🇳🇱

Vocabulário

Holandês

Para falantes de turco · 15 unidades · 353 palavras e expressões

Unidade 1

Saudações

Diga olá, tchau e obrigado

Olá!

hallomerhaba
tot zienshoşça kal
jaevet
neehayır
alsjeblieftlütfen
dank je welteşekkür ederim
Ja, graag.Evet, lütfen.
Nee, dank je.Hayır, teşekkür ederim.

Bom dia

goedemorgengünaydın
goedenavondiyi akşamlar
goedenachtiyi geceler
sorryözür dilerim
pardonaffedersiniz
Hallo, goedemorgen!Merhaba, günaydın!
Dank je wel, tot ziens!Teşekkür ederim, hoşça kal!

Como você está?

enve
heel goedçok iyi
Hoe gaat het met je?Nasılsın?
Het gaat goed.İyiyim.
En jij?Ya sen?
Heel goed, dank je.Çok iyi, teşekkür ederim.

Muito prazer

de naamisim
welkomhoş geldin
Ik heet Anna.Benim adım Anna.
Hoe heet je?Senin adın ne?
Leuk je te ontmoeten.Tanıştığıma memnun oldum.
Ik ben Tom.Ben Tom.

Unidade 2

Pessoas

Fale sobre você e os outros

Pessoas

de manadam
de vrouwkadın
de jongenerkek çocuk
het meisjekız
het kindçocuk
Een man en een vrouw.Bir adam ve bir kadın.
Een jongen en een meisje.Bir erkek çocuk ve bir kız.

Eu sou…

ikben
jijsen
hijo
zijo
Ik ben een jongen.Ben bir erkek çocuğum.
Zij is een meisje.O bir kız.
Hij is een man.O bir adam.
Jij bent een kind.Sen bir çocuksun.

Amigos

de vriendarkadaş
de studentöğrenci
de leraaröğretmen
de dokterdoktor
wijbiz
Ik ben student.Ben öğrenciyim.
Zij is lerares.O bir öğretmen.
Wij zijn vrienden.Biz arkadaşız.
Hij is een vriend van mij.O benim arkadaşım.

Unidade 3

Família

Apresente as pessoas que você ama

Minha família

de familieaile
de moederanne
de vaderbaba
de oudersanne baba
Dit is mijn moeder.Bu benim annem.
Mijn vader is dokter.Babam doktor.
Ik hou van mijn familie.Ailemi seviyorum.

Irmãos e irmãs

de broererkek kardeş
de zuskız kardeş
de zoonoğul
de dochterkız
de babybebek
Ik heb een broer.Bir erkek kardeşim var.
Zij heeft een zus.Onun bir kız kardeşi var.
De baby is mijn zoon.Bebek benim oğlum.

Grande e pequeno

grootbüyük
kleinküçük
blijmutlu
moeyorgun
Mijn familie is groot.Ailem büyük.
De baby is klein.Bebek küçük.
Wij zijn blij.Biz mutluyuz.
Ik ben moe.Ben yorgunum.

Unidade 4

Comida e bebida

Peça comida e diga do que você gosta

Comida

het broodekmek
de appelelma
de rijstpirinç
het eiyumurta
de kaaspeynir
Ik eet brood.Ben ekmek yiyorum.
Zij eet een appel.O bir elma yiyor.

Bebidas

het watersu
de koffiekahve
de theeçay
de melksüt
het sapmeyve suyu
Ik drink water.Ben su içiyorum.
Hij drinkt koffie.O kahve içiyor.
Thee of koffie?Çay mı, kahve mi?

No restaurante

het restaurantrestoran
lekkerlezzetli
de rekeninghesap
Ik heb honger.Ben açım.
Een koffie, alsjeblieft.Bir kahve lütfen.
Ik vind appels lekker.Ben elma severim.
Het brood is lekker.Ekmek lezzetli.
De rekening, alsjeblieft.Hesap lütfen.

Unidade 5

Animais e objetos

Nomeie animais e objetos do dia a dia

Animais

de katkedi
de hondköpek
de vogelkuş
de visbalık
het paardat
De kat is klein.Kedi küçük.
De hond is groot.Köpek büyük.
Ik heb een hond.Bir köpeğim var.

Objetos

het boekkitap
de telefoontelefon
de autoaraba
het huisev
de sleutelanahtar
Ik heb een auto.Bir arabam var.
Waar is het boek?Kitap nerede?
Dit is mijn huis.Bu benim evim.

Onde está?

hierburada
daarorada
de stoelsandalye
de deurkapı
De telefoon is hier.Telefon burada.
De sleutel is daar.Anahtar orada.
Waar is mijn telefoon?Telefonum nerede?
De kat zit op de stoel.Kedi sandalyenin üstünde.

Unidade 6

Números e cores

Conte coisas e descreva cores

Um, dois, três

éénbir
tweeiki
drieüç
vierdört
vijfbeş
Twee katten.İki kedi.
Ik heb drie boeken.Üç kitabım var.

De seis a dez

zesaltı
zevenyedi
achtsekiz
negendokuz
tienon
Hoeveel?Kaç tane?
Hoeveel kost het?Bu ne kadar?
Tien appels.On elma.

Cores

roodkırmızı
blauwmavi
groenyeşil
witbeyaz
zwartsiyah
geelsarı
De auto is rood.Araba kırmızı.
De appel is groen.Elma yeşil.
Mijn telefoon is zwart.Telefonum siyah.

Unidade 7

Viagem

Oriente-se em uma cidade nova

Na cidade

de stadşehir
de straatsokak
het hotelotel
het stationistasyon
het vliegveldhavalimanı
Waar is het hotel?Otel nerede?
Ik ben op het vliegveld.Ben havalimanındayım.

Direções

linkssol
rechtssağ
dichtbijyakın
veruzak
het kaartjebilet
Het hotel is dichtbij.Otel yakın.
Het vliegveld is ver.Havalimanı uzak.
Sla linksaf.Sola dön.
Eén kaartje, alsjeblieft.Bir bilet lütfen.

Socorro!

de hulpyardım
het toilettuvalet
Spreek je Engels?İngilizce konuşuyor musun?
Ik begrijp het niet.Anlamıyorum.
Kun je me helpen?Bana yardım edebilir misin?
Waar is het toilet?Tuvalet nerede?
Spreek alsjeblieft langzaam.Lütfen yavaş konuş.

Unidade 8

Dias e horas

Fale sobre dias, horários e planos

Hoje e amanhã

vandaagbugün
morgenyarın
gisterendün
de daggün
de weekhafta
Tot morgen!Yarın görüşürüz!
Ik ben vandaag moe.Bugün yorgunum.
Vandaag is een goede dag.Bugün iyi bir gün.

Dias da semana

de maandagpazartesi
de dinsdagsalı
de woensdagçarşamba
de donderdagperşembe
de vrijdagcuma
de zaterdagcumartesi
de zondagpazar
Vandaag is het maandag.Bugün pazartesi.
Tot vrijdag!Cuma günü görüşürüz!

Que horas são?

nuşimdi
laatgeç
vroegerken
de ochtendsabah
Hoe laat is het?Saat kaç?
Het is laat.Geç oldu.
Ik ben te laat.Geç kaldım.
Heb je morgen tijd?Yarın vaktin var mı?
Ja, ik heb tijd.Evet, vaktim var.

Unidade 9

O tempo

Fale sobre o tempo e as estações do ano

Sol e chuva

het weerhava
de zongüneş
de regenyağmur
de sneeuwkar
de windrüzgâr
Het regent.Yağmur yağıyor.
Het is zonnig.Hava güneşli.
Het weer is mooi.Hava güzel.

Calor e frio

heetsıcak
koudsoğuk
Het is vandaag heet.Bugün hava sıcak.
Ik heb het koud.Üşüyorum.
De thee is heet.Çay sıcak.
Het water is koud.Su soğuk.

Estações do ano

de lenteilkbahar
de zomeryaz
de herfstsonbahar
de winterkış
het seizoenmevsim
Ik hou van de zomer.Yazı severim.
De winter is koud.Kışın hava soğuk.
Het sneeuwt.Kar yağıyor.

Unidade 10

Compras

Compre roupas e pague na loja

Roupas

de klerenkıyafetler
het shirtgömlek
de jurkelbise
de schoenenayakkabı
de jasceket
mooigüzel
Deze jas is mooi.Bu ceket güzel.
Ik vind je schoenen mooi.Ayakkabılarını beğendim.

Na loja

de winkelmağaza
het geldpara
goedkoopucuz
duurpahalı
de kaartkart
Het is duur.Bu pahalı.
Het is niet duur.Bu pahalı değil.
Kan ik met de kaart betalen?Kartla ödeyebilir miyim?

Quero comprar…

kopensatın almak
willenistemek
de maatbeden
Kan ik u helpen?Yardımcı olabilir miyim?
Ik wil een jas kopen.Bir ceket almak istiyorum.
Heeft u een grotere maat?Daha büyük bedeniniz var mı?
Ja, natuurlijk.Evet, tabii ki.

Unidade 11

Meu dia

Fale sobre o seu dia, da manhã à noite

Bom dia!

het ontbijtkahvaltı
wakker wordenuyanmak
de doucheduş
de schoolokul
het werkiş
Ik word vroeg wakker.Erken uyanırım.
Ik ontbijt.Kahvaltı yapıyorum.
Ik ga naar school.Okula gidiyorum.

No trabalho

het kantoorofis
de computerbilgisayar
drukmeşgul
de collegaiş arkadaşı
Ik ga naar mijn werk.İşe gidiyorum.
Ik werk op een kantoor.Bir ofiste çalışıyorum.
Ik heb het vandaag druk.Bugün meşgulüm.
Zij is mijn collega.O benim iş arkadaşım.

Boa noite

het avondetenakşam yemeği
het bedyatak
slapenuyumak
thuisev
Ik ga naar huis.Eve gidiyorum.
Wij eten thuis.Akşam yemeğini evde yeriz.
Ik ga laat naar bed.Geç yatarım.
Slaap lekker!İyi uykular!

Unidade 12

Corpo e saúde

Diga como você se sente e vá ao médico

O corpo

het hoofdbaş
de handel
het ooggöz
de mondağız
de voetayak
Mijn hand is koud.Elim soğuk.
Was je handen.Ellerini yıka.

Estou doente

ziekhasta
het medicijnilaç
het ziekenhuishastane
de apotheekeczane
Ik ben ziek.Hastayım.
Mijn hoofd doet pijn.Başım ağrıyor.
Waar doet het pijn?Nereniz ağrıyor?
Ik heb een dokter nodig.Doktora ihtiyacım var.
Waar is het ziekenhuis?Hastane nerede?

Melhorando

beterdaha iyi
gezondsağlıklı
rustendinlenmek
Neemt u dit medicijn.Bu ilacı alın.
Drinkt u veel water.Bol su için.
Ik voel me beter.Kendimi daha iyi hissediyorum.
Beterschap!Geçmiş olsun!

Unidade 13

Tempo livre

Fale sobre o que você gosta de fazer

Eu gosto de música

de muziekmüzik
de sportspor
het voetbalfutbol
de filmfilm
het speloyun
Ik hou van muziek.Müziği severim.
Hou je van voetbal?Futbolu sever misin?
Wij kijken een film.Film izliyoruz.

Vamos jogar

spelenoynamak
lezenokumak
zwemmenyüzmek
dansendans etmek
zingenşarkı söylemek
Ik lees graag.Okumayı severim.
Wij spelen voetbal.Futbol oynuyoruz.
Kun je zwemmen?Yüzebilir misin?

O fim de semana

het parkpark
het strandplaj
samenbirlikte
Laten we naar het park gaan!Hadi parka gidelim!
Wil je meekomen?Gelmek ister misin?
Ja, met plezier!Evet, seve seve!
Wij gaan zondag naar het strand.Pazar günü plaja gidiyoruz.

Unidade 14

Transporte

Pegue o ônibus, o trem ou um táxi

Ônibus e trem

de busotobüs
de treintren
de taxitaksi
de fietsbisiklet
het vliegtuiguçak
Ik ga met de bus.Otobüsle gidiyorum.
De trein is te laat.Tren gecikiyor.
Ik ga met de fiets naar mijn werk.İşe bisikletle gidiyorum.

Passagens e horários

volgendesonraki
de haltedurak
het perronperon
Wanneer gaat de volgende trein?Sonraki tren ne zaman?
Waar is de bushalte?Otobüs durağı nerede?
Een kaartje naar het vliegveld, alsjeblieft.Havalimanına bir bilet lütfen.
De bus is hier.Otobüs geldi.

Qual é o caminho?

rechtdoordümdüz
de landkaartharita
de hoekköşe
Ga rechtdoor.Dümdüz git.
Is het ver?Uzak mı?
Het is dicht bij het station.İstasyona yakın.
Neem een taxi.Taksiye bin.

Unidade 15

Em casa

Convide amigos e mostre a sua casa

Cômodos da casa

de kameroda
de keukenmutfak
de slaapkameryatak odası
de badkamerbanyo
het raampencere
Dit is de keuken.Burası mutfak.
Mijn kamer is klein.Odam küçük.
De badkamer is hier.Banyo burada.

Entre!

de tafelmasa
de tuinbahçe
openaçık
Welkom bij mij thuis!Evime hoş geldin!
Kom binnen!İçeri gel!
Ga zitten, alsjeblieft.Otur lütfen.
De deur is open.Kapı açık.

Fique à vontade

het cadeauhediye
de taartpasta
het kopjefincan
Dit is voor jou.Bu senin için.
Heel erg bedankt!Çok teşekkür ederim!
Wil je thee?Çay ister misin?
Je huis is mooi.Evin güzel.