni nalevo.Tourne à gauche.
Один билет, пожалуйста.Odin bilet, pozhaluysta.Un billet, s'il vous plaît.

助けて!

помощьpomoshch'l'aide
туалетtualetles toilettes
Ты говоришь по-английски?Ty govorish' po-angliyski?Tu parles anglais ?
Я не понимаю.Ya ne ponimayu.Je ne comprends pas.
Ты можешь мне помочь?Ty mozhesh' mne pomoch'?Tu peux m'aider ?
Где туалет?Gde tualet?Où sont les toilettes ?
Пожалуйста, говори медленно.Pozhaluysta, govori medlenno.Parle lentement, s'il te plaît.

ユニット8

曜日と時間

曜日や時間、予定について話しましょう

今日と明日

сегодняsegodnyaaujourd'hui
завтраzavtrademain
вчераvcherahier
деньden'le jour
неделяnedelyala semaine
До завтра!Do zavtra!À demain !
Я сегодня устал.Ya segodnya ustal.Je suis fatigué aujourd'hui.
Сегодня хороший день.Segodnya khoroshiy den'.Aujourd'hui, c'est une bonne journée.

曜日

понедельникponedel'niklundi
вторникvtornikmardi
средаsredamercredi
четвергchetvergjeudi
пятницаpyatnitsavendredi
субботаsubbotasamedi
воскресеньеvoskresen'yedimanche
Сегодня понедельник.Segodnya ponedel'nik.Aujourd'hui, c'est lundi.
Увидимся в пятницу!Uvidimsya v pyatnitsu!À vendredi !

何時ですか?

сейчасseychasmaintenant
поздноpozdnoen retard
раноranotôt
утроutrole matin
Который час?Kotoryy chas?Quelle heure est-il ?
Уже поздно.Uzhe pozdno.Il est tard.
Я опоздал.Ya opozdal.Je suis en retard.
У тебя завтра есть время?U tebya zavtra yest' vremya?Tu as du temps demain ?
Да, у меня есть время.Da, u menya yest' vremya.Oui, j'ai du temps.

ユニット9

天気

天気や季節について話しましょう

晴れと雨

погодаpogodale temps
солнцеsolntsele soleil
дождьdozhd'la pluie
снегsnegla neige
ветерveterle vent
Идёт дождь.Idyot dozhd'.Il pleut.
Солнечно.Solnechno.Il y a du soleil.
Погода хорошая.Pogoda khoroshaya.Il fait beau.

暑い・寒い

горячийgoryachiychaud
холодныйkholodnyyfroid
Сегодня жарко.Segodnya zharko.Il fait chaud aujourd'hui.
Мне холодно.Mne kholodno.J'ai froid.
Чай горячий.Chay goryachiy.Le thé est chaud.
Вода холодная.Voda kholodnaya.L'eau est froide.

季節

веснаvesnale printemps
летоletol'été
осеньosen'l'automne
зимаzimal'hiver
время годаvremya godala saison
Мне нравится лето.Mne nravitsya leto.J'aime l'été.
Зимой холодно.Zimoy kholodno.L'hiver est froid.
Идёт снег.Idyot sneg.Il neige.

ユニット10

買い物

服を買って、お店で支払いをしましょう

服

одеждаodezhdales vêtements
рубашкаrubashkala chemise
платьеplat'yela robe
туфлиtufliles chaussures
курткаkurtkala veste
красивыйkrasivyybeau
Эта куртка красивая.Eta kurtka krasivaya.Cette veste est belle.
Мне нравятся твои туфли.Mne nravyatsya tvoi tufli.J'aime tes chaussures.

お店で

магазинmagazinle magasin
деньгиden'gil'argent
дешёвыйdeshyovyybon marché
дорогойdorogoycher
банковская картаbankovskaya kartala carte
Это дорого.Eto dorogo.C'est cher.
Это недорого.Eto nedorogo.Ce n'est pas cher.
Можно оплатить картой?Mozhno oplatit' kartoy?Je peux payer par carte ?

…を買いたいです

купитьkupit'acheter
хотетьkhotet'vouloir
размерrazmerla taille
Чем могу помочь?Chem mogu pomoch'?Je peux vous aider ?
Я хочу купить куртку.Ya khochu kupit' kurtku.Je voudrais acheter une veste.
У вас есть размер побольше?U vas yest' razmer pobol'she?Vous avez une taille plus grande ?
Да, конечно.Da, konechno.Oui, bien sûr.

ユニット11

私の一日

朝から夜まで、自分の一日について話しましょう

おはよう!

завтракzavtrakle petit-déjeuner
просыпатьсяprosypat'syase réveiller
душdushla douche
школаshkolal'école
работаrabotale travail
Я рано просыпаюсь.Ya rano prosypayus'.Je me réveille tôt.
Я завтракаю.Ya zavtrakayu.Je prends le petit-déjeuner.
Я иду в школу.Ya idu v shkolu.Je vais à l'école.

職場で

офисofisle bureau
компьютерkomp'yuterl'ordinateur
занятойzanyatoyoccupé
коллегаkollegale collègue
Я иду на работу.Ya idu na rabotu.Je vais au travail.
Я работаю в офисе.Ya rabotayu v ofise.Je travaille dans un bureau.
Я сегодня занят.Ya segodnya zanyat.Je suis occupé aujourd'hui.
Она моя коллега.Ona moya kollega.C'est ma collègue.

おやすみなさい

ужинuzhinle dîner
кроватьkrovat'le lit
спатьspat'dormir
домаdomaà la maison
Я иду домой.Ya idu domoy.Je rentre à la maison.
Мы ужинаем дома.My uzhinayem doma.Nous dînons à la maison.
Я поздно ложусь спать.Ya pozdno lozhus' spat'.Je me couche tard.
Спи сладко!Spi sladko!Dors bien !

ユニット12

体と健康

体調を伝えて、お医者さんにみてもらいましょう

体

головаgolovala tête
рукаrukala main
глазglazl'œil
ротrotla bouche
ногаnogale pied
У меня холодная рука.U menya kholodnaya ruka.J'ai la main froide.
Помой руки.Pomoy ruki.Lave-toi les mains.

具合が悪いです

больнойbol'noymalade
лекарствоlekarstvole médicament
больницаbol'nitsal'hôpital
аптекаaptekala pharmacie
Я заболел.Ya zabolel.Je suis malade.
У меня болит голова.U menya bolit golova.J'ai mal à la tête.
Где у вас болит?Gde u vas bolit?Où avez-vous mal ?
Мне нужен врач.Mne nuzhen vrach.J'ai besoin d'un médecin.
Где больница?Gde bol'nitsa?Où est l'hôpital ?

よくなりました

лучшеluchshemieux
здоровыйzdorovyyen bonne santé
отдыхатьotdykhat'se reposer
Принимайте это лекарство.Prinimayte eto lekarstvo.Prenez ce médicament.
Пейте много воды.Peyte mnogo vody.Buvez beaucoup d'eau.
Я чувствую себя лучше.Ya chuvstvuyu sebya luchshe.Je me sens mieux.
Выздоравливай!Vyzdoravlivay!Bon rétablissement !

ユニット13

自由時間

好きなことについて話しましょう

音楽が好きです

музыкаmuzykala musique
спортsportle sport
футболfutbolle football
фильмfil'mle film
играigrale jeu
Мне нравится музыка.Mne nravitsya muzyka.J'aime la musique.
Тебе нравится футбол?Tebe nravitsya futbol?Tu aimes le football ?
Мы смотрим фильм.My smotrim fil'm.Nous regardons un film.

遊ぼう!

игратьigrat'jouer
читатьchitat'lire
плаватьplavat'nager
танцеватьtantsevat'danser
петьpet'chanter
Мне нравится читать.Mne nravitsya chitat'.J'aime lire.
Мы играем в футбол.My igrayem v futbol.Nous jouons au football.
Ты умеешь плавать?Ty umeyesh' plavat'?Tu sais nager ?

週末

паркparkle parc
пляжplyazhla plage
вместеvmesteensemble
Пойдём в парк!Poydyom v park!Allons au parc !
Хочешь пойти?Khochesh' poyti?Tu veux venir ?
Да, с удовольствием!Da, s udovol'stviyem!Oui, avec plaisir !
В воскресенье мы идём на пляж.V voskresen'ye my idyom na plyazh.Nous allons à la plage dimanche.

ユニット14

交通

バスや電車、タクシーに乗りましょう

バスと電車

автобусavtobusle bus
поездpoyezdle train
таксиtaksile taxi
велосипедvelosipedle vélo
самолётsamolyotl'avion
Я еду на автобусе.Ya yedu na avtobuse.Je prends le bus.
Поезд опаздывает.Poyezd opazdyvayet.Le train est en retard.
Я езжу на работу на велосипеде.Ya yezzhu na rabotu na velosipede.Je vais au travail à vélo.

切符と時間

следующийsleduyushchiyprochain
остановкаostanovkal'arrêt
платформаplatformale quai
Когда следующий поезд?Kogda sleduyushchiy poyezd?Quand part le prochain train ?
Где автобусная остановка?Gde avtobusnaya ostanovka?Où est l'arrêt de bus ?
Билет до аэропорта, пожалуйста.Bilet do aeroporta, pozhaluysta.Un billet pour l'aéroport, s'il vous plaît.
Автобус пришёл.Avtobus prishyol.Le bus est là.

どっちに行く?

прямоpryamotout droit
картаkartale plan
уголugolle coin
Иди прямо.Idi pryamo.Va tout droit.
Это далеко?Eto daleko?C'est loin ?
Это рядом с вокзалом.Eto ryadom s vokzalom.C'est près de la gare.
Возьми такси.Voz'mi taksi.Prends un taxi.

ユニット15

家で

友だちを招待して、家を案内しましょう

部屋

комнатаkomnatala pièce
кухняkukhnyala cuisine
спальняspal'nyala chambre
ваннаяvannayala salle de bain
окноoknola fenêtre
Это кухня.Eto kukhnya.C'est la cuisine.
Моя комната маленькая.Moya komnata malen'kaya.Ma chambre est petite.
Ванная здесь.Vannaya zdes'.La salle de bain est ici.

どうぞ、入って!

столstolla table
садsadle jardin
открытыйotkrytyyouvert
Добро пожаловать ко мне домой!Dobro pozhalovat' ko mne domoy!Bienvenue chez moi !
Заходи!Zakhodi!Entre !
Садись, пожалуйста.Sadis', pozhaluysta.Assieds-toi, s'il te plaît.
Дверь открыта.Dver' otkryta.La porte est ouverte.

どうぞ、くつろいでください

подарокpodarokle cadeau
тортtortle gâteau
чашкаchashkala tasse
Это тебе.Eto tebe.C'est pour toi.
Большое спасибо!Bol'shoye spasibo!Merci beaucoup !
Хочешь чаю?Khochesh' chayu?Tu veux du thé ?
У тебя красивый дом.U tebya krasivyy dom.Ta maison est belle.