🇮🇩

Vocabulário

Indonésio

Para falantes de italiano · 15 unidades · 353 palavras e expressões

Unidade 1

Saudações

Diga olá, tchau e obrigado

Olá!

halociao
sampai jumpaarrivederci
yasì
tidakno
tolongper favore
terima kasihgrazie
Ya, boleh.Sì, per favore.
Tidak, terima kasih.No, grazie.

Bom dia

selamat pagibuongiorno
selamat malambuonasera
selamat tidurbuonanotte
maafmi dispiace
permisiscusa
Halo, selamat pagi!Ciao, buongiorno!
Terima kasih, sampai jumpa!Grazie, arrivederci!

Como você está?

dane
baik sekalimolto bene
Apa kabar?Come stai?
Saya baik-baik saja.Sto bene.
Dan kamu?E tu?
Baik sekali, terima kasih.Molto bene, grazie.

Muito prazer

namail nome
selamat datangbenvenuto
Nama saya Anna.Mi chiamo Anna.
Siapa namamu?Come ti chiami?
Senang berkenalan denganmu.Piacere di conoscerti.
Saya Tom.Sono Tom.

Unidade 2

Pessoas

Fale sobre você e os outros

Pessoas

laki-lakil'uomo
perempuanla donna
anak laki-lakiil ragazzo
anak perempuanla ragazza
anakil bambino
Seorang laki-laki dan seorang perempuan.Un uomo e una donna.
Seorang anak laki-laki dan seorang anak perempuan.Un ragazzo e una ragazza.

Eu sou…

sayaio
kamutu
dialui
dialei
Saya anak laki-laki.Sono un ragazzo.
Dia anak perempuan.Lei è una ragazza.
Dia laki-laki.Lui è un uomo.
Kamu masih anak-anak.Sei un bambino.

Amigos

temanl'amico
mahasiswalo studente
gurul'insegnante
dokteril medico
kaminoi
Saya mahasiswa.Sono uno studente.
Dia guru.Lei è un'insegnante.
Kami berteman.Siamo amici.
Dia teman saya.Lui è il mio amico.

Unidade 3

Família

Apresente as pessoas que você ama

Minha família

keluargala famiglia
ibula madre
ayahil padre
orang tuai genitori
Ini ibu saya.Questa è mia madre.
Ayah saya dokter.Mio padre è medico.
Saya sayang keluarga saya.Amo la mia famiglia.

Irmãos e irmãs

saudara laki-lakiil fratello
saudara perempuanla sorella
putrail figlio
putrila figlia
bayiil bebè
Saya punya saudara laki-laki.Ho un fratello.
Dia punya saudara perempuan.Lei ha una sorella.
Bayi itu putra saya.Il bebè è mio figlio.

Grande e pequeno

besargrande
kecilpiccolo
bahagiafelice
lelahstanco
Keluarga saya besar.La mia famiglia è grande.
Bayi itu kecil.Il bebè è piccolo.
Kami bahagia.Siamo felici.
Saya lelah.Sono stanco.

Unidade 4

Comida e bebida

Peça comida e diga do que você gosta

Comida

rotiil pane
apella mela
nasiil riso
telurl'uovo
kejuil formaggio
Saya makan roti.Mangio il pane.
Dia makan apel.Lei mangia una mela.

Bebidas

airl'acqua
kopiil caffè
tehil tè
susuil latte
jusil succo
Saya minum air.Bevo l'acqua.
Dia minum kopi.Lui beve il caffè.
Teh atau kopi?Tè o caffè?

No restaurante

restoranil ristorante
enakdelizioso
tagihanil conto
Saya lapar.Ho fame.
Satu kopi, ya.Un caffè, per favore.
Saya suka apel.Mi piacciono le mele.
Rotinya enak.Il pane è delizioso.
Minta tagihannya, ya.Il conto, per favore.

Unidade 5

Animais e objetos

Nomeie animais e objetos do dia a dia

Animais

kucingil gatto
anjingil cane
burungl'uccello
ikanil pesce
kudail cavallo
Kucing itu kecil.Il gatto è piccolo.
Anjing itu besar.Il cane è grande.
Saya punya anjing.Ho un cane.

Objetos

bukuil libro
ponselil telefono
mobilla macchina
rumahla casa
kuncila chiave
Saya punya mobil.Ho una macchina.
Di mana bukunya?Dov'è il libro?
Ini rumah saya.Questa è la mia casa.

Onde está?

di siniqui
di sanalì
kursila sedia
pintula porta
Ponselnya ada di sini.Il telefono è qui.
Kuncinya ada di sana.La chiave è lì.
Di mana ponsel saya?Dov'è il mio telefono?
Kucing itu di atas kursi.Il gatto è sulla sedia.

Unidade 6

Números e cores

Conte coisas e descreva cores

Um, dois, três

satuuno
duadue
tigatre
empatquattro
limacinque
Dua kucing.Due gatti.
Saya punya tiga buku.Ho tre libri.

De seis a dez

enamsei
tujuhsette
delapanotto
sembilannove
sepuluhdieci
Berapa?Quanti?
Berapa harganya?Quanto costa?
Sepuluh apel.Dieci mele.

Cores

merahrosso
birublu
hijauverde
putihbianco
hitamnero
kuninggiallo
Mobil itu merah.La macchina è rossa.
Apel itu hijau.La mela è verde.
Ponsel saya hitam.Il mio telefono è nero.

Unidade 7

Viagem

Oriente-se em uma cidade nova

Na cidade

kotala città
jalanla strada
hotell'hotel
stasiunla stazione
bandaral'aeroporto
Di mana hotelnya?Dov'è l'hotel?
Saya di bandara.Sono all'aeroporto.

Direções

kirisinistra
kanandestra
dekatvicino
jauhlontano
tiketil biglietto
Hotelnya dekat.L'hotel è vicino.
Bandaranya jauh.L'aeroporto è lontano.
Belok kiri.Gira a sinistra.
Satu tiket, ya.Un biglietto, per favore.

Socorro!

bantuanl'aiuto
toiletil bagno
Apakah kamu bisa berbahasa Inggris?Parli inglese?
Saya tidak mengerti.Non capisco.
Bisakah kamu membantu saya?Puoi aiutarmi?
Di mana toiletnya?Dov'è il bagno?
Tolong bicara pelan-pelan.Parla lentamente, per favore.

Unidade 8

Dias e horas

Fale sobre dias, horários e planos

Hoje e amanhã

hari inioggi
besokdomani
kemarinieri
hariil giorno
minggula settimana
Sampai jumpa besok!A domani!
Hari ini saya lelah.Oggi sono stanco.
Hari ini adalah hari yang baik.Oggi è una bella giornata.

Dias da semana

Seninlunedì
Selasamartedì
Rabumercoledì
Kamisgiovedì
Jumatvenerdì
Sabtusabato
Minggudomenica
Hari ini hari Senin.Oggi è lunedì.
Sampai jumpa hari Jumat!A venerdì!

Que horas são?

sekarangadesso
terlambatin ritardo
awalpresto
pagila mattina
Jam berapa sekarang?Che ore sono?
Sudah malam.È tardi.
Saya terlambat.Sono in ritardo.
Kamu ada waktu besok?Hai tempo domani?
Ya, saya ada waktu.Sì, ho tempo.

Unidade 9

O tempo

Fale sobre o tempo e as estações do ano

Sol e chuva

cuacail tempo
matahariil sole
hujanla pioggia
saljula neve
anginil vento
Sedang hujan.Piove.
Cuacanya cerah.C'è il sole.
Cuacanya bagus.Fa bel tempo.

Calor e frio

panascaldo
dinginfreddo
Hari ini panas.Oggi fa caldo.
Saya kedinginan.Ho freddo.
Tehnya panas.Il tè è caldo.
Airnya dingin.L'acqua è fredda.

Estações do ano

musim semila primavera
musim panasl'estate
musim gugurl'autunno
musim dinginl'inverno
musimla stagione
Saya suka musim panas.Mi piace l'estate.
Musim dingin itu dingin.L'inverno è freddo.
Sedang turun salju.Nevica.

Unidade 10

Compras

Compre roupas e pague na loja

Roupas

pakaiani vestiti
kemejala camicia
gaunil vestito
sepatule scarpe
jaketla giacca
indahbello
Jaket ini bagus.Questa giacca è bella.
Saya suka sepatumu.Mi piacciono le tue scarpe.

Na loja

tokoil negozio
uangi soldi
muraheconomico
mahalcaro
kartula carta
Ini mahal.È caro.
Ini tidak mahal.Non è caro.
Bisa bayar dengan kartu?Posso pagare con la carta?

Quero comprar…

membelicomprare
mauvolere
ukuranla taglia
Ada yang bisa saya bantu?Posso aiutarla?
Saya mau membeli jaket.Vorrei comprare una giacca.
Ada ukuran yang lebih besar?Ha una taglia più grande?
Ya, tentu saja.Sì, certo.

Unidade 11

Meu dia

Fale sobre o seu dia, da manhã à noite

Bom dia!

sarapanla colazione
bangunsvegliarsi
pancuranla doccia
sekolahla scuola
pekerjaanil lavoro
Saya bangun pagi.Mi sveglio presto.
Saya sarapan.Faccio colazione.
Saya pergi ke sekolah.Vado a scuola.

No trabalho

kantorl'ufficio
komputeril computer
sibukimpegnato
rekan kerjail collega
Saya pergi bekerja.Vado al lavoro.
Saya bekerja di kantor.Lavoro in un ufficio.
Hari ini saya sibuk.Oggi sono impegnato.
Dia rekan kerja saya.Lei è una mia collega.

Boa noite

makan malamla cena
tempat tiduril letto
tidurdormire
rumaha casa
Saya pulang ke rumah.Vado a casa.
Kami makan malam di rumah.Ceniamo a casa.
Saya tidur larut malam.Vado a letto tardi.
Tidur yang nyenyak!Dormi bene!

Unidade 12

Corpo e saúde

Diga como você se sente e vá ao médico

O corpo

kepalala testa
tanganla mano
matal'occhio
mulutla bocca
kakiil piede
Tangan saya dingin.Ho la mano fredda.
Cuci tanganmu.Lavati le mani.

Estou doente

sakitmalato
obatla medicina
rumah sakitl'ospedale
apotekla farmacia
Saya sakit.Sono malato.
Kepala saya sakit.Mi fa male la testa.
Bagian mana yang sakit?Dove le fa male?
Saya butuh dokter.Ho bisogno di un medico.
Di mana rumah sakitnya?Dov'è l'ospedale?

Melhorando

lebih baikmeglio
sehatsano
beristirahatriposare
Minum obat ini, ya.Prenda questa medicina.
Minum banyak air, ya.Beva molta acqua.
Saya merasa lebih baik.Mi sento meglio.
Semoga cepat sembuh!Pronta guarigione!

Unidade 13

Tempo livre

Fale sobre o que você gosta de fazer

Eu gosto de música

musikla musica
olahragalo sport
sepak bolail calcio
filmil film
permainanil gioco
Saya suka musik.Mi piace la musica.
Kamu suka sepak bola?Ti piace il calcio?
Kami menonton film.Guardiamo un film.

Vamos jogar

bermaingiocare
membacaleggere
berenangnuotare
menariballare
bernyanyicantare
Saya suka membaca.Mi piace leggere.
Kami bermain sepak bola.Giochiamo a calcio.
Kamu bisa berenang?Sai nuotare?

O fim de semana

tamanil parco
pantaila spiaggia
bersamainsieme
Ayo pergi ke taman!Andiamo al parco!
Kamu mau ikut?Vuoi venire?
Ya, dengan senang hati!Sì, con piacere!
Kami pergi ke pantai hari Minggu.Andiamo in spiaggia domenica.

Unidade 14

Transporte

Pegue o ônibus, o trem ou um táxi

Ônibus e trem

busl'autobus
keretail treno
taksiil taxi
sepedala bicicletta
pesawatl'aereo
Saya naik bus.Vado in autobus.
Keretanya terlambat.Il treno è in ritardo.
Saya pergi bekerja naik sepeda.Vado al lavoro in bicicletta.

Passagens e horários

berikutnyaprossimo
haltela fermata
peronil binario
Kapan kereta berikutnya?Quando parte il prossimo treno?
Di mana halte busnya?Dov'è la fermata dell'autobus?
Satu tiket ke bandara, ya.Un biglietto per l'aeroporto, per favore.
Busnya sudah datang.L'autobus è qui.

Qual é o caminho?

lurusdritto
petala mappa
sudut jalanl'angolo
Jalan lurus.Vai dritto.
Apakah jauh?È lontano?
Letaknya dekat stasiun.È vicino alla stazione.
Naik taksi saja.Prendi un taxi.

Unidade 15

Em casa

Convide amigos e mostre a sua casa

Cômodos da casa

kamarla stanza
dapurla cucina
kamar tidurla camera da letto
kamar mandiil bagno
jendelala finestra
Ini dapurnya.Questa è la cucina.
Kamar saya kecil.La mia stanza è piccola.
Kamar mandinya ada di sini.Il bagno è qui.

Entre!

mejail tavolo
kebunil giardino
terbukaaperto
Selamat datang di rumah saya!Benvenuto a casa mia!
Silakan masuk!Entra!
Silakan duduk.Siediti, per favore.
Pintunya terbuka.La porta è aperta.

Fique à vontade

hadiahil regalo
kuela torta
cangkirla tazza
Ini untukmu.Questo è per te.
Terima kasih banyak!Grazie mille!
Kamu mau minum teh?Vuoi un tè?
Rumahmu indah.La tua casa è bella.