🇳🇱

Vocabulário

Holandês

Para falantes de árabe · 15 unidades · 353 palavras e expressões

Unidade 1

Saudações

Diga olá, tchau e obrigado

Olá!

halloمرحبا
tot ziensمع السلامة
jaنعم
neeلا
alsjeblieftمن فضلك
dank je welشكرا
Ja, graag.نعم، من فضلك.
Nee, dank je.لا، شكرا.

Bom dia

goedemorgenصباح الخير
goedenavondمساء الخير
goedenachtتصبح على خير
sorryآسف
pardonلو سمحت
Hallo, goedemorgen!مرحبا، صباح الخير!
Dank je wel, tot ziens!شكرا، مع السلامة!

Como você está?

enو
heel goedجيد جدا
Hoe gaat het met je?كيف حالك؟
Het gaat goed.أنا بخير.
En jij?وأنت؟
Heel goed, dank je.جيد جدا، شكرا.

Muito prazer

de naamاسم
welkomأهلا وسهلا
Ik heet Anna.اسمي آنا.
Hoe heet je?ما اسمك؟
Leuk je te ontmoeten.سررت بلقائك.
Ik ben Tom.أنا توم.

Unidade 2

Pessoas

Fale sobre você e os outros

Pessoas

de manرجل
de vrouwامرأة
de jongenولد
het meisjeبنت
het kindطفل
Een man en een vrouw.رجل وامرأة.
Een jongen en een meisje.ولد وبنت.

Eu sou…

ikأنا
jijأنت
hijهو
zijهي
Ik ben een jongen.أنا ولد.
Zij is een meisje.هي بنت.
Hij is een man.هو رجل.
Jij bent een kind.أنت طفل.

Amigos

de vriendصديق
de studentطالب
de leraarمعلم
de dokterطبيب
wijنحن
Ik ben student.أنا طالب.
Zij is lerares.هي معلمة.
Wij zijn vrienden.نحن أصدقاء.
Hij is een vriend van mij.هو صديقي.

Unidade 3

Família

Apresente as pessoas que você ama

Minha família

de familieعائلة
de moederأم
de vaderأب
de oudersوالدان
Dit is mijn moeder.هذه أمي.
Mijn vader is dokter.أبي طبيب.
Ik hou van mijn familie.أنا أحب عائلتي.

Irmãos e irmãs

de broerأخ
de zusأخت
de zoonابن
de dochterابنة
de babyرضيع
Ik heb een broer.عندي أخ.
Zij heeft een zus.عندها أخت.
De baby is mijn zoon.الرضيع ابني.

Grande e pequeno

grootكبير
kleinصغير
blijسعيد
moeمتعب
Mijn familie is groot.عائلتي كبيرة.
De baby is klein.الرضيع صغير.
Wij zijn blij.نحن سعداء.
Ik ben moe.أنا متعب.

Unidade 4

Comida e bebida

Peça comida e diga do que você gosta

Comida

het broodخبز
de appelتفاحة
de rijstأرز
het eiبيضة
de kaasجبن
Ik eet brood.أنا آكل الخبز.
Zij eet een appel.هي تأكل تفاحة.

Bebidas

het waterماء
de koffieقهوة
de theeشاي
de melkحليب
het sapعصير
Ik drink water.أنا أشرب الماء.
Hij drinkt koffie.هو يشرب القهوة.
Thee of koffie?شاي أم قهوة؟

No restaurante

het restaurantمطعم
lekkerلذيذ
de rekeningفاتورة
Ik heb honger.أنا جائع.
Een koffie, alsjeblieft.قهوة، من فضلك.
Ik vind appels lekker.أنا أحب التفاح.
Het brood is lekker.الخبز لذيذ.
De rekening, alsjeblieft.الفاتورة، من فضلك.

Unidade 5

Animais e objetos

Nomeie animais e objetos do dia a dia

Animais

de katقطة
de hondكلب
de vogelطائر
de visسمكة
het paardحصان
De kat is klein.القطة صغيرة.
De hond is groot.الكلب كبير.
Ik heb een hond.عندي كلب.

Objetos

het boekكتاب
de telefoonهاتف
de autoسيارة
het huisبيت
de sleutelمفتاح
Ik heb een auto.عندي سيارة.
Waar is het boek?أين الكتاب؟
Dit is mijn huis.هذا بيتي.

Onde está?

hierهنا
daarهناك
de stoelكرسي
de deurباب
De telefoon is hier.الهاتف هنا.
De sleutel is daar.المفتاح هناك.
Waar is mijn telefoon?أين هاتفي؟
De kat zit op de stoel.القطة على الكرسي.

Unidade 6

Números e cores

Conte coisas e descreva cores

Um, dois, três

éénواحد
tweeاثنان
drieثلاثة
vierأربعة
vijfخمسة
Twee katten.قطتان.
Ik heb drie boeken.عندي ثلاثة كتب.

De seis a dez

zesستة
zevenسبعة
achtثمانية
negenتسعة
tienعشرة
Hoeveel?كم؟
Hoeveel kost het?بكم هذا؟
Tien appels.عشر تفاحات.

Cores

roodأحمر
blauwأزرق
groenأخضر
witأبيض
zwartأسود
geelأصفر
De auto is rood.السيارة حمراء.
De appel is groen.التفاحة خضراء.
Mijn telefoon is zwart.هاتفي أسود.

Unidade 7

Viagem

Oriente-se em uma cidade nova

Na cidade

de stadمدينة
de straatشارع
het hotelفندق
het stationمحطة
het vliegveldمطار
Waar is het hotel?أين الفندق؟
Ik ben op het vliegveld.أنا في المطار.

Direções

linksيسار
rechtsيمين
dichtbijقريب
verبعيد
het kaartjeتذكرة
Het hotel is dichtbij.الفندق قريب.
Het vliegveld is ver.المطار بعيد.
Sla linksaf.انعطف يسارا.
Eén kaartje, alsjeblieft.تذكرة واحدة، من فضلك.

Socorro!

de hulpمساعدة
het toiletحمام
Spreek je Engels?هل تتكلم الإنجليزية؟
Ik begrijp het niet.أنا لا أفهم.
Kun je me helpen?هل يمكنك مساعدتي؟
Waar is het toilet?أين الحمام؟
Spreek alsjeblieft langzaam.من فضلك، تكلم ببطء.

Unidade 8

Dias e horas

Fale sobre dias, horários e planos

Hoje e amanhã

vandaagاليوم
morgenغدا
gisterenأمس
de dagيوم
de weekأسبوع
Tot morgen!أراك غدا!
Ik ben vandaag moe.أنا متعب اليوم.
Vandaag is een goede dag.اليوم يوم جيد.

Dias da semana

de maandagالاثنين
de dinsdagالثلاثاء
de woensdagالأربعاء
de donderdagالخميس
de vrijdagالجمعة
de zaterdagالسبت
de zondagالأحد
Vandaag is het maandag.اليوم الاثنين.
Tot vrijdag!أراك يوم الجمعة!

Que horas são?

nuالآن
laatمتأخرا
vroegمبكرا
de ochtendصباح
Hoe laat is het?كم الساعة؟
Het is laat.الوقت متأخر.
Ik ben te laat.أنا متأخر.
Heb je morgen tijd?هل عندك وقت غدا؟
Ja, ik heb tijd.نعم، عندي وقت.

Unidade 9

O tempo

Fale sobre o tempo e as estações do ano

Sol e chuva

het weerطقس
de zonشمس
de regenمطر
de sneeuwثلج
de windريح
Het regent.السماء تمطر.
Het is zonnig.الجو مشمس.
Het weer is mooi.الطقس جميل.

Calor e frio

heetحار
koudبارد
Het is vandaag heet.الجو حار اليوم.
Ik heb het koud.أشعر بالبرد.
De thee is heet.الشاي ساخن.
Het water is koud.الماء بارد.

Estações do ano

de lenteالربيع
de zomerالصيف
de herfstالخريف
de winterالشتاء
het seizoenفصل
Ik hou van de zomer.أنا أحب الصيف.
De winter is koud.الشتاء بارد.
Het sneeuwt.الثلج يتساقط.

Unidade 10

Compras

Compre roupas e pague na loja

Roupas

de klerenملابس
het shirtقميص
de jurkفستان
de schoenenحذاء
de jasسترة
mooiجميل
Deze jas is mooi.هذه السترة جميلة.
Ik vind je schoenen mooi.يعجبني حذاؤك.

Na loja

de winkelمتجر
het geldنقود
goedkoopرخيص
duurغالٍ
de kaartبطاقة
Het is duur.إنه غالٍ.
Het is niet duur.إنه ليس غاليا.
Kan ik met de kaart betalen?هل يمكنني الدفع بالبطاقة؟

Quero comprar…

kopenيشتري
willenيريد
de maatمقاس
Kan ik u helpen?هل يمكنني مساعدتك؟
Ik wil een jas kopen.أريد أن أشتري سترة.
Heeft u een grotere maat?هل عندكم مقاس أكبر؟
Ja, natuurlijk.نعم، بالتأكيد.

Unidade 11

Meu dia

Fale sobre o seu dia, da manhã à noite

Bom dia!

het ontbijtفطور
wakker wordenيستيقظ
de doucheدش
de schoolمدرسة
het werkعمل
Ik word vroeg wakker.أنا أستيقظ مبكرا.
Ik ontbijt.أنا أتناول الفطور.
Ik ga naar school.أنا أذهب إلى المدرسة.

No trabalho

het kantoorمكتب
de computerحاسوب
drukمشغول
de collegaزميل
Ik ga naar mijn werk.أنا أذهب إلى العمل.
Ik werk op een kantoor.أنا أعمل في مكتب.
Ik heb het vandaag druk.أنا مشغول اليوم.
Zij is mijn collega.هي زميلتي.

Boa noite

het avondetenعشاء
het bedسرير
slapenينام
thuisالبيت
Ik ga naar huis.أنا أذهب إلى البيت.
Wij eten thuis.نحن نتناول العشاء في البيت.
Ik ga laat naar bed.أنا أنام متأخرا.
Slaap lekker!نوما هنيئا!

Unidade 12

Corpo e saúde

Diga como você se sente e vá ao médico

O corpo

het hoofdرأس
de handيد
het oogعين
de mondفم
de voetقدم
Mijn hand is koud.يدي باردة.
Was je handen.اغسل يديك.

Estou doente

ziekمريض
het medicijnدواء
het ziekenhuisمستشفى
de apotheekصيدلية
Ik ben ziek.أنا مريض.
Mijn hoofd doet pijn.رأسي يؤلمني.
Waar doet het pijn?أين يؤلمك؟
Ik heb een dokter nodig.أحتاج إلى طبيب.
Waar is het ziekenhuis?أين المستشفى؟

Melhorando

beterأفضل
gezondصحي
rustenيرتاح
Neemt u dit medicijn.تناول هذا الدواء.
Drinkt u veel water.اشرب الكثير من الماء.
Ik voel me beter.أشعر بتحسن.
Beterschap!أتمنى لك الشفاء العاجل!

Unidade 13

Tempo livre

Fale sobre o que você gosta de fazer

Eu gosto de música

de muziekموسيقى
de sportرياضة
het voetbalكرة القدم
de filmفيلم
het spelلعبة
Ik hou van muziek.أنا أحب الموسيقى.
Hou je van voetbal?هل تحب كرة القدم؟
Wij kijken een film.نحن نشاهد فيلما.

Vamos jogar

spelenيلعب
lezenيقرأ
zwemmenيسبح
dansenيرقص
zingenيغني
Ik lees graag.أنا أحب القراءة.
Wij spelen voetbal.نحن نلعب كرة القدم.
Kun je zwemmen?هل تستطيع السباحة؟

O fim de semana

het parkحديقة عامة
het strandشاطئ
samenمعا
Laten we naar het park gaan!هيا نذهب إلى الحديقة!
Wil je meekomen?هل تريد أن تأتي؟
Ja, met plezier!نعم، بكل سرور!
Wij gaan zondag naar het strand.نحن نذهب إلى الشاطئ يوم الأحد.

Unidade 14

Transporte

Pegue o ônibus, o trem ou um táxi

Ônibus e trem

de busحافلة
de treinقطار
de taxiسيارة أجرة
de fietsدراجة
het vliegtuigطائرة
Ik ga met de bus.أنا أذهب بالحافلة.
De trein is te laat.القطار متأخر.
Ik ga met de fiets naar mijn werk.أنا أذهب إلى العمل بالدراجة.

Passagens e horários

volgendeالتالي
de halteموقف
het perronرصيف
Wanneer gaat de volgende trein?متى القطار التالي؟
Waar is de bushalte?أين موقف الحافلات؟
Een kaartje naar het vliegveld, alsjeblieft.تذكرة إلى المطار، من فضلك.
De bus is hier.الحافلة هنا.

Qual é o caminho?

rechtdoorإلى الأمام
de landkaartخريطة
de hoekزاوية
Ga rechtdoor.اذهب إلى الأمام.
Is het ver?هل هو بعيد؟
Het is dicht bij het station.إنه قريب من المحطة.
Neem een taxi.اركب سيارة أجرة.

Unidade 15

Em casa

Convide amigos e mostre a sua casa

Cômodos da casa

de kamerغرفة
de keukenمطبخ
de slaapkamerغرفة نوم
de badkamerحمام
het raamنافذة
Dit is de keuken.هذا هو المطبخ.
Mijn kamer is klein.غرفتي صغيرة.
De badkamer is hier.الحمام هنا.

Entre!

de tafelطاولة
de tuinحديقة
openمفتوح
Welkom bij mij thuis!أهلا بك في بيتي!
Kom binnen!تفضل!
Ga zitten, alsjeblieft.اجلس، من فضلك.
De deur is open.الباب مفتوح.

Fique à vontade

het cadeauهدية
de taartكعكة
het kopjeفنجان
Dit is voor jou.هذا لك.
Heel erg bedankt!شكرا جزيلا!
Wil je thee?هل تريد شايا؟
Je huis is mooi.بيتك جميل.