🇫🇷
Woordenschat
Frans
Voor sprekers van het Russisch · 15 units · 353 woorden en uitdrukkingen
Unit 1
Begroetingen
Zeg hallo, tot ziens en dank je wel
Hallo!
| salut | привет |
| au revoir | до свидания |
| oui | да |
| non | нет |
| s'il te plaît | пожалуйста |
| merci | спасибо |
| Oui, s'il te plaît. | Да, пожалуйста. |
| Non, merci. | Нет, спасибо. |
oui
non
merciGoedemorgen
| bonjour | доброе утро |
| bonsoir | добрый вечер |
| bonne nuit | спокойной ночи |
| désolé | извини |
| excuse-moi | извините |
| Salut, bonjour ! | Привет, доброе утро! |
| Merci, au revoir ! | Спасибо, до свидания! |
bonjour
bonsoir
bonne nuitHoe gaat het?
| et | и |
| très bien | очень хорошо |
| Comment ça va ? | Как дела? |
| Je vais bien. | У меня всё хорошо. |
| Et toi ? | А ты? |
| Très bien, merci. | Очень хорошо, спасибо. |
Aangenaam!
| le nom | имя |
| bienvenue | добро пожаловать |
| Je m'appelle Anna. | Меня зовут Анна. |
| Comment tu t'appelles ? | Как тебя зовут? |
| Enchanté. | Приятно познакомиться. |
| Je suis Tom. | Я Том. |
le nom
Unit 2
Mensen
Praat over jezelf en anderen
Mensen
| l'homme | мужчина |
| la femme | женщина |
| le garçon | мальчик |
| la fille | девочка |
| l'enfant | ребёнок |
| Un homme et une femme. | Мужчина и женщина. |
| Un garçon et une fille. | Мальчик и девочка. |
l'homme
la femme
le garçon
la fille
l'enfantIk ben…
| je | я |
| tu | ты |
| il | он |
| elle | она |
| Je suis un garçon. | Я мальчик. |
| C'est une fille. | Она девочка. |
| C'est un homme. | Он мужчина. |
| Tu es un enfant. | Ты ребёнок. |
Vrienden
| l'ami | друг |
| l'étudiant | студент |
| le professeur | учитель |
| le médecin | врач |
| nous | мы |
| Je suis étudiant. | Я студент. |
| Elle est professeure. | Она учительница. |
| Nous sommes amis. | Мы друзья. |
| C'est mon ami. | Он мой друг. |
l'ami
l'étudiant
le professeur
le médecin
Unit 3
Familie
Stel de mensen voor van wie je houdt
Mijn familie
| la famille | семья |
| la mère | мама |
| le père | папа |
| les parents | родители |
| C'est ma mère. | Это моя мама. |
| Mon père est médecin. | Мой папа — врач. |
| J'aime ma famille. | Я люблю свою семью. |
la famille
la mère
le pèreBroers en zussen
| le frère | брат |
| la sœur | сестра |
| le fils | сын |
| la fille | дочь |
| le bébé | малыш |
| J'ai un frère. | У меня есть брат. |
| Elle a une sœur. | У неё есть сестра. |
| Le bébé est mon fils. | Малыш — мой сын. |
le bébéGroot en klein
| grand | большой |
| petit | маленький |
| heureux | счастливый |
| fatigué | уставший |
| Ma famille est grande. | Моя семья большая. |
| Le bébé est petit. | Малыш маленький. |
| Nous sommes heureux. | Мы счастливы. |
| Je suis fatigué. | Я устал. |
heureux
fatigué
Unit 4
Eten en drinken
Bestel eten en vertel wat je lekker vindt
Eten
| le pain | хлеб |
| la pomme | яблоко |
| le riz | рис |
| l'œuf | яйцо |
| le fromage | сыр |
| Je mange du pain. | Я ем хлеб. |
| Elle mange une pomme. | Она ест яблоко. |
le pain
la pomme
le riz
l'œuf
le fromageDrankjes
| l'eau | вода |
| le café | кофе |
| le thé | чай |
| le lait | молоко |
| le jus | сок |
| Je bois de l'eau. | Я пью воду. |
| Il boit du café. | Он пьёт кофе. |
| Thé ou café ? | Чай или кофе? |
l'eau
le thé
le lait
le jusIn het restaurant
| le restaurant | ресторан |
| délicieux | вкусный |
| l'addition | счёт |
| J'ai faim. | Я голоден. |
| Un café, s'il vous plaît. | Кофе, пожалуйста. |
| J'aime les pommes. | Мне нравятся яблоки. |
| Le pain est délicieux. | Хлеб вкусный. |
| L'addition, s'il vous plaît. | Счёт, пожалуйста. |
le restaurant
délicieux
l'addition
Unit 5
Dieren en dingen
Benoem dieren en alledaagse voorwerpen
Dieren
| le chat | кошка |
| le chien | собака |
| l'oiseau | птица |
| le poisson | рыба |
| le cheval | лошадь |
| Le chat est petit. | Кошка маленькая. |
| Le chien est grand. | Собака большая. |
| J'ai un chien. | У меня есть собака. |
le chien
l'oiseau
le poisson
le chevalDingen
| le livre | книга |
| le téléphone | телефон |
| la voiture | машина |
| la maison | дом |
| la clé | ключ |
| J'ai une voiture. | У меня есть машина. |
| Où est le livre ? | Где книга? |
| C'est ma maison. | Это мой дом. |
le livre
le téléphone
la voiture
la maison
la cléWaar is het?
| ici | здесь |
| là | там |
| la chaise | стул |
| la porte | дверь |
| Le téléphone est ici. | Телефон здесь. |
| La clé est là. | Ключ там. |
| Où est mon téléphone ? | Где мой телефон? |
| Le chat est sur la chaise. | Кошка на стуле. |
la chaise
la porte
Unit 6
Getallen en kleuren
Tel dingen en beschrijf kleuren
Eén, twee, drie
| un | один |
| deux | два |
| trois | три |
| quatre | четыре |
| cinq | пять |
| Deux chats. | Две кошки. |
| J'ai trois livres. | У меня три книги. |
un
deux
trois
quatre
cinqZes tot tien
| six | шесть |
| sept | семь |
| huit | восемь |
| neuf | девять |
| dix | десять |
| Combien ? | Сколько? |
| C'est combien ? | Сколько это стоит? |
| Dix pommes. | Десять яблок. |
six
sept
huit
neuf
dixKleuren
| rouge | красный |
| bleu | синий |
| vert | зелёный |
| blanc | белый |
| noir | чёрный |
| jaune | жёлтый |
| La voiture est rouge. | Машина красная. |
| La pomme est verte. | Яблоко зелёное. |
| Mon téléphone est noir. | Мой телефон чёрный. |
rouge
bleu
vert
blanc
noir
jaune
Unit 7
Reizen
Vind je weg in een nieuwe stad
In de stad
| la ville | город |
| la rue | улица |
| l'hôtel | гостиница |
| la gare | вокзал |
| l'aéroport | аэропорт |
| Où est l'hôtel ? | Где гостиница? |
| Je suis à l'aéroport. | Я в аэропорту. |
la ville
la rue
l'hôtel
la gare
l'aéroportDe weg vragen
| gauche | налево |
| droite | направо |
| près | близко |
| loin | далеко |
| le billet | билет |
| L'hôtel est proche. | Гостиница близко. |
| L'aéroport est loin. | Аэропорт далеко. |
| Tourne à gauche. | Поверни налево. |
| Un billet, s'il vous plaît. | Один билет, пожалуйста. |
gauche
droite
le billetHelp!
| l'aide | помощь |
| les toilettes | туалет |
| Tu parles anglais ? | Ты говоришь по-английски? |
| Je ne comprends pas. | Я не понимаю. |
| Tu peux m'aider ? | Ты можешь мне помочь? |
| Où sont les toilettes ? | Где туалет? |
| Parle lentement, s'il te plaît. | Пожалуйста, говори медленно. |
l'aide
les toilettes
Unit 8
Dagen en tijden
Praat over dagen, tijden en plannen
Vandaag en morgen
| aujourd'hui | сегодня |
| demain | завтра |
| hier | вчера |
| le jour | день |
| la semaine | неделя |
| À demain ! | До завтра! |
| Je suis fatigué aujourd'hui. | Я сегодня устал. |
| Aujourd'hui, c'est une bonne journée. | Сегодня хороший день. |
la semaineDe dagen van de week
| lundi | понедельник |
| mardi | вторник |
| mercredi | среда |
| jeudi | четверг |
| vendredi | пятница |
| samedi | суббота |
| dimanche | воскресенье |
| Aujourd'hui, c'est lundi. | Сегодня понедельник. |
| À vendredi ! | Увидимся в пятницу! |
Hoe laat is het?
| maintenant | сейчас |
| en retard | поздно |
| tôt | рано |
| le matin | утро |
| Quelle heure est-il ? | Который час? |
| Il est tard. | Уже поздно. |
| Je suis en retard. | Я опоздал. |
| Tu as du temps demain ? | У тебя завтра есть время? |
| Oui, j'ai du temps. | Да, у меня есть время. |
le matin
Unit 9
Het weer
Praat over het weer en de seizoenen
Zon en regen
| le temps | погода |
| le soleil | солнце |
| la pluie | дождь |
| la neige | снег |
| le vent | ветер |
| Il pleut. | Идёт дождь. |
| Il y a du soleil. | Солнечно. |
| Il fait beau. | Погода хорошая. |
le temps
le soleil
la pluie
la neige
le ventWarm en koud
| chaud | горячий |
| froid | холодный |
| Il fait chaud aujourd'hui. | Сегодня жарко. |
| J'ai froid. | Мне холодно. |
| Le thé est chaud. | Чай горячий. |
| L'eau est froide. | Вода холодная. |
chaud
froidSeizoenen
| le printemps | весна |
| l'été | лето |
| l'automne | осень |
| l'hiver | зима |
| la saison | время года |
| J'aime l'été. | Мне нравится лето. |
| L'hiver est froid. | Зимой холодно. |
| Il neige. | Идёт снег. |
le printemps
l'été
l'automne
l'hiver
Unit 10
Winkelen
Koop kleren en reken af aan de kassa
Kleding
| les vêtements | одежда |
| la chemise | рубашка |
| la robe | платье |
| les chaussures | туфли |
| la veste | куртка |
| beau | красивый |
| Cette veste est belle. | Эта куртка красивая. |
| J'aime tes chaussures. | Мне нравятся твои туфли. |
les vêtements
la chemise
la robe
les chaussures
la vesteIn de winkel
| le magasin | магазин |
| l'argent | деньги |
| bon marché | дешёвый |
| cher | дорогой |
| la carte | банковская карта |
| C'est cher. | Это дорого. |
| Ce n'est pas cher. | Это недорого. |
| Je peux payer par carte ? | Можно оплатить картой? |
le magasin
l'argent
la carteIk wil … kopen
| acheter | купить |
| vouloir | хотеть |
| la taille | размер |
| Je peux vous aider ? | Чем могу помочь? |
| Je voudrais acheter une veste. | Я хочу купить куртку. |
| Vous avez une taille plus grande ? | У вас есть размер побольше? |
| Oui, bien sûr. | Да, конечно. |
Unit 11
Mijn dag
Praat over je dag, van 's morgens tot 's avonds
Goedemorgen!
| le petit-déjeuner | завтрак |
| se réveiller | просыпаться |
| la douche | душ |
| l'école | школа |
| le travail | работа |
| Je me réveille tôt. | Я рано просыпаюсь. |
| Je prends le petit-déjeuner. | Я завтракаю. |
| Je vais à l'école. | Я иду в школу. |
le petit-déjeuner
la douche
l'école
le travailOp het werk
| le bureau | офис |
| l'ordinateur | компьютер |
| occupé | занятой |
| le collègue | коллега |
| Je vais au travail. | Я иду на работу. |
| Je travaille dans un bureau. | Я работаю в офисе. |
| Je suis occupé aujourd'hui. | Я сегодня занят. |
| C'est ma collègue. | Она моя коллега. |
le bureau
l'ordinateurGoedenacht
| le dîner | ужин |
| le lit | кровать |
| dormir | спать |
| à la maison | дома |
| Je rentre à la maison. | Я иду домой. |
| Nous dînons à la maison. | Мы ужинаем дома. |
| Je me couche tard. | Я поздно ложусь спать. |
| Dors bien ! | Спи сладко! |
le dîner
le lit
dormir
à la maison
Unit 12
Lichaam en gezondheid
Zeg hoe je je voelt en ga naar de dokter
Het lichaam
| la tête | голова |
| la main | рука |
| l'œil | глаз |
| la bouche | рот |
| le pied | нога |
| J'ai la main froide. | У меня холодная рука. |
| Lave-toi les mains. | Помой руки. |
la main
l'œil
la bouche
le piedIk ben ziek
| malade | больной |
| le médicament | лекарство |
| l'hôpital | больница |
| la pharmacie | аптека |
| Je suis malade. | Я заболел. |
| J'ai mal à la tête. | У меня болит голова. |
| Où avez-vous mal ? | Где у вас болит? |
| J'ai besoin d'un médecin. | Мне нужен врач. |
| Où est l'hôpital ? | Где больница? |
malade
le médicament
l'hôpitalIk voel me beter
| mieux | лучше |
| en bonne santé | здоровый |
| se reposer | отдыхать |
| Prenez ce médicament. | Принимайте это лекарство. |
| Buvez beaucoup d'eau. | Пейте много воды. |
| Je me sens mieux. | Я чувствую себя лучше. |
| Bon rétablissement ! | Выздоравливай! |
Unit 13
Vrije tijd
Praat over wat je graag doet
Ik hou van muziek
| la musique | музыка |
| le sport | спорт |
| le football | футбол |
| le film | фильм |
| le jeu | игра |
| J'aime la musique. | Мне нравится музыка. |
| Tu aimes le football ? | Тебе нравится футбол? |
| Nous regardons un film. | Мы смотрим фильм. |
la musique
le sport
le football
le film
le jeuLaten we spelen
| jouer | играть |
| lire | читать |
| nager | плавать |
| danser | танцевать |
| chanter | петь |
| J'aime lire. | Мне нравится читать. |
| Nous jouons au football. | Мы играем в футбол. |
| Tu sais nager ? | Ты умеешь плавать? |
lire
nager
danser
chanterHet weekend
| le parc | парк |
| la plage | пляж |
| ensemble | вместе |
| Allons au parc ! | Пойдём в парк! |
| Tu veux venir ? | Хочешь пойти? |
| Oui, avec plaisir ! | Да, с удовольствием! |
| Nous allons à la plage dimanche. | В воскресенье мы идём на пляж. |
le parc
la plage
Unit 14
Onderweg
Neem de bus, de trein of een taxi
Bus en trein
| le bus | автобус |
| le train | поезд |
| le taxi | такси |
| le vélo | велосипед |
| l'avion | самолёт |
| Je prends le bus. | Я еду на автобусе. |
| Le train est en retard. | Поезд опаздывает. |
| Je vais au travail à vélo. | Я езжу на работу на велосипеде. |
le bus
le taxi
le vélo
l'avionKaartjes en vertrektijden
| prochain | следующий |
| l'arrêt | остановка |
| le quai | платформа |
| Quand part le prochain train ? | Когда следующий поезд? |
| Où est l'arrêt de bus ? | Где автобусная остановка? |
| Un billet pour l'aéroport, s'il vous plaît. | Билет до аэропорта, пожалуйста. |
| Le bus est là. | Автобус пришёл. |
l'arrêtWelke kant op?
| tout droit | прямо |
| le plan | карта |
| le coin | угол |
| Va tout droit. | Иди прямо. |
| C'est loin ? | Это далеко? |
| C'est près de la gare. | Это рядом с вокзалом. |
| Prends un taxi. | Возьми такси. |
tout droitUnit 15
Thuis
Nodig vrienden uit en laat ze je huis zien
Kamers
| la pièce | комната |
| la cuisine | кухня |
| la chambre | спальня |
| la salle de bain | ванная |
| la fenêtre | окно |
| C'est la cuisine. | Это кухня. |
| Ma chambre est petite. | Моя комната маленькая. |
| La salle de bain est ici. | Ванная здесь. |
la cuisine
la chambre
la salle de bain
la fenêtreKom binnen!
| la table | стол |
| le jardin | сад |
| ouvert | открытый |
| Bienvenue chez moi ! | Добро пожаловать ко мне домой! |
| Entre ! | Заходи! |
| Assieds-toi, s'il te plaît. | Садись, пожалуйста. |
| La porte est ouverte. | Дверь открыта. |
le jardinDoe alsof je thuis bent
| le cadeau | подарок |
| le gâteau | торт |
| la tasse | чашка |
| C'est pour toi. | Это тебе. |
| Merci beaucoup ! | Большое спасибо! |
| Tu veux du thé ? | Хочешь чаю? |
| Ta maison est belle. | У тебя красивый дом. |
le cadeau
le gâteau