🇳🇱
Vocabulário
Holandês
Para falantes de árabe · 15 unidades · 353 palavras e expressões
Unidade 1
Saudações
Diga olá, tchau e obrigado
Olá!
| hallo | مرحبا |
| tot ziens | مع السلامة |
| ja | نعم |
| nee | لا |
| alsjeblieft | من فضلك |
| dank je wel | شكرا |
| Ja, graag. | نعم، من فضلك. |
| Nee, dank je. | لا، شكرا. |
Bom dia
| goedemorgen | صباح الخير |
| goedenavond | مساء الخير |
| goedenacht | تصبح على خير |
| sorry | آسف |
| pardon | لو سمحت |
| Hallo, goedemorgen! | مرحبا، صباح الخير! |
| Dank je wel, tot ziens! | شكرا، مع السلامة! |
Como você está?
| en | و |
| heel goed | جيد جدا |
| Hoe gaat het met je? | كيف حالك؟ |
| Het gaat goed. | أنا بخير. |
| En jij? | وأنت؟ |
| Heel goed, dank je. | جيد جدا، شكرا. |
Muito prazer
| de naam | اسم |
| welkom | أهلا وسهلا |
| Ik heet Anna. | اسمي آنا. |
| Hoe heet je? | ما اسمك؟ |
| Leuk je te ontmoeten. | سررت بلقائك. |
| Ik ben Tom. | أنا توم. |
Unidade 2
Pessoas
Fale sobre você e os outros
Pessoas
| de man | رجل |
| de vrouw | امرأة |
| de jongen | ولد |
| het meisje | بنت |
| het kind | طفل |
| Een man en een vrouw. | رجل وامرأة. |
| Een jongen en een meisje. | ولد وبنت. |
Eu sou…
| ik | أنا |
| jij | أنت |
| hij | هو |
| zij | هي |
| Ik ben een jongen. | أنا ولد. |
| Zij is een meisje. | هي بنت. |
| Hij is een man. | هو رجل. |
| Jij bent een kind. | أنت طفل. |
Amigos
| de vriend | صديق |
| de student | طالب |
| de leraar | معلم |
| de dokter | طبيب |
| wij | نحن |
| Ik ben student. | أنا طالب. |
| Zij is lerares. | هي معلمة. |
| Wij zijn vrienden. | نحن أصدقاء. |
| Hij is een vriend van mij. | هو صديقي. |
Unidade 3
Família
Apresente as pessoas que você ama
Minha família
| de familie | عائلة |
| de moeder | أم |
| de vader | أب |
| de ouders | والدان |
| Dit is mijn moeder. | هذه أمي. |
| Mijn vader is dokter. | أبي طبيب. |
| Ik hou van mijn familie. | أنا أحب عائلتي. |
Irmãos e irmãs
| de broer | أخ |
| de zus | أخت |
| de zoon | ابن |
| de dochter | ابنة |
| de baby | رضيع |
| Ik heb een broer. | عندي أخ. |
| Zij heeft een zus. | عندها أخت. |
| De baby is mijn zoon. | الرضيع ابني. |
Grande e pequeno
| groot | كبير |
| klein | صغير |
| blij | سعيد |
| moe | متعب |
| Mijn familie is groot. | عائلتي كبيرة. |
| De baby is klein. | الرضيع صغير. |
| Wij zijn blij. | نحن سعداء. |
| Ik ben moe. | أنا متعب. |
Unidade 4
Comida e bebida
Peça comida e diga do que você gosta
Comida
| het brood | خبز |
| de appel | تفاحة |
| de rijst | أرز |
| het ei | بيضة |
| de kaas | جبن |
| Ik eet brood. | أنا آكل الخبز. |
| Zij eet een appel. | هي تأكل تفاحة. |
Bebidas
| het water | ماء |
| de koffie | قهوة |
| de thee | شاي |
| de melk | حليب |
| het sap | عصير |
| Ik drink water. | أنا أشرب الماء. |
| Hij drinkt koffie. | هو يشرب القهوة. |
| Thee of koffie? | شاي أم قهوة؟ |
No restaurante
| het restaurant | مطعم |
| lekker | لذيذ |
| de rekening | فاتورة |
| Ik heb honger. | أنا جائع. |
| Een koffie, alsjeblieft. | قهوة، من فضلك. |
| Ik vind appels lekker. | أنا أحب التفاح. |
| Het brood is lekker. | الخبز لذيذ. |
| De rekening, alsjeblieft. | الفاتورة، من فضلك. |
Unidade 5
Animais e objetos
Nomeie animais e objetos do dia a dia
Animais
| de kat | قطة |
| de hond | كلب |
| de vogel | طائر |
| de vis | سمكة |
| het paard | حصان |
| De kat is klein. | القطة صغيرة. |
| De hond is groot. | الكلب كبير. |
| Ik heb een hond. | عندي كلب. |
Objetos
| het boek | كتاب |
| de telefoon | هاتف |
| de auto | سيارة |
| het huis | بيت |
| de sleutel | مفتاح |
| Ik heb een auto. | عندي سيارة. |
| Waar is het boek? | أين الكتاب؟ |
| Dit is mijn huis. | هذا بيتي. |
Onde está?
| hier | هنا |
| daar | هناك |
| de stoel | كرسي |
| de deur | باب |
| De telefoon is hier. | الهاتف هنا. |
| De sleutel is daar. | المفتاح هناك. |
| Waar is mijn telefoon? | أين هاتفي؟ |
| De kat zit op de stoel. | القطة على الكرسي. |
Unidade 6
Números e cores
Conte coisas e descreva cores
Um, dois, três
| één | واحد |
| twee | اثنان |
| drie | ثلاثة |
| vier | أربعة |
| vijf | خمسة |
| Twee katten. | قطتان. |
| Ik heb drie boeken. | عندي ثلاثة كتب. |
De seis a dez
| zes | ستة |
| zeven | سبعة |
| acht | ثمانية |
| negen | تسعة |
| tien | عشرة |
| Hoeveel? | كم؟ |
| Hoeveel kost het? | بكم هذا؟ |
| Tien appels. | عشر تفاحات. |
Cores
| rood | أحمر |
| blauw | أزرق |
| groen | أخضر |
| wit | أبيض |
| zwart | أسود |
| geel | أصفر |
| De auto is rood. | السيارة حمراء. |
| De appel is groen. | التفاحة خضراء. |
| Mijn telefoon is zwart. | هاتفي أسود. |
Unidade 7
Viagem
Oriente-se em uma cidade nova
Na cidade
| de stad | مدينة |
| de straat | شارع |
| het hotel | فندق |
| het station | محطة |
| het vliegveld | مطار |
| Waar is het hotel? | أين الفندق؟ |
| Ik ben op het vliegveld. | أنا في المطار. |
Direções
| links | يسار |
| rechts | يمين |
| dichtbij | قريب |
| ver | بعيد |
| het kaartje | تذكرة |
| Het hotel is dichtbij. | الفندق قريب. |
| Het vliegveld is ver. | المطار بعيد. |
| Sla linksaf. | انعطف يسارا. |
| Eén kaartje, alsjeblieft. | تذكرة واحدة، من فضلك. |
Socorro!
| de hulp | مساعدة |
| het toilet | حمام |
| Spreek je Engels? | هل تتكلم الإنجليزية؟ |
| Ik begrijp het niet. | أنا لا أفهم. |
| Kun je me helpen? | هل يمكنك مساعدتي؟ |
| Waar is het toilet? | أين الحمام؟ |
| Spreek alsjeblieft langzaam. | من فضلك، تكلم ببطء. |
Unidade 8
Dias e horas
Fale sobre dias, horários e planos
Hoje e amanhã
| vandaag | اليوم |
| morgen | غدا |
| gisteren | أمس |
| de dag | يوم |
| de week | أسبوع |
| Tot morgen! | أراك غدا! |
| Ik ben vandaag moe. | أنا متعب اليوم. |
| Vandaag is een goede dag. | اليوم يوم جيد. |
Dias da semana
| de maandag | الاثنين |
| de dinsdag | الثلاثاء |
| de woensdag | الأربعاء |
| de donderdag | الخميس |
| de vrijdag | الجمعة |
| de zaterdag | السبت |
| de zondag | الأحد |
| Vandaag is het maandag. | اليوم الاثنين. |
| Tot vrijdag! | أراك يوم الجمعة! |
Que horas são?
| nu | الآن |
| laat | متأخرا |
| vroeg | مبكرا |
| de ochtend | صباح |
| Hoe laat is het? | كم الساعة؟ |
| Het is laat. | الوقت متأخر. |
| Ik ben te laat. | أنا متأخر. |
| Heb je morgen tijd? | هل عندك وقت غدا؟ |
| Ja, ik heb tijd. | نعم، عندي وقت. |
Unidade 9
O tempo
Fale sobre o tempo e as estações do ano
Sol e chuva
| het weer | طقس |
| de zon | شمس |
| de regen | مطر |
| de sneeuw | ثلج |
| de wind | ريح |
| Het regent. | السماء تمطر. |
| Het is zonnig. | الجو مشمس. |
| Het weer is mooi. | الطقس جميل. |
Calor e frio
| heet | حار |
| koud | بارد |
| Het is vandaag heet. | الجو حار اليوم. |
| Ik heb het koud. | أشعر بالبرد. |
| De thee is heet. | الشاي ساخن. |
| Het water is koud. | الماء بارد. |
Estações do ano
| de lente | الربيع |
| de zomer | الصيف |
| de herfst | الخريف |
| de winter | الشتاء |
| het seizoen | فصل |
| Ik hou van de zomer. | أنا أحب الصيف. |
| De winter is koud. | الشتاء بارد. |
| Het sneeuwt. | الثلج يتساقط. |
Unidade 10
Compras
Compre roupas e pague na loja
Roupas
| de kleren | ملابس |
| het shirt | قميص |
| de jurk | فستان |
| de schoenen | حذاء |
| de jas | سترة |
| mooi | جميل |
| Deze jas is mooi. | هذه السترة جميلة. |
| Ik vind je schoenen mooi. | يعجبني حذاؤك. |
Na loja
| de winkel | متجر |
| het geld | نقود |
| goedkoop | رخيص |
| duur | غالٍ |
| de kaart | بطاقة |
| Het is duur. | إنه غالٍ. |
| Het is niet duur. | إنه ليس غاليا. |
| Kan ik met de kaart betalen? | هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟ |
Quero comprar…
| kopen | يشتري |
| willen | يريد |
| de maat | مقاس |
| Kan ik u helpen? | هل يمكنني مساعدتك؟ |
| Ik wil een jas kopen. | أريد أن أشتري سترة. |
| Heeft u een grotere maat? | هل عندكم مقاس أكبر؟ |
| Ja, natuurlijk. | نعم، بالتأكيد. |
Unidade 11
Meu dia
Fale sobre o seu dia, da manhã à noite
Bom dia!
| het ontbijt | فطور |
| wakker worden | يستيقظ |
| de douche | دش |
| de school | مدرسة |
| het werk | عمل |
| Ik word vroeg wakker. | أنا أستيقظ مبكرا. |
| Ik ontbijt. | أنا أتناول الفطور. |
| Ik ga naar school. | أنا أذهب إلى المدرسة. |
No trabalho
| het kantoor | مكتب |
| de computer | حاسوب |
| druk | مشغول |
| de collega | زميل |
| Ik ga naar mijn werk. | أنا أذهب إلى العمل. |
| Ik werk op een kantoor. | أنا أعمل في مكتب. |
| Ik heb het vandaag druk. | أنا مشغول اليوم. |
| Zij is mijn collega. | هي زميلتي. |
Boa noite
| het avondeten | عشاء |
| het bed | سرير |
| slapen | ينام |
| thuis | البيت |
| Ik ga naar huis. | أنا أذهب إلى البيت. |
| Wij eten thuis. | نحن نتناول العشاء في البيت. |
| Ik ga laat naar bed. | أنا أنام متأخرا. |
| Slaap lekker! | نوما هنيئا! |
Unidade 12
Corpo e saúde
Diga como você se sente e vá ao médico
O corpo
| het hoofd | رأس |
| de hand | يد |
| het oog | عين |
| de mond | فم |
| de voet | قدم |
| Mijn hand is koud. | يدي باردة. |
| Was je handen. | اغسل يديك. |
Estou doente
| ziek | مريض |
| het medicijn | دواء |
| het ziekenhuis | مستشفى |
| de apotheek | صيدلية |
| Ik ben ziek. | أنا مريض. |
| Mijn hoofd doet pijn. | رأسي يؤلمني. |
| Waar doet het pijn? | أين يؤلمك؟ |
| Ik heb een dokter nodig. | أحتاج إلى طبيب. |
| Waar is het ziekenhuis? | أين المستشفى؟ |
Melhorando
| beter | أفضل |
| gezond | صحي |
| rusten | يرتاح |
| Neemt u dit medicijn. | تناول هذا الدواء. |
| Drinkt u veel water. | اشرب الكثير من الماء. |
| Ik voel me beter. | أشعر بتحسن. |
| Beterschap! | أتمنى لك الشفاء العاجل! |
Unidade 13
Tempo livre
Fale sobre o que você gosta de fazer
Eu gosto de música
| de muziek | موسيقى |
| de sport | رياضة |
| het voetbal | كرة القدم |
| de film | فيلم |
| het spel | لعبة |
| Ik hou van muziek. | أنا أحب الموسيقى. |
| Hou je van voetbal? | هل تحب كرة القدم؟ |
| Wij kijken een film. | نحن نشاهد فيلما. |
Vamos jogar
| spelen | يلعب |
| lezen | يقرأ |
| zwemmen | يسبح |
| dansen | يرقص |
| zingen | يغني |
| Ik lees graag. | أنا أحب القراءة. |
| Wij spelen voetbal. | نحن نلعب كرة القدم. |
| Kun je zwemmen? | هل تستطيع السباحة؟ |
O fim de semana
| het park | حديقة عامة |
| het strand | شاطئ |
| samen | معا |
| Laten we naar het park gaan! | هيا نذهب إلى الحديقة! |
| Wil je meekomen? | هل تريد أن تأتي؟ |
| Ja, met plezier! | نعم، بكل سرور! |
| Wij gaan zondag naar het strand. | نحن نذهب إلى الشاطئ يوم الأحد. |
Unidade 14
Transporte
Pegue o ônibus, o trem ou um táxi
Ônibus e trem
| de bus | حافلة |
| de trein | قطار |
| de taxi | سيارة أجرة |
| de fiets | دراجة |
| het vliegtuig | طائرة |
| Ik ga met de bus. | أنا أذهب بالحافلة. |
| De trein is te laat. | القطار متأخر. |
| Ik ga met de fiets naar mijn werk. | أنا أذهب إلى العمل بالدراجة. |
Passagens e horários
| volgende | التالي |
| de halte | موقف |
| het perron | رصيف |
| Wanneer gaat de volgende trein? | متى القطار التالي؟ |
| Waar is de bushalte? | أين موقف الحافلات؟ |
| Een kaartje naar het vliegveld, alsjeblieft. | تذكرة إلى المطار، من فضلك. |
| De bus is hier. | الحافلة هنا. |
Qual é o caminho?
| rechtdoor | إلى الأمام |
| de landkaart | خريطة |
| de hoek | زاوية |
| Ga rechtdoor. | اذهب إلى الأمام. |
| Is het ver? | هل هو بعيد؟ |
| Het is dicht bij het station. | إنه قريب من المحطة. |
| Neem een taxi. | اركب سيارة أجرة. |
Unidade 15
Em casa
Convide amigos e mostre a sua casa
Cômodos da casa
| de kamer | غرفة |
| de keuken | مطبخ |
| de slaapkamer | غرفة نوم |
| de badkamer | حمام |
| het raam | نافذة |
| Dit is de keuken. | هذا هو المطبخ. |
| Mijn kamer is klein. | غرفتي صغيرة. |
| De badkamer is hier. | الحمام هنا. |
Entre!
| de tafel | طاولة |
| de tuin | حديقة |
| open | مفتوح |
| Welkom bij mij thuis! | أهلا بك في بيتي! |
| Kom binnen! | تفضل! |
| Ga zitten, alsjeblieft. | اجلس، من فضلك. |
| De deur is open. | الباب مفتوح. |
Fique à vontade
| het cadeau | هدية |
| de taart | كعكة |
| het kopje | فنجان |
| Dit is voor jou. | هذا لك. |
| Heel erg bedankt! | شكرا جزيلا! |
| Wil je thee? | هل تريد شايا؟ |
| Je huis is mooi. | بيتك جميل. |