🇳🇱

Vocabulário

Holandês

Para falantes de hindi · 15 unidades · 353 palavras e expressões

Começar a aprender

Unidade 1

Saudações

Diga olá, tchau e obrigado

Olá!

hallo	नमस्ते
tot ziens	फिर मिलेंगे
ja	हाँ
nee	नहीं
alsjeblieft	कृपया
dank je wel	धन्यवाद
Ja, graag.	हाँ, कृपया।
Nee, dank je.	नहीं, धन्यवाद।

Bom dia

goedemorgen	सुप्रभात
goedenavond	शुभ संध्या
goedenacht	शुभ रात्रि
sorry	माफ़ कीजिए
pardon	सुनिए
Hallo, goedemorgen!	नमस्ते, सुप्रभात!
Dank je wel, tot ziens!	धन्यवाद, फिर मिलेंगे!

Como você está?

en	और
heel goed	बहुत अच्छा
Hoe gaat het met je?	तुम कैसे हो?
Het gaat goed.	मैं ठीक हूँ।
En jij?	और तुम?
Heel goed, dank je.	बहुत अच्छा, धन्यवाद।

Muito prazer

de naam	नाम
welkom	स्वागत है
Ik heet Anna.	मेरा नाम अन्ना है।
Hoe heet je?	तुम्हारा नाम क्या है?
Leuk je te ontmoeten.	तुमसे मिलकर अच्छा लगा।
Ik ben Tom.	मैं टॉम हूँ।

Unidade 2

Pessoas

Fale sobre você e os outros

Pessoas

de man	आदमी
de vrouw	औरत
de jongen	लड़का
het meisje	लड़की
het kind	बच्चा
Een man en een vrouw.	एक आदमी और एक औरत।
Een jongen en een meisje.	एक लड़का और एक लड़की।

Eu sou…

ik	मैं
jij	तुम
hij	वह
zij	वह
Ik ben een jongen.	मैं लड़का हूँ।
Zij is een meisje.	वह लड़की है।
Hij is een man.	वह आदमी है।
Jij bent een kind.	तुम बच्चे हो।

Amigos

de vriend	दोस्त
de student	छात्र
de leraar	शिक्षक
de dokter	डॉक्टर
wij	हम
Ik ben student.	मैं छात्र हूँ।
Zij is lerares.	वह शिक्षिका है।
Wij zijn vrienden.	हम दोस्त हैं।
Hij is een vriend van mij.	वह मेरा दोस्त है।

Unidade 3

Família

Apresente as pessoas que você ama

Minha família

de familie	परिवार
de moeder	माँ
de vader	पिता
de ouders	माता-पिता
Dit is mijn moeder.	यह मेरी माँ है।
Mijn vader is dokter.	मेरे पिता डॉक्टर हैं।
Ik hou van mijn familie.	मैं अपने परिवार से प्यार करता हूँ।

Irmãos e irmãs

de broer	भाई
de zus	बहन
de zoon	बेटा
de dochter	बेटी
de baby	शिशु
Ik heb een broer.	मेरा एक भाई है।
Zij heeft een zus.	उसकी एक बहन है।
De baby is mijn zoon.	शिशु मेरा बेटा है।

Grande e pequeno

groot	बड़ा
klein	छोटा
blij	ख़ुश
moe	थका हुआ
Mijn familie is groot.	मेरा परिवार बड़ा है।
De baby is klein.	शिशु छोटा है।
Wij zijn blij.	हम ख़ुश हैं।
Ik ben moe.	मैं थका हुआ हूँ।

Unidade 4

Comida e bebida

Peça comida e diga do que você gosta

Comida

het brood	रोटी
de appel	सेब
de rijst	चावल
het ei	अंडा
de kaas	चीज़
Ik eet brood.	मैं रोटी खाता हूँ।
Zij eet een appel.	वह सेब खाती है।

Bebidas

het water	पानी
de koffie	कॉफ़ी
de thee	चाय
de melk	दूध
het sap	जूस
Ik drink water.	मैं पानी पीता हूँ।
Hij drinkt koffie.	वह कॉफ़ी पीता है।
Thee of koffie?	चाय या कॉफ़ी?

No restaurante

het restaurant	रेस्टोरेंट
lekker	स्वादिष्ट
de rekening	बिल
Ik heb honger.	मुझे भूख लगी है।
Een koffie, alsjeblieft.	एक कॉफ़ी दीजिए।
Ik vind appels lekker.	मुझे सेब पसंद हैं।
Het brood is lekker.	रोटी स्वादिष्ट है।
De rekening, alsjeblieft.	बिल दीजिए।

Unidade 5

Animais e objetos

Nomeie animais e objetos do dia a dia

Animais

de kat	बिल्ली
de hond	कुत्ता
de vogel	चिड़िया
de vis	मछली
het paard	घोड़ा
De kat is klein.	बिल्ली छोटी है।
De hond is groot.	कुत्ता बड़ा है।
Ik heb een hond.	मेरे पास एक कुत्ता है।

Objetos

het boek	किताब
de telefoon	फ़ोन
de auto	कार
het huis	घर
de sleutel	चाबी
Ik heb een auto.	मेरे पास एक कार है।
Waar is het boek?	किताब कहाँ है?
Dit is mijn huis.	यह मेरा घर है।

Onde está?

hier	यहाँ
daar	वहाँ
de stoel	कुर्सी
de deur	दरवाज़ा
De telefoon is hier.	फ़ोन यहाँ है।
De sleutel is daar.	चाबी वहाँ है।
Waar is mijn telefoon?	मेरा फ़ोन कहाँ है?
De kat zit op de stoel.	बिल्ली कुर्सी पर है।

Unidade 6

Números e cores

Conte coisas e descreva cores

Um, dois, três

één	एक
twee	दो
drie	तीन
vier	चार
vijf	पाँच
Twee katten.	दो बिल्लियाँ।
Ik heb drie boeken.	मेरे पास तीन किताबें हैं।

De seis a dez

zes	छह
zeven	सात
acht	आठ
negen	नौ
tien	दस
Hoeveel?	कितने?
Hoeveel kost het?	यह कितने का है?
Tien appels.	दस सेब।

Cores

rood	लाल
blauw	नीला
groen	हरा
wit	सफ़ेद
zwart	काला
geel	पीला
De auto is rood.	कार लाल है।
De appel is groen.	सेब हरा है।
Mijn telefoon is zwart.	मेरा फ़ोन काला है।

Unidade 7

Viagem

Oriente-se em uma cidade nova

Na cidade

de stad	शहर
de straat	सड़क
het hotel	होटल
het station	स्टेशन
het vliegveld	हवाई अड्डा
Waar is het hotel?	होटल कहाँ है?
Ik ben op het vliegveld.	मैं हवाई अड्डे पर हूँ।

Direções

links	बाएँ
rechts	दाएँ
dichtbij	पास
ver	दूर
het kaartje	टिकट
Het hotel is dichtbij.	होटल पास है।
Het vliegveld is ver.	हवाई अड्डा दूर है।
Sla linksaf.	बाएँ मुड़ो।
Eén kaartje, alsjeblieft.	एक टिकट दीजिए।

Socorro!

de hulp	मदद
het toilet	शौचालय
Spreek je Engels?	क्या तुम अंग्रेज़ी बोलते हो?
Ik begrijp het niet.	मुझे समझ नहीं आया।
Kun je me helpen?	क्या तुम मेरी मदद कर सकते हो?
Waar is het toilet?	शौचालय कहाँ है?
Spreek alsjeblieft langzaam.	ज़रा धीरे बोलो।

Unidade 8

Dias e horas

Fale sobre dias, horários e planos

Hoje e amanhã

vandaag	आज
morgen	कल
gisteren	कल
de dag	दिन
de week	हफ़्ता
Tot morgen!	कल मिलते हैं!
Ik ben vandaag moe.	मैं आज थका हुआ हूँ।
Vandaag is een goede dag.	आज का दिन अच्छा है।

Dias da semana

de maandag	सोमवार
de dinsdag	मंगलवार
de woensdag	बुधवार
de donderdag	गुरुवार
de vrijdag	शुक्रवार
de zaterdag	शनिवार
de zondag	रविवार
Vandaag is het maandag.	आज सोमवार है।
Tot vrijdag!	शुक्रवार को मिलते हैं!

Que horas são?

nu	अभी
laat	देर से
vroeg	जल्दी
de ochtend	सुबह
Hoe laat is het?	कितने बजे हैं?
Het is laat.	देर हो गई है।
Ik ben te laat.	मुझे देर हो गई।
Heb je morgen tijd?	क्या तुम्हारे पास कल समय है?
Ja, ik heb tijd.	हाँ, मेरे पास समय है।

Unidade 9

O tempo

Fale sobre o tempo e as estações do ano

Sol e chuva

het weer	मौसम
de zon	सूरज
de regen	बारिश
de sneeuw	बर्फ़
de wind	हवा
Het regent.	बारिश हो रही है।
Het is zonnig.	धूप निकली है।
Het weer is mooi.	मौसम अच्छा है।

Calor e frio

heet	गर्म
koud	ठंडा
Het is vandaag heet.	आज गर्मी है।
Ik heb het koud.	मुझे ठंड लग रही है।
De thee is heet.	चाय गर्म है।
Het water is koud.	पानी ठंडा है।

Estações do ano

de lente	वसंत
de zomer	गर्मी
de herfst	पतझड़
de winter	सर्दी
het seizoen	ऋतु
Ik hou van de zomer.	मुझे गर्मी का मौसम पसंद है।
De winter is koud.	सर्दी में ठंड होती है।
Het sneeuwt.	बर्फ़ गिर रही है।

Unidade 10

Compras

Compre roupas e pague na loja

Roupas

de kleren	कपड़े
het shirt	शर्ट
de jurk	ड्रेस
de schoenen	जूते
de jas	जैकेट
mooi	सुंदर
Deze jas is mooi.	यह जैकेट सुंदर है।
Ik vind je schoenen mooi.	मुझे तुम्हारे जूते पसंद हैं।

Na loja

de winkel	दुकान
het geld	पैसा
goedkoop	सस्ता
duur	महँगा
de kaart	कार्ड
Het is duur.	यह महँगा है।
Het is niet duur.	यह महँगा नहीं है।
Kan ik met de kaart betalen?	क्या मैं कार्ड से भुगतान कर सकता हूँ?

Quero comprar…

kopen	ख़रीदना
willen	चाहना
de maat	साइज़
Kan ik u helpen?	क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?
Ik wil een jas kopen.	मैं एक जैकेट ख़रीदना चाहता हूँ।
Heeft u een grotere maat?	क्या आपके पास बड़ा साइज़ है?
Ja, natuurlijk.	हाँ, ज़रूर।

Unidade 11

Meu dia

Fale sobre o seu dia, da manhã à noite

Bom dia!

het ontbijt	नाश्ता
wakker worden	उठना
de douche	शावर
de school	स्कूल
het werk	काम
Ik word vroeg wakker.	मैं जल्दी उठता हूँ।
Ik ontbijt.	मैं नाश्ता करता हूँ।
Ik ga naar school.	मैं स्कूल जाता हूँ।

No trabalho

het kantoor	दफ़्तर
de computer	कंप्यूटर
druk	व्यस्त
de collega	सहकर्मी
Ik ga naar mijn werk.	मैं काम पर जाता हूँ।
Ik werk op een kantoor.	मैं दफ़्तर में काम करता हूँ।
Ik heb het vandaag druk.	मैं आज व्यस्त हूँ।
Zij is mijn collega.	वह मेरी सहकर्मी है।

Boa noite

het avondeten	रात का खाना
het bed	बिस्तर
slapen	सोना
thuis	घर
Ik ga naar huis.	मैं घर जाता हूँ।
Wij eten thuis.	हम घर पर रात का खाना खाते हैं।
Ik ga laat naar bed.	मैं देर से सोता हूँ।
Slaap lekker!	अच्छे से सोना!

Unidade 12

Corpo e saúde

Diga como você se sente e vá ao médico

O corpo

het hoofd	सिर
de hand	हाथ
het oog	आँख
de mond	मुँह
de voet	पैर
Mijn hand is koud.	मेरा हाथ ठंडा है।
Was je handen.	अपने हाथ धो लो।

Estou doente

ziek	बीमार
het medicijn	दवा
het ziekenhuis	अस्पताल
de apotheek	दवा की दुकान
Ik ben ziek.	मैं बीमार हूँ।
Mijn hoofd doet pijn.	मेरे सिर में दर्द है।
Waar doet het pijn?	आपको कहाँ दर्द हो रहा है?
Ik heb een dokter nodig.	मुझे डॉक्टर की ज़रूरत है।
Waar is het ziekenhuis?	अस्पताल कहाँ है?

Melhorando

beter	बेहतर
gezond	स्वस्थ
rusten	आराम करना
Neemt u dit medicijn.	यह दवा लीजिए।
Drinkt u veel water.	ख़ूब पानी पीजिए।
Ik voel me beter.	मैं बेहतर महसूस कर रहा हूँ।
Beterschap!	जल्दी ठीक हो जाइए!

Unidade 13

Tempo livre

Fale sobre o que você gosta de fazer

Eu gosto de música

de muziek	संगीत
de sport	खेल
het voetbal	फ़ुटबॉल
de film	फ़िल्म
het spel	गेम
Ik hou van muziek.	मुझे संगीत पसंद है।
Hou je van voetbal?	क्या तुम्हें फ़ुटबॉल पसंद है?
Wij kijken een film.	हम एक फ़िल्म देखते हैं।

Vamos jogar

spelen	खेलना
lezen	पढ़ना
zwemmen	तैरना
dansen	नाचना
zingen	गाना
Ik lees graag.	मुझे पढ़ना पसंद है।
Wij spelen voetbal.	हम फ़ुटबॉल खेलते हैं।
Kun je zwemmen?	क्या तुम्हें तैरना आता है?

O fim de semana

het park	पार्क
het strand	समुद्र तट
samen	एक साथ
Laten we naar het park gaan!	चलो पार्क चलते हैं!
Wil je meekomen?	क्या तुम आना चाहते हो?
Ja, met plezier!	हाँ, बड़ी ख़ुशी से!
Wij gaan zondag naar het strand.	हम रविवार को समुद्र तट पर जाते हैं।

Unidade 14

Transporte

Pegue o ônibus, o trem ou um táxi

Ônibus e trem

de bus	बस
de trein	ट्रेन
de taxi	टैक्सी
de fiets	साइकिल
het vliegtuig	हवाई जहाज़
Ik ga met de bus.	मैं बस से जाता हूँ।
De trein is te laat.	ट्रेन देर से चल रही है।
Ik ga met de fiets naar mijn werk.	मैं साइकिल से काम पर जाता हूँ।

Passagens e horários

volgende	अगला
de halte	बस स्टॉप
het perron	प्लेटफ़ॉर्म
Wanneer gaat de volgende trein?	अगली ट्रेन कब है?
Waar is de bushalte?	बस स्टॉप कहाँ है?
Een kaartje naar het vliegveld, alsjeblieft.	हवाई अड्डे का एक टिकट दीजिए।
De bus is hier.	बस आ गई है।

Qual é o caminho?

rechtdoor	सीधे
de landkaart	नक़्शा
de hoek	कोना
Ga rechtdoor.	सीधे जाओ।
Is het ver?	क्या वह दूर है?
Het is dicht bij het station.	वह स्टेशन के पास है।
Neem een taxi.	टैक्सी ले लो।

Unidade 15

Em casa

Convide amigos e mostre a sua casa

Cômodos da casa

de kamer	कमरा
de keuken	रसोई
de slaapkamer	सोने का कमरा
de badkamer	बाथरूम
het raam	खिड़की
Dit is de keuken.	यह रसोई है।
Mijn kamer is klein.	मेरा कमरा छोटा है।
De badkamer is hier.	बाथरूम यहाँ है।

Entre!

de tafel	मेज़
de tuin	बगीचा
open	खुला
Welkom bij mij thuis!	मेरे घर में तुम्हारा स्वागत है!
Kom binnen!	अंदर आओ!
Ga zitten, alsjeblieft.	प्लीज़ बैठो।
De deur is open.	दरवाज़ा खुला है।

Fique à vontade

het cadeau	तोहफ़ा
de taart	केक
het kopje	कप
Dit is voor jou.	यह तुम्हारे लिए है।
Heel erg bedankt!	बहुत-बहुत धन्यवाद!
Wil je thee?	क्या तुम चाय लोगे?
Je huis is mooi.	तुम्हारा घर सुंदर है।