🇧🇷
Woordenschat
Portugees
Voor sprekers van het Arabisch · 15 units · 353 woorden en uitdrukkingen
Unit 1
Begroetingen
Zeg hallo, tot ziens en dank je wel
Hallo!
| olá | مرحبا |
| tchau | مع السلامة |
| sim | نعم |
| não | لا |
| por favor | من فضلك |
| obrigado | شكرا |
| Sim, por favor. | نعم، من فضلك. |
| Não, obrigado. | لا، شكرا. |
Goedemorgen
| bom dia | صباح الخير |
| boa noite | مساء الخير |
| boa noite | تصبح على خير |
| desculpe | آسف |
| com licença | لو سمحت |
| Olá, bom dia! | مرحبا، صباح الخير! |
| Obrigado, tchau! | شكرا، مع السلامة! |
Hoe gaat het?
| e | و |
| muito bem | جيد جدا |
| Como você está? | كيف حالك؟ |
| Eu estou bem. | أنا بخير. |
| E você? | وأنت؟ |
| Muito bem, obrigado. | جيد جدا، شكرا. |
Aangenaam!
| o nome | اسم |
| bem-vindo | أهلا وسهلا |
| Meu nome é Anna. | اسمي آنا. |
| Qual é o seu nome? | ما اسمك؟ |
| Prazer em conhecer você. | سررت بلقائك. |
| Eu sou o Tom. | أنا توم. |
Unit 2
Mensen
Praat over jezelf en anderen
Mensen
| o homem | رجل |
| a mulher | امرأة |
| o menino | ولد |
| a menina | بنت |
| a criança | طفل |
| Um homem e uma mulher. | رجل وامرأة. |
| Um menino e uma menina. | ولد وبنت. |
Ik ben…
| eu | أنا |
| você | أنت |
| ele | هو |
| ela | هي |
| Eu sou um menino. | أنا ولد. |
| Ela é uma menina. | هي بنت. |
| Ele é um homem. | هو رجل. |
| Você é uma criança. | أنت طفل. |
Vrienden
| o amigo | صديق |
| o estudante | طالب |
| o professor | معلم |
| o médico | طبيب |
| nós | نحن |
| Eu sou estudante. | أنا طالب. |
| Ela é professora. | هي معلمة. |
| Nós somos amigos. | نحن أصدقاء. |
| Ele é meu amigo. | هو صديقي. |
Unit 3
Familie
Stel de mensen voor van wie je houdt
Mijn familie
| a família | عائلة |
| a mãe | أم |
| o pai | أب |
| os pais | والدان |
| Esta é minha mãe. | هذه أمي. |
| Meu pai é médico. | أبي طبيب. |
| Eu amo minha família. | أنا أحب عائلتي. |
Broers en zussen
| o irmão | أخ |
| a irmã | أخت |
| o filho | ابن |
| a filha | ابنة |
| o bebê | رضيع |
| Eu tenho um irmão. | عندي أخ. |
| Ela tem uma irmã. | عندها أخت. |
| O bebê é meu filho. | الرضيع ابني. |
Groot en klein
| grande | كبير |
| pequeno | صغير |
| feliz | سعيد |
| cansado | متعب |
| Minha família é grande. | عائلتي كبيرة. |
| O bebê é pequeno. | الرضيع صغير. |
| Nós estamos felizes. | نحن سعداء. |
| Eu estou cansado. | أنا متعب. |
Unit 4
Eten en drinken
Bestel eten en vertel wat je lekker vindt
Eten
| o pão | خبز |
| a maçã | تفاحة |
| o arroz | أرز |
| o ovo | بيضة |
| o queijo | جبن |
| Eu como pão. | أنا آكل الخبز. |
| Ela come uma maçã. | هي تأكل تفاحة. |
Drankjes
| a água | ماء |
| o café | قهوة |
| o chá | شاي |
| o leite | حليب |
| o suco | عصير |
| Eu bebo água. | أنا أشرب الماء. |
| Ele bebe café. | هو يشرب القهوة. |
| Chá ou café? | شاي أم قهوة؟ |
In het restaurant
| o restaurante | مطعم |
| delicioso | لذيذ |
| a conta | فاتورة |
| Eu estou com fome. | أنا جائع. |
| Um café, por favor. | قهوة، من فضلك. |
| Eu gosto de maçãs. | أنا أحب التفاح. |
| O pão está delicioso. | الخبز لذيذ. |
| A conta, por favor. | الفاتورة، من فضلك. |
Unit 5
Dieren en dingen
Benoem dieren en alledaagse voorwerpen
Dieren
| o gato | قطة |
| o cachorro | كلب |
| o pássaro | طائر |
| o peixe | سمكة |
| o cavalo | حصان |
| O gato é pequeno. | القطة صغيرة. |
| O cachorro é grande. | الكلب كبير. |
| Eu tenho um cachorro. | عندي كلب. |
Dingen
| o livro | كتاب |
| o celular | هاتف |
| o carro | سيارة |
| a casa | بيت |
| a chave | مفتاح |
| Eu tenho um carro. | عندي سيارة. |
| Onde está o livro? | أين الكتاب؟ |
| Esta é minha casa. | هذا بيتي. |
Waar is het?
| aqui | هنا |
| lá | هناك |
| a cadeira | كرسي |
| a porta | باب |
| O celular está aqui. | الهاتف هنا. |
| A chave está lá. | المفتاح هناك. |
| Onde está meu celular? | أين هاتفي؟ |
| O gato está na cadeira. | القطة على الكرسي. |
Unit 6
Getallen en kleuren
Tel dingen en beschrijf kleuren
Eén, twee, drie
| um | واحد |
| dois | اثنان |
| três | ثلاثة |
| quatro | أربعة |
| cinco | خمسة |
| Dois gatos. | قطتان. |
| Eu tenho três livros. | عندي ثلاثة كتب. |
Zes tot tien
| seis | ستة |
| sete | سبعة |
| oito | ثمانية |
| nove | تسعة |
| dez | عشرة |
| Quantos? | كم؟ |
| Quanto custa? | بكم هذا؟ |
| Dez maçãs. | عشر تفاحات. |
Kleuren
| vermelho | أحمر |
| azul | أزرق |
| verde | أخضر |
| branco | أبيض |
| preto | أسود |
| amarelo | أصفر |
| O carro é vermelho. | السيارة حمراء. |
| A maçã é verde. | التفاحة خضراء. |
| Meu celular é preto. | هاتفي أسود. |
Unit 7
Reizen
Vind je weg in een nieuwe stad
In de stad
| a cidade | مدينة |
| a rua | شارع |
| o hotel | فندق |
| a estação | محطة |
| o aeroporto | مطار |
| Onde fica o hotel? | أين الفندق؟ |
| Eu estou no aeroporto. | أنا في المطار. |
De weg vragen
| esquerda | يسار |
| direita | يمين |
| perto | قريب |
| longe | بعيد |
| a passagem | تذكرة |
| O hotel fica perto. | الفندق قريب. |
| O aeroporto fica longe. | المطار بعيد. |
| Vire à esquerda. | انعطف يسارا. |
| Uma passagem, por favor. | تذكرة واحدة، من فضلك. |
Help!
| a ajuda | مساعدة |
| o banheiro | حمام |
| Você fala inglês? | هل تتكلم الإنجليزية؟ |
| Eu não entendo. | أنا لا أفهم. |
| Você pode me ajudar? | هل يمكنك مساعدتي؟ |
| Onde fica o banheiro? | أين الحمام؟ |
| Por favor, fale devagar. | من فضلك، تكلم ببطء. |
Unit 8
Dagen en tijden
Praat over dagen, tijden en plannen
Vandaag en morgen
| hoje | اليوم |
| amanhã | غدا |
| ontem | أمس |
| o dia | يوم |
| a semana | أسبوع |
| Até amanhã! | أراك غدا! |
| Hoje eu estou cansado. | أنا متعب اليوم. |
| Hoje é um bom dia. | اليوم يوم جيد. |
De dagen van de week
| segunda-feira | الاثنين |
| terça-feira | الثلاثاء |
| quarta-feira | الأربعاء |
| quinta-feira | الخميس |
| sexta-feira | الجمعة |
| sábado | السبت |
| domingo | الأحد |
| Hoje é segunda-feira. | اليوم الاثنين. |
| Até sexta! | أراك يوم الجمعة! |
Hoe laat is het?
| agora | الآن |
| tarde | متأخرا |
| cedo | مبكرا |
| a manhã | صباح |
| Que horas são? | كم الساعة؟ |
| É tarde. | الوقت متأخر. |
| Eu estou atrasado. | أنا متأخر. |
| Você tem tempo amanhã? | هل عندك وقت غدا؟ |
| Sim, eu tenho tempo. | نعم، عندي وقت. |
Unit 9
Het weer
Praat over het weer en de seizoenen
Zon en regen
| o tempo | طقس |
| o sol | شمس |
| a chuva | مطر |
| a neve | ثلج |
| o vento | ريح |
| Está chovendo. | السماء تمطر. |
| Está fazendo sol. | الجو مشمس. |
| O tempo está bom. | الطقس جميل. |
Warm en koud
| quente | حار |
| frio | بارد |
| Hoje está quente. | الجو حار اليوم. |
| Eu estou com frio. | أشعر بالبرد. |
| O chá está quente. | الشاي ساخن. |
| A água está fria. | الماء بارد. |
Seizoenen
| a primavera | الربيع |
| o verão | الصيف |
| o outono | الخريف |
| o inverno | الشتاء |
| a estação | فصل |
| Eu gosto do verão. | أنا أحب الصيف. |
| O inverno é frio. | الشتاء بارد. |
| Está nevando. | الثلج يتساقط. |
Unit 10
Winkelen
Koop kleren en reken af aan de kassa
Kleding
| as roupas | ملابس |
| a camisa | قميص |
| o vestido | فستان |
| os sapatos | حذاء |
| a jaqueta | سترة |
| bonito | جميل |
| Esta jaqueta é bonita. | هذه السترة جميلة. |
| Eu gosto dos seus sapatos. | يعجبني حذاؤك. |
In de winkel
| a loja | متجر |
| o dinheiro | نقود |
| barato | رخيص |
| caro | غالٍ |
| o cartão | بطاقة |
| É caro. | إنه غالٍ. |
| Não é caro. | إنه ليس غاليا. |
| Posso pagar com cartão? | هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟ |
Ik wil … kopen
| comprar | يشتري |
| querer | يريد |
| o tamanho | مقاس |
| Posso ajudar? | هل يمكنني مساعدتك؟ |
| Eu quero comprar uma jaqueta. | أريد أن أشتري سترة. |
| Tem um tamanho maior? | هل عندكم مقاس أكبر؟ |
| Sim, claro. | نعم، بالتأكيد. |
Unit 11
Mijn dag
Praat over je dag, van 's morgens tot 's avonds
Goedemorgen!
| o café da manhã | فطور |
| acordar | يستيقظ |
| o chuveiro | دش |
| a escola | مدرسة |
| o trabalho | عمل |
| Eu acordo cedo. | أنا أستيقظ مبكرا. |
| Eu tomo café da manhã. | أنا أتناول الفطور. |
| Eu vou para a escola. | أنا أذهب إلى المدرسة. |
Op het werk
| o escritório | مكتب |
| o computador | حاسوب |
| ocupado | مشغول |
| o colega de trabalho | زميل |
| Eu vou para o trabalho. | أنا أذهب إلى العمل. |
| Eu trabalho em um escritório. | أنا أعمل في مكتب. |
| Hoje eu estou ocupado. | أنا مشغول اليوم. |
| Ela é minha colega de trabalho. | هي زميلتي. |
Goedenacht
| o jantar | عشاء |
| a cama | سرير |
| dormir | ينام |
| casa | البيت |
| Eu vou para casa. | أنا أذهب إلى البيت. |
| Nós jantamos em casa. | نحن نتناول العشاء في البيت. |
| Eu vou dormir tarde. | أنا أنام متأخرا. |
| Durma bem! | نوما هنيئا! |
Unit 12
Lichaam en gezondheid
Zeg hoe je je voelt en ga naar de dokter
Het lichaam
| a cabeça | رأس |
| a mão | يد |
| o olho | عين |
| a boca | فم |
| o pé | قدم |
| Minha mão está fria. | يدي باردة. |
| Lave as mãos. | اغسل يديك. |
Ik ben ziek
| doente | مريض |
| o remédio | دواء |
| o hospital | مستشفى |
| a farmácia | صيدلية |
| Eu estou doente. | أنا مريض. |
| Minha cabeça está doendo. | رأسي يؤلمني. |
| Onde dói? | أين يؤلمك؟ |
| Eu preciso de um médico. | أحتاج إلى طبيب. |
| Onde fica o hospital? | أين المستشفى؟ |
Ik voel me beter
| melhor | أفضل |
| saudável | صحي |
| descansar | يرتاح |
| Tome este remédio. | تناول هذا الدواء. |
| Beba muita água. | اشرب الكثير من الماء. |
| Eu me sinto melhor. | أشعر بتحسن. |
| Melhoras! | أتمنى لك الشفاء العاجل! |
Unit 13
Vrije tijd
Praat over wat je graag doet
Ik hou van muziek
| a música | موسيقى |
| o esporte | رياضة |
| o futebol | كرة القدم |
| o filme | فيلم |
| o jogo | لعبة |
| Eu gosto de música. | أنا أحب الموسيقى. |
| Você gosta de futebol? | هل تحب كرة القدم؟ |
| Nós vemos um filme. | نحن نشاهد فيلما. |
Laten we spelen
| jogar | يلعب |
| ler | يقرأ |
| nadar | يسبح |
| dançar | يرقص |
| cantar | يغني |
| Eu gosto de ler. | أنا أحب القراءة. |
| Nós jogamos futebol. | نحن نلعب كرة القدم. |
| Você sabe nadar? | هل تستطيع السباحة؟ |
Het weekend
| o parque | حديقة عامة |
| a praia | شاطئ |
| juntos | معا |
| Vamos ao parque! | هيا نذهب إلى الحديقة! |
| Você quer vir? | هل تريد أن تأتي؟ |
| Sim, com prazer! | نعم، بكل سرور! |
| Nós vamos à praia no domingo. | نحن نذهب إلى الشاطئ يوم الأحد. |
Unit 14
Onderweg
Neem de bus, de trein of een taxi
Bus en trein
| o ônibus | حافلة |
| o trem | قطار |
| o táxi | سيارة أجرة |
| a bicicleta | دراجة |
| o avião | طائرة |
| Eu vou de ônibus. | أنا أذهب بالحافلة. |
| O trem está atrasado. | القطار متأخر. |
| Eu vou para o trabalho de bicicleta. | أنا أذهب إلى العمل بالدراجة. |
Kaartjes en vertrektijden
| próximo | التالي |
| o ponto de ônibus | موقف |
| a plataforma | رصيف |
| Quando sai o próximo trem? | متى القطار التالي؟ |
| Onde fica o ponto de ônibus? | أين موقف الحافلات؟ |
| Uma passagem para o aeroporto, por favor. | تذكرة إلى المطار، من فضلك. |
| O ônibus está aqui. | الحافلة هنا. |
Welke kant op?
| em frente | إلى الأمام |
| o mapa | خريطة |
| a esquina | زاوية |
| Siga em frente. | اذهب إلى الأمام. |
| Fica longe? | هل هو بعيد؟ |
| Fica perto da estação. | إنه قريب من المحطة. |
| Pegue um táxi. | اركب سيارة أجرة. |
Unit 15
Thuis
Nodig vrienden uit en laat ze je huis zien
Kamers
| o cômodo | غرفة |
| a cozinha | مطبخ |
| o quarto | غرفة نوم |
| o banheiro | حمام |
| a janela | نافذة |
| Esta é a cozinha. | هذا هو المطبخ. |
| Meu quarto é pequeno. | غرفتي صغيرة. |
| O banheiro fica aqui. | الحمام هنا. |
Kom binnen!
| a mesa | طاولة |
| o jardim | حديقة |
| aberto | مفتوح |
| Bem-vindo à minha casa! | أهلا بك في بيتي! |
| Entre! | تفضل! |
| Sente-se, por favor. | اجلس، من فضلك. |
| A porta está aberta. | الباب مفتوح. |
Doe alsof je thuis bent
| o presente | هدية |
| o bolo | كعكة |
| a xícara | فنجان |
| Isto é para você. | هذا لك. |
| Muito obrigado! | شكرا جزيلا! |
| Você quer um chá? | هل تريد شايا؟ |
| Sua casa é bonita. | بيتك جميل. |