🇳🇱

Vocabulário

Holandês

Para falantes de espanhol · 15 unidades · 353 palavras e expressões

Unidade 1

Saudações

Diga olá, tchau e obrigado

Olá!

hallohola
tot ziensadiós
jasí
neeno
alsjeblieftpor favor
dank je welgracias
Ja, graag.Sí, por favor.
Nee, dank je.No, gracias.

Bom dia

goedemorgenbuenos días
goedenavondbuenas tardes
goedenachtbuenas noches
sorrylo siento
pardonperdón
Hallo, goedemorgen!¡Hola, buenos días!
Dank je wel, tot ziens!¡Gracias, adiós!

Como você está?

eny
heel goedmuy bien
Hoe gaat het met je?¿Cómo estás?
Het gaat goed.Estoy bien.
En jij?¿Y tú?
Heel goed, dank je.Muy bien, gracias.

Muito prazer

de naamel nombre
welkombienvenido
Ik heet Anna.Me llamo Anna.
Hoe heet je?¿Cómo te llamas?
Leuk je te ontmoeten.Mucho gusto.
Ik ben Tom.Soy Tom.

Unidade 2

Pessoas

Fale sobre você e os outros

Pessoas

de manel hombre
de vrouwla mujer
de jongenel chico
het meisjela chica
het kindel niño
Een man en een vrouw.Un hombre y una mujer.
Een jongen en een meisje.Un chico y una chica.

Eu sou…

ikyo
jijtú
hijél
zijella
Ik ben een jongen.Soy un chico.
Zij is een meisje.Ella es una chica.
Hij is een man.Él es un hombre.
Jij bent een kind.Eres un niño.

Amigos

de vriendel amigo
de studentel estudiante
de leraarel profesor
de dokterel médico
wijnosotros
Ik ben student.Soy estudiante.
Zij is lerares.Ella es profesora.
Wij zijn vrienden.Somos amigos.
Hij is een vriend van mij.Él es mi amigo.

Unidade 3

Família

Apresente as pessoas que você ama

Minha família

de familiela familia
de moederla madre
de vaderel padre
de ouderslos padres
Dit is mijn moeder.Esta es mi madre.
Mijn vader is dokter.Mi padre es médico.
Ik hou van mijn familie.Quiero a mi familia.

Irmãos e irmãs

de broerel hermano
de zusla hermana
de zoonel hijo
de dochterla hija
de babyel bebé
Ik heb een broer.Tengo un hermano.
Zij heeft een zus.Ella tiene una hermana.
De baby is mijn zoon.El bebé es mi hijo.

Grande e pequeno

grootgrande
kleinpequeño
blijfeliz
moecansado
Mijn familie is groot.Mi familia es grande.
De baby is klein.El bebé es pequeño.
Wij zijn blij.Somos felices.
Ik ben moe.Estoy cansado.

Unidade 4

Comida e bebida

Peça comida e diga do que você gosta

Comida

het broodel pan
de appella manzana
de rijstel arroz
het eiel huevo
de kaasel queso
Ik eet brood.Como pan.
Zij eet een appel.Ella come una manzana.

Bebidas

het waterel agua
de koffieel café
de theeel té
de melkla leche
het sapel jugo
Ik drink water.Bebo agua.
Hij drinkt koffie.Él bebe café.
Thee of koffie?¿Té o café?

No restaurante

het restaurantel restaurante
lekkerdelicioso
de rekeningla cuenta
Ik heb honger.Tengo hambre.
Een koffie, alsjeblieft.Un café, por favor.
Ik vind appels lekker.Me gustan las manzanas.
Het brood is lekker.El pan está delicioso.
De rekening, alsjeblieft.La cuenta, por favor.

Unidade 5

Animais e objetos

Nomeie animais e objetos do dia a dia

Animais

de katel gato
de hondel perro
de vogelel pájaro
de visel pez
het paardel caballo
De kat is klein.El gato es pequeño.
De hond is groot.El perro es grande.
Ik heb een hond.Tengo un perro.

Objetos

het boekel libro
de telefoonel teléfono
de autoel coche
het huisla casa
de sleutella llave
Ik heb een auto.Tengo un coche.
Waar is het boek?¿Dónde está el libro?
Dit is mijn huis.Esta es mi casa.

Onde está?

hieraquí
daarallí
de stoella silla
de deurla puerta
De telefoon is hier.El teléfono está aquí.
De sleutel is daar.La llave está allí.
Waar is mijn telefoon?¿Dónde está mi teléfono?
De kat zit op de stoel.El gato está en la silla.

Unidade 6

Números e cores

Conte coisas e descreva cores

Um, dois, três

éénuno
tweedos
drietres
viercuatro
vijfcinco
Twee katten.Dos gatos.
Ik heb drie boeken.Tengo tres libros.

De seis a dez

zesseis
zevensiete
achtocho
negennueve
tiendiez
Hoeveel?¿Cuántos?
Hoeveel kost het?¿Cuánto cuesta?
Tien appels.Diez manzanas.

Cores

roodrojo
blauwazul
groenverde
witblanco
zwartnegro
geelamarillo
De auto is rood.El coche es rojo.
De appel is groen.La manzana es verde.
Mijn telefoon is zwart.Mi teléfono es negro.

Unidade 7

Viagem

Oriente-se em uma cidade nova

Na cidade

de stadla ciudad
de straatla calle
het hotelel hotel
het stationla estación
het vliegveldel aeropuerto
Waar is het hotel?¿Dónde está el hotel?
Ik ben op het vliegveld.Estoy en el aeropuerto.

Direções

linksizquierda
rechtsderecha
dichtbijcerca
verlejos
het kaartjeel boleto
Het hotel is dichtbij.El hotel está cerca.
Het vliegveld is ver.El aeropuerto está lejos.
Sla linksaf.Gira a la izquierda.
Eén kaartje, alsjeblieft.Un boleto, por favor.

Socorro!

de hulpla ayuda
het toiletel baño
Spreek je Engels?¿Hablas inglés?
Ik begrijp het niet.No entiendo.
Kun je me helpen?¿Puedes ayudarme?
Waar is het toilet?¿Dónde está el baño?
Spreek alsjeblieft langzaam.Habla despacio, por favor.

Unidade 8

Dias e horas

Fale sobre dias, horários e planos

Hoje e amanhã

vandaaghoy
morgenmañana
gisterenayer
de dagel día
de weekla semana
Tot morgen!¡Hasta mañana!
Ik ben vandaag moe.Hoy estoy cansado.
Vandaag is een goede dag.Hoy es un buen día.

Dias da semana

de maandaglunes
de dinsdagmartes
de woensdagmiércoles
de donderdagjueves
de vrijdagviernes
de zaterdagsábado
de zondagdomingo
Vandaag is het maandag.Hoy es lunes.
Tot vrijdag!¡Hasta el viernes!

Que horas são?

nuahora
laattarde
vroegtemprano
de ochtendla mañana
Hoe laat is het?¿Qué hora es?
Het is laat.Es tarde.
Ik ben te laat.Llego tarde.
Heb je morgen tijd?¿Tienes tiempo mañana?
Ja, ik heb tijd.Sí, tengo tiempo.

Unidade 9

O tempo

Fale sobre o tempo e as estações do ano

Sol e chuva

het weerel tiempo
de zonel sol
de regenla lluvia
de sneeuwla nieve
de windel viento
Het regent.Está lloviendo.
Het is zonnig.Hace sol.
Het weer is mooi.Hace buen tiempo.

Calor e frio

heetcaliente
koudfrío
Het is vandaag heet.Hoy hace calor.
Ik heb het koud.Tengo frío.
De thee is heet.El té está caliente.
Het water is koud.El agua está fría.

Estações do ano

de lentela primavera
de zomerel verano
de herfstel otoño
de winterel invierno
het seizoenla estación
Ik hou van de zomer.Me gusta el verano.
De winter is koud.El invierno es frío.
Het sneeuwt.Está nevando.

Unidade 10

Compras

Compre roupas e pague na loja

Roupas

de klerenla ropa
het shirtla camisa
de jurkel vestido
de schoenenlos zapatos
de jasla chaqueta
mooibonito
Deze jas is mooi.Esta chaqueta es bonita.
Ik vind je schoenen mooi.Me gustan tus zapatos.

Na loja

de winkella tienda
het geldel dinero
goedkoopbarato
duurcaro
de kaartla tarjeta
Het is duur.Es caro.
Het is niet duur.No es caro.
Kan ik met de kaart betalen?¿Puedo pagar con tarjeta?

Quero comprar…

kopencomprar
willenquerer
de maatla talla
Kan ik u helpen?¿Puedo ayudarle?
Ik wil een jas kopen.Quiero comprar una chaqueta.
Heeft u een grotere maat?¿Tiene una talla más grande?
Ja, natuurlijk.Sí, claro.

Unidade 11

Meu dia

Fale sobre o seu dia, da manhã à noite

Bom dia!

het ontbijtel desayuno
wakker wordendespertarse
de douchela ducha
de schoolla escuela
het werkel trabajo
Ik word vroeg wakker.Me despierto temprano.
Ik ontbijt.Desayuno.
Ik ga naar school.Voy a la escuela.

No trabalho

het kantoorla oficina
de computerla computadora
drukocupado
de collegael compañero de trabajo
Ik ga naar mijn werk.Voy al trabajo.
Ik werk op een kantoor.Trabajo en una oficina.
Ik heb het vandaag druk.Hoy estoy ocupado.
Zij is mijn collega.Ella es mi compañera de trabajo.

Boa noite

het avondetenla cena
het bedla cama
slapendormir
thuiscasa
Ik ga naar huis.Voy a casa.
Wij eten thuis.Cenamos en casa.
Ik ga laat naar bed.Me acuesto tarde.
Slaap lekker!¡Que duermas bien!

Unidade 12

Corpo e saúde

Diga como você se sente e vá ao médico

O corpo

het hoofdla cabeza
de handla mano
het oogel ojo
de mondla boca
de voetel pie
Mijn hand is koud.Tengo la mano fría.
Was je handen.Lávate las manos.

Estou doente

ziekenfermo
het medicijnla medicina
het ziekenhuisel hospital
de apotheekla farmacia
Ik ben ziek.Estoy enfermo.
Mijn hoofd doet pijn.Me duele la cabeza.
Waar doet het pijn?¿Dónde le duele?
Ik heb een dokter nodig.Necesito un médico.
Waar is het ziekenhuis?¿Dónde está el hospital?

Melhorando

betermejor
gezondsano
rustendescansar
Neemt u dit medicijn.Tome esta medicina.
Drinkt u veel water.Beba mucha agua.
Ik voel me beter.Me siento mejor.
Beterschap!¡Que te mejores pronto!

Unidade 13

Tempo livre

Fale sobre o que você gosta de fazer

Eu gosto de música

de muziekla música
de sportel deporte
het voetbalel fútbol
de filmla película
het spelel juego
Ik hou van muziek.Me gusta la música.
Hou je van voetbal?¿Te gusta el fútbol?
Wij kijken een film.Vemos una película.

Vamos jogar

spelenjugar
lezenleer
zwemmennadar
dansenbailar
zingencantar
Ik lees graag.Me gusta leer.
Wij spelen voetbal.Jugamos al fútbol.
Kun je zwemmen?¿Sabes nadar?

O fim de semana

het parkel parque
het strandla playa
samenjuntos
Laten we naar het park gaan!¡Vamos al parque!
Wil je meekomen?¿Quieres venir?
Ja, met plezier!¡Sí, con mucho gusto!
Wij gaan zondag naar het strand.El domingo vamos a la playa.

Unidade 14

Transporte

Pegue o ônibus, o trem ou um táxi

Ônibus e trem

de busel autobús
de treinel tren
de taxiel taxi
de fietsla bicicleta
het vliegtuigel avión
Ik ga met de bus.Voy en autobús.
De trein is te laat.El tren llega tarde.
Ik ga met de fiets naar mijn werk.Voy al trabajo en bicicleta.

Passagens e horários

volgendepróximo
de haltela parada
het perronel andén
Wanneer gaat de volgende trein?¿Cuándo sale el próximo tren?
Waar is de bushalte?¿Dónde está la parada de autobús?
Een kaartje naar het vliegveld, alsjeblieft.Un boleto al aeropuerto, por favor.
De bus is hier.El autobús está aquí.

Qual é o caminho?

rechtdoortodo recto
de landkaartel mapa
de hoekla esquina
Ga rechtdoor.Sigue recto.
Is het ver?¿Está lejos?
Het is dicht bij het station.Está cerca de la estación.
Neem een taxi.Toma un taxi.

Unidade 15

Em casa

Convide amigos e mostre a sua casa

Cômodos da casa

de kamerla habitación
de keukenla cocina
de slaapkamerel dormitorio
de badkamerel baño
het raamla ventana
Dit is de keuken.Esta es la cocina.
Mijn kamer is klein.Mi habitación es pequeña.
De badkamer is hier.El baño está aquí.

Entre!

de tafella mesa
de tuinel jardín
openabierto
Welkom bij mij thuis!¡Bienvenido a mi casa!
Kom binnen!¡Pasa!
Ga zitten, alsjeblieft.Siéntate, por favor.
De deur is open.La puerta está abierta.

Fique à vontade

het cadeauel regalo
de taartel pastel
het kopjela taza
Dit is voor jou.Esto es para ti.
Heel erg bedankt!¡Muchas gracias!
Wil je thee?¿Quieres un té?
Je huis is mooi.Tu casa es bonita.