🇸🇦

Woordenschat

Arabisch

Voor sprekers van het Russisch · 15 units · 353 woorden en uitdrukkingen

Unit 1

Begroetingen

Zeg hallo, tot ziens en dank je wel

Hallo!

مرحباmarḥabanпривет
مع السلامةmaʿa as-salāmaдо свидания
نعمnaʿamда
لاlāнет
من فضلكmin faḍlikaпожалуйста
شكراshukranспасибо
نعم، من فضلك.naʿam, min faḍlika.Да, пожалуйста.
لا، شكرا.lā, shukran.Нет, спасибо.

Goedemorgen

صباح الخيرṣabāḥ al-khayrдоброе утро
مساء الخيرmasāʾ al-khayrдобрый вечер
تصبح على خيرtuṣbiḥ ʿalā khayrспокойной ночи
آسفāsifизвини
لو سمحتlaw samaḥtaизвините
مرحبا، صباح الخير!marḥaban, ṣabāḥ al-khayr!Привет, доброе утро!
شكرا، مع السلامة!shukran, maʿa as-salāma!Спасибо, до свидания!

Hoe gaat het?

وwaи
جيد جداjayyid jiddanочень хорошо
كيف حالك؟kayfa ḥāluka?Как дела?
أنا بخير.anā bi-khayr.У меня всё хорошо.
وأنت؟wa-anta?А ты?
جيد جدا، شكرا.jayyid jiddan, shukran.Очень хорошо, спасибо.

Aangenaam!

اسمismимя
أهلا وسهلاahlan wa-sahlanдобро пожаловать
اسمي آنا.ismī Ānā.Меня зовут Анна.
ما اسمك؟mā ismuka?Как тебя зовут?
سررت بلقائك.surirtu bi-liqāʾika.Приятно познакомиться.
أنا توم.anā Tom.Я Том.

Unit 2

Mensen

Praat over jezelf en anderen

Mensen

رجلrajulмужчина
امرأةimraʾaженщина
ولدwaladмальчик
بنتbintдевочка
طفلṭiflребёнок
رجل وامرأة.rajul wa-mraʾa.Мужчина и женщина.
ولد وبنت.walad wa-bint.Мальчик и девочка.

Ik ben…

أناanāя
أنتantaты
هوhuwaон
هيhiyaона
أنا ولد.anā walad.Я мальчик.
هي بنت.hiya bint.Она девочка.
هو رجل.huwa rajul.Он мужчина.
أنت طفل.anta ṭifl.Ты ребёнок.

Vrienden

صديقṣadīqдруг
طالبṭālibстудент
معلمmuʿallimучитель
طبيبṭabībврач
نحنnaḥnuмы
أنا طالب.anā ṭālib.Я студент.
هي معلمة.hiya muʿallima.Она учительница.
نحن أصدقاء.naḥnu aṣdiqāʾ.Мы друзья.
هو صديقي.huwa ṣadīqī.Он мой друг.

Unit 3

Familie

Stel de mensen voor van wie je houdt

Mijn familie

عائلةʿāʾilaсемья
أمummмама
أبabпапа
والدانwālidānродители
هذه أمي.hādhihi ummī.Это моя мама.
أبي طبيب.abī ṭabīb.Мой папа — врач.
أنا أحب عائلتي.anā uḥibb ʿāʾilatī.Я люблю свою семью.

Broers en zussen

أخakhбрат
أختukhtсестра
ابنibnсын
ابنةibnaдочь
رضيعraḍīʿмалыш
عندي أخ.ʿindī akh.У меня есть брат.
عندها أخت.ʿindahā ukht.У неё есть сестра.
الرضيع ابني.ar-raḍīʿ ibnī.Малыш — мой сын.

Groot en klein

كبيرkabīrбольшой
صغيرṣaghīrмаленький
سعيدsaʿīdсчастливый
متعبmutʿabуставший
عائلتي كبيرة.ʿāʾilatī kabīra.Моя семья большая.
الرضيع صغير.ar-raḍīʿ ṣaghīr.Малыш маленький.
نحن سعداء.naḥnu suʿadāʾ.Мы счастливы.
أنا متعب.anā mutʿab.Я устал.

Unit 4

Eten en drinken

Bestel eten en vertel wat je lekker vindt

Eten

خبزkhubzхлеб
تفاحةtuffāḥaяблоко
أرزaruzzрис
بيضةbayḍaяйцо
جبنjubnсыр
أنا آكل الخبز.anā ākul al-khubz.Я ем хлеб.
هي تأكل تفاحة.hiya taʾkul tuffāḥa.Она ест яблоко.

Drankjes

ماءmāʾвода
قهوةqahwaкофе
شايshāyчай
حليبḥalībмолоко
عصيرʿaṣīrсок
أنا أشرب الماء.anā ashrab al-māʾ.Я пью воду.
هو يشرب القهوة.huwa yashrab al-qahwa.Он пьёт кофе.
شاي أم قهوة؟shāy am qahwa?Чай или кофе?

In het restaurant

مطعمmaṭʿamресторан
لذيذladhīdhвкусный
فاتورةfātūraсчёт
أنا جائع.anā jāʾiʿ.Я голоден.
قهوة، من فضلك.qahwa, min faḍlika.Кофе, пожалуйста.
أنا أحب التفاح.anā uḥibb at-tuffāḥ.Мне нравятся яблоки.
الخبز لذيذ.al-khubz ladhīdh.Хлеб вкусный.
الفاتورة، من فضلك.al-fātūra, min faḍlika.Счёт, пожалуйста.

Unit 5

Dieren en dingen

Benoem dieren en alledaagse voorwerpen

Dieren

قطةqiṭṭaкошка
كلبkalbсобака
طائرṭāʾirптица
سمكةsamakaрыба
حصانḥiṣānлошадь
القطة صغيرة.al-qiṭṭa ṣaghīra.Кошка маленькая.
الكلب كبير.al-kalb kabīr.Собака большая.
عندي كلب.ʿindī kalb.У меня есть собака.

Dingen

كتابkitābкнига
هاتفhātifтелефон
سيارةsayyāraмашина
بيتbaytдом
مفتاحmiftāḥключ
عندي سيارة.ʿindī sayyāra.У меня есть машина.
أين الكتاب؟ayna al-kitāb?Где книга?
هذا بيتي.hādhā baytī.Это мой дом.

Waar is het?

هناhunāздесь
هناكhunākaтам
كرسيkursīстул
بابbābдверь
الهاتف هنا.al-hātif hunā.Телефон здесь.
المفتاح هناك.al-miftāḥ hunāka.Ключ там.
أين هاتفي؟ayna hātifī?Где мой телефон?
القطة على الكرسي.al-qiṭṭa ʿalā al-kursī.Кошка на стуле.

Unit 6

Getallen en kleuren

Tel dingen en beschrijf kleuren

Eén, twee, drie

واحدwāḥidодин
اثنانithnānдва
ثلاثةthalāthaтри
أربعةarbaʿaчетыре
خمسةkhamsaпять
قطتان.qiṭṭatān.Две кошки.
عندي ثلاثة كتب.ʿindī thalāthat kutub.У меня три книги.

Zes tot tien

ستةsittaшесть
سبعةsabʿaсемь
ثمانيةthamāniyaвосемь
تسعةtisʿaдевять
عشرةʿasharaдесять
كم؟kam?Сколько?
بكم هذا؟bi-kam hādhā?Сколько это стоит?
عشر تفاحات.ʿashr tuffāḥāt.Десять яблок.

Kleuren

أحمرaḥmarкрасный
أزرقazraqсиний
أخضرakhḍarзелёный
أبيضabyaḍбелый
أسودaswadчёрный
أصفرaṣfarжёлтый
السيارة حمراء.as-sayyāra ḥamrāʾ.Машина красная.
التفاحة خضراء.at-tuffāḥa khaḍrāʾ.Яблоко зелёное.
هاتفي أسود.hātifī aswad.Мой телефон чёрный.

Unit 7

Reizen

Vind je weg in een nieuwe stad

In de stad

مدينةmadīnaгород
شارعshāriʿулица
فندقfunduqгостиница
محطةmaḥaṭṭaвокзал
مطارmaṭārаэропорт
أين الفندق؟ayna al-funduq?Где гостиница?
أنا في المطار.anā fī al-maṭār.Я в аэропорту.

De weg vragen

يسارyasārналево
يمينyamīnнаправо
قريبqarībблизко
بعيدbaʿīdдалеко
تذكرةtadhkiraбилет
الفندق قريب.al-funduq qarīb.Гостиница близко.
المطار بعيد.al-maṭār baʿīd.Аэропорт далеко.
انعطف يسارا.inʿaṭif yasāran.Поверни налево.
تذكرة واحدة، من فضلك.tadhkira wāḥida, min faḍlika.Один билет, пожалуйста.

Help!

مساعدةmusāʿadaпомощь
حمامḥammāmтуалет
هل تتكلم الإنجليزية؟hal tatakallam al-injilīziyya?Ты говоришь по-английски?
أنا لا أفهم.anā lā afham.Я не понимаю.
هل يمكنك مساعدتي؟hal yumkinuka musāʿadatī?Ты можешь мне помочь?
أين الحمام؟ayna al-ḥammām?Где туалет?
من فضلك، تكلم ببطء.min faḍlika, takallam bi-buṭʾ.Пожалуйста, говори медленно.

Unit 8

Dagen en tijden

Praat over dagen, tijden en plannen

Vandaag en morgen

اليومal-yawmсегодня
غداghadanзавтра
أمسamsвчера
يومyawmдень
أسبوعusbūʿнеделя
أراك غدا!arāka ghadan!До завтра!
أنا متعب اليوم.anā mutʿab al-yawm.Я сегодня устал.
اليوم يوم جيد.al-yawm yawm jayyid.Сегодня хороший день.

De dagen van de week

الاثنينal-ithnaynпонедельник
الثلاثاءath-thulāthāʾвторник
الأربعاءal-arbiʿāʾсреда
الخميسal-khamīsчетверг
الجمعةal-jumʿaпятница
السبتas-sabtсуббота
الأحدal-aḥadвоскресенье
اليوم الاثنين.al-yawm al-ithnayn.Сегодня понедельник.
أراك يوم الجمعة!arāka yawm al-jumʿa!Увидимся в пятницу!

Hoe laat is het?

الآنal-ānсейчас
متأخراmutaʾakhkhiranпоздно
مبكراmubakkiranрано
صباحṣabāḥутро
كم الساعة؟kam as-sāʿa?Который час?
الوقت متأخر.al-waqt mutaʾakhkhir.Уже поздно.
أنا متأخر.anā mutaʾakhkhir.Я опоздал.
هل عندك وقت غدا؟hal ʿindaka waqt ghadan?У тебя завтра есть время?
نعم، عندي وقت.naʿam, ʿindī waqt.Да, у меня есть время.

Unit 9

Het weer

Praat over het weer en de seizoenen

Zon en regen

طقسṭaqsпогода
شمسshamsсолнце
مطرmaṭarдождь
ثلجthaljснег
ريحrīḥветер
السماء تمطر.as-samāʾ tumṭir.Идёт дождь.
الجو مشمس.al-jaww mushmis.Солнечно.
الطقس جميل.aṭ-ṭaqs jamīl.Погода хорошая.

Warm en koud

حارḥārrгорячий
باردbāridхолодный
الجو حار اليوم.al-jaww ḥārr al-yawm.Сегодня жарко.
أشعر بالبرد.ashʿur bi-l-bard.Мне холодно.
الشاي ساخن.ash-shāy sākhin.Чай горячий.
الماء بارد.al-māʾ bārid.Вода холодная.

Seizoenen

الربيعar-rabīʿвесна
الصيفaṣ-ṣayfлето
الخريفal-kharīfосень
الشتاءash-shitāʾзима
فصلfaṣlвремя года
أنا أحب الصيف.anā uḥibb aṣ-ṣayf.Мне нравится лето.
الشتاء بارد.ash-shitāʾ bārid.Зимой холодно.
الثلج يتساقط.ath-thalj yatasāqaṭ.Идёт снег.

Unit 10

Winkelen

Koop kleren en reken af aan de kassa

Kleding

ملابسmalābisодежда
قميصqamīṣрубашка
فستانfustānплатье
حذاءḥidhāʾтуфли
سترةsutraкуртка
جميلjamīlкрасивый
هذه السترة جميلة.hādhihi as-sutra jamīla.Эта куртка красивая.
يعجبني حذاؤك.yuʿjibunī ḥidhāʾuka.Мне нравятся твои туфли.

In de winkel

متجرmatjarмагазин
نقودnuqūdденьги
رخيصrakhīṣдешёвый
غالٍghālinдорогой
بطاقةbiṭāqaбанковская карта
إنه غالٍ.innahu ghālin.Это дорого.
إنه ليس غاليا.innahu laysa ghāliyan.Это недорого.
هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟hal yumkinunī ad-dafʿ bi-l-biṭāqa?Можно оплатить картой?

Ik wil … kopen

يشتريyashtarīкупить
يريدyurīdхотеть
مقاسmaqāsразмер
هل يمكنني مساعدتك؟hal yumkinunī musāʿadatuka?Чем могу помочь?
أريد أن أشتري سترة.urīd an ashtarī sutra.Я хочу купить куртку.
هل عندكم مقاس أكبر؟hal ʿindakum maqās akbar?У вас есть размер побольше?
نعم، بالتأكيد.naʿam, bi-t-taʾkīd.Да, конечно.

Unit 11

Mijn dag

Praat over je dag, van 's morgens tot 's avonds

Goedemorgen!

فطورfuṭūrзавтрак
يستيقظyastayqiẓпросыпаться
دشdushдуш
مدرسةmadrasaшкола
عملʿamalработа
أنا أستيقظ مبكرا.anā astayqiẓ mubakkiran.Я рано просыпаюсь.
أنا أتناول الفطور.anā atanāwal al-fuṭūr.Я завтракаю.
أنا أذهب إلى المدرسة.anā adhhab ilā al-madrasa.Я иду в школу.

Op het werk

مكتبmaktabофис
حاسوبḥāsūbкомпьютер
مشغولmashghūlзанятой
زميلzamīlколлега
أنا أذهب إلى العمل.anā adhhab ilā al-ʿamal.Я иду на работу.
أنا أعمل في مكتب.anā aʿmal fī maktab.Я работаю в офисе.
أنا مشغول اليوم.anā mashghūl al-yawm.Я сегодня занят.
هي زميلتي.hiya zamīlatī.Она моя коллега.

Goedenacht

عشاءʿashāʾужин
سريرsarīrкровать
ينامyanāmспать
البيتal-baytдома
أنا أذهب إلى البيت.anā adhhab ilā al-bayt.Я иду домой.
نحن نتناول العشاء في البيت.naḥnu natanāwal al-ʿashāʾ fī al-bayt.Мы ужинаем дома.
أنا أنام متأخرا.anā anām mutaʾakhkhiran.Я поздно ложусь спать.
نوما هنيئا!nawman hanīʾan!Спи сладко!

Unit 12

Lichaam en gezondheid

Zeg hoe je je voelt en ga naar de dokter

Het lichaam

رأسraʾsголова
يدyadрука
عينʿaynглаз
فمfamрот
قدمqadamнога
يدي باردة.yadī bārida.У меня холодная рука.
اغسل يديك.ighsil yadayka.Помой руки.

Ik ben ziek

مريضmarīḍбольной
دواءdawāʾлекарство
مستشفىmustashfāбольница
صيدليةṣaydaliyyaаптека
أنا مريض.anā marīḍ.Я заболел.
رأسي يؤلمني.raʾsī yuʾlimunī.У меня болит голова.
أين يؤلمك؟ayna yuʾlimuka?Где у вас болит?
أحتاج إلى طبيب.aḥtāj ilā ṭabīb.Мне нужен врач.
أين المستشفى؟ayna al-mustashfā?Где больница?

Ik voel me beter

أفضلafḍalлучше
صحيṣiḥḥīздоровый
يرتاحyartāḥотдыхать
تناول هذا الدواء.tanāwal hādhā ad-dawāʾ.Принимайте это лекарство.
اشرب الكثير من الماء.ishrab al-kathīr min al-māʾ.Пейте много воды.
أشعر بتحسن.ashʿur bi-taḥassun.Я чувствую себя лучше.
أتمنى لك الشفاء العاجل!atamannā laka ash-shifāʾ al-ʿājil!Выздоравливай!

Unit 13

Vrije tijd

Praat over wat je graag doet

Ik hou van muziek

موسيقىmūsīqāмузыка
رياضةriyāḍaспорт
كرة القدمkurat al-qadamфутбол
فيلمfīlmфильм
لعبةluʿbaигра
أنا أحب الموسيقى.anā uḥibb al-mūsīqā.Мне нравится музыка.
هل تحب كرة القدم؟hal tuḥibb kurat al-qadam?Тебе нравится футбол?
نحن نشاهد فيلما.naḥnu nushāhid fīlman.Мы смотрим фильм.

Laten we spelen

يلعبyalʿabиграть
يقرأyaqraʾчитать
يسبحyasbaḥплавать
يرقصyarquṣтанцевать
يغنيyughannīпеть
أنا أحب القراءة.anā uḥibb al-qirāʾa.Мне нравится читать.
نحن نلعب كرة القدم.naḥnu nalʿab kurat al-qadam.Мы играем в футбол.
هل تستطيع السباحة؟hal tastaṭīʿ as-sibāḥa?Ты умеешь плавать?

Het weekend

حديقة عامةḥadīqa ʿāmmaпарк
شاطئshāṭiʾпляж
معاmaʿanвместе
هيا نذهب إلى الحديقة!hayyā nadhhab ilā al-ḥadīqa!Пойдём в парк!
هل تريد أن تأتي؟hal turīd an taʾtī?Хочешь пойти?
نعم، بكل سرور!naʿam, bi-kull surūr!Да, с удовольствием!
نحن نذهب إلى الشاطئ يوم الأحد.naḥnu nadhhab ilā ash-shāṭiʾ yawm al-aḥad.В воскресенье мы идём на пляж.

Unit 14

Onderweg

Neem de bus, de trein of een taxi

Bus en trein

حافلةḥāfilaавтобус
قطارqiṭārпоезд
سيارة أجرةsayyārat ujraтакси
دراجةdarrājaвелосипед
طائرةṭāʾiraсамолёт
أنا أذهب بالحافلة.anā adhhab bi-l-ḥāfila.Я еду на автобусе.
القطار متأخر.al-qiṭār mutaʾakhkhir.Поезд опаздывает.
أنا أذهب إلى العمل بالدراجة.anā adhhab ilā al-ʿamal bi-d-darrāja.Я езжу на работу на велосипеде.

Kaartjes en vertrektijden

التاليat-tālīследующий
موقفmawqifостановка
رصيفraṣīfплатформа
متى القطار التالي؟matā al-qiṭār at-tālī?Когда следующий поезд?
أين موقف الحافلات؟ayna mawqif al-ḥāfilāt?Где автобусная остановка?
تذكرة إلى المطار، من فضلك.tadhkira ilā al-maṭār, min faḍlika.Билет до аэропорта, пожалуйста.
الحافلة هنا.al-ḥāfila hunā.Автобус пришёл.

Welke kant op?

إلى الأمامilā al-amāmпрямо
خريطةkharīṭaкарта
زاويةzāwiyaугол
اذهب إلى الأمام.idhhab ilā al-amām.Иди прямо.
هل هو بعيد؟hal huwa baʿīd?Это далеко?
إنه قريب من المحطة.innahu qarīb min al-maḥaṭṭa.Это рядом с вокзалом.
اركب سيارة أجرة.irkab sayyārat ujra.Возьми такси.

Unit 15

Thuis

Nodig vrienden uit en laat ze je huis zien

Kamers

غرفةghurfaкомната
مطبخmaṭbakhкухня
غرفة نومghurfat nawmспальня
حمامḥammāmванная
نافذةnāfidhaокно
هذا هو المطبخ.hādhā huwa al-maṭbakh.Это кухня.
غرفتي صغيرة.ghurfatī ṣaghīra.Моя комната маленькая.
الحمام هنا.al-ḥammām hunā.Ванная здесь.

Kom binnen!

طاولةṭāwilaстол
حديقةḥadīqaсад
مفتوحmaftūḥоткрытый
أهلا بك في بيتي!ahlan bika fī baytī!Добро пожаловать ко мне домой!
تفضل!tafaḍḍal!Заходи!
اجلس، من فضلك.ijlis, min faḍlika.Садись, пожалуйста.
الباب مفتوح.al-bāb maftūḥ.Дверь открыта.

Doe alsof je thuis bent

هديةhadiyyaподарок
كعكةkaʿkaторт
فنجانfinjānчашка
هذا لك.hādhā laka.Это тебе.
شكرا جزيلا!shukran jazīlan!Большое спасибо!
هل تريد شايا؟hal turīd shāyan?Хочешь чаю?
بيتك جميل.baytuka jamīl.У тебя красивый дом.