🇮🇩

Словарь

Индонезийский

Для говорящих на языке: хинди · Разделов: 15 · Слов и фраз: 353

Раздел 1

Приветствия

Здоровайся, прощайся и говори «спасибо»

Привет!

haloनमस्ते
sampai jumpaफिर मिलेंगे
yaहाँ
tidakनहीं
tolongकृपया
terima kasihधन्यवाद
Ya, boleh.हाँ, कृपया।
Tidak, terima kasih.नहीं, धन्यवाद।

Доброе утро

selamat pagiसुप्रभात
selamat malamशुभ संध्या
selamat tidurशुभ रात्रि
maafमाफ़ कीजिए
permisiसुनिए
Halo, selamat pagi!नमस्ते, सुप्रभात!
Terima kasih, sampai jumpa!धन्यवाद, फिर मिलेंगे!

Как дела?

danऔर
baik sekaliबहुत अच्छा
Apa kabar?तुम कैसे हो?
Saya baik-baik saja.मैं ठीक हूँ।
Dan kamu?और तुम?
Baik sekali, terima kasih.बहुत अच्छा, धन्यवाद।

Приятно познакомиться

namaनाम
selamat datangस्वागत है
Nama saya Anna.मेरा नाम अन्ना है।
Siapa namamu?तुम्हारा नाम क्या है?
Senang berkenalan denganmu.तुमसे मिलकर अच्छा लगा।
Saya Tom.मैं टॉम हूँ।

Раздел 2

Люди

Рассказывай о себе и о других

Люди

laki-lakiआदमी
perempuanऔरत
anak laki-lakiलड़का
anak perempuanलड़की
anakबच्चा
Seorang laki-laki dan seorang perempuan.एक आदमी और एक औरत।
Seorang anak laki-laki dan seorang anak perempuan.एक लड़का और एक लड़की।

Я…

sayaमैं
kamuतुम
diaवह
diaवह
Saya anak laki-laki.मैं लड़का हूँ।
Dia anak perempuan.वह लड़की है।
Dia laki-laki.वह आदमी है।
Kamu masih anak-anak.तुम बच्चे हो।

Друзья

temanदोस्त
mahasiswaछात्र
guruशिक्षक
dokterडॉक्टर
kamiहम
Saya mahasiswa.मैं छात्र हूँ।
Dia guru.वह शिक्षिका है।
Kami berteman.हम दोस्त हैं।
Dia teman saya.वह मेरा दोस्त है।

Раздел 3

Семья

Расскажи о тех, кого ты любишь

Моя семья

keluargaपरिवार
ibuमाँ
ayahपिता
orang tuaमाता-पिता
Ini ibu saya.यह मेरी माँ है।
Ayah saya dokter.मेरे पिता डॉक्टर हैं।
Saya sayang keluarga saya.मैं अपने परिवार से प्यार करता हूँ।

Братья и сёстры

saudara laki-lakiभाई
saudara perempuanबहन
putraबेटा
putriबेटी
bayiशिशु
Saya punya saudara laki-laki.मेरा एक भाई है।
Dia punya saudara perempuan.उसकी एक बहन है।
Bayi itu putra saya.शिशु मेरा बेटा है।

Большой и маленький

besarबड़ा
kecilछोटा
bahagiaख़ुश
lelahथका हुआ
Keluarga saya besar.मेरा परिवार बड़ा है।
Bayi itu kecil.शिशु छोटा है।
Kami bahagia.हम ख़ुश हैं।
Saya lelah.मैं थका हुआ हूँ।

Раздел 4

Еда и напитки

Заказывай еду и рассказывай, что тебе нравится

Еда

rotiरोटी
apelसेब
nasiचावल
telurअंडा
kejuचीज़
Saya makan roti.मैं रोटी खाता हूँ।
Dia makan apel.वह सेब खाती है।

Напитки

airपानी
kopiकॉफ़ी
tehचाय
susuदूध
jusजूस
Saya minum air.मैं पानी पीता हूँ।
Dia minum kopi.वह कॉफ़ी पीता है।
Teh atau kopi?चाय या कॉफ़ी?

В ресторане

restoranरेस्टोरेंट
enakस्वादिष्ट
tagihanबिल
Saya lapar.मुझे भूख लगी है।
Satu kopi, ya.एक कॉफ़ी दीजिए।
Saya suka apel.मुझे सेब पसंद हैं।
Rotinya enak.रोटी स्वादिष्ट है।
Minta tagihannya, ya.बिल दीजिए।

Раздел 5

Животные и вещи

Называй животных и предметы вокруг

Животные

kucingबिल्ली
anjingकुत्ता
burungचिड़िया
ikanमछली
kudaघोड़ा
Kucing itu kecil.बिल्ली छोटी है।
Anjing itu besar.कुत्ता बड़ा है।
Saya punya anjing.मेरे पास एक कुत्ता है।

Вещи

bukuकिताब
ponselफ़ोन
mobilकार
rumahघर
kunciचाबी
Saya punya mobil.मेरे पास एक कार है।
Di mana bukunya?किताब कहाँ है?
Ini rumah saya.यह मेरा घर है।

Где это?

di siniयहाँ
di sanaवहाँ
kursiकुर्सी
pintuदरवाज़ा
Ponselnya ada di sini.फ़ोन यहाँ है।
Kuncinya ada di sana.चाबी वहाँ है।
Di mana ponsel saya?मेरा फ़ोन कहाँ है?
Kucing itu di atas kursi.बिल्ली कुर्सी पर है।

Раздел 6

Числа и цвета

Считай предметы и называй цвета

Один, два, три

satuएक
duaदो
tigaतीन
empatचार
limaपाँच
Dua kucing.दो बिल्लियाँ।
Saya punya tiga buku.मेरे पास तीन किताबें हैं।

От шести до десяти

enamछह
tujuhसात
delapanआठ
sembilanनौ
sepuluhदस
Berapa?कितने?
Berapa harganya?यह कितने का है?
Sepuluh apel.दस सेब।

Цвета

merahलाल
biruनीला
hijauहरा
putihसफ़ेद
hitamकाला
kuningपीला
Mobil itu merah.कार लाल है।
Apel itu hijau.सेब हरा है।
Ponsel saya hitam.मेरा फ़ोन काला है।

Раздел 7

Путешествия

Ориентируйся в новом городе

В городе

kotaशहर
jalanसड़क
hotelहोटल
stasiunस्टेशन
bandaraहवाई अड्डा
Di mana hotelnya?होटल कहाँ है?
Saya di bandara.मैं हवाई अड्डे पर हूँ।

Как пройти?

kiriबाएँ
kananदाएँ
dekatपास
jauhदूर
tiketटिकट
Hotelnya dekat.होटल पास है।
Bandaranya jauh.हवाई अड्डा दूर है।
Belok kiri.बाएँ मुड़ो।
Satu tiket, ya.एक टिकट दीजिए।

Помогите!

bantuanमदद
toiletशौचालय
Apakah kamu bisa berbahasa Inggris?क्या तुम अंग्रेज़ी बोलते हो?
Saya tidak mengerti.मुझे समझ नहीं आया।
Bisakah kamu membantu saya?क्या तुम मेरी मदद कर सकते हो?
Di mana toiletnya?शौचालय कहाँ है?
Tolong bicara pelan-pelan.ज़रा धीरे बोलो।

Раздел 8

Дни и время

Говори о днях недели, времени и планах

Сегодня и завтра

hari iniआज
besokकल
kemarinकल
hariदिन
mingguहफ़्ता
Sampai jumpa besok!कल मिलते हैं!
Hari ini saya lelah.मैं आज थका हुआ हूँ।
Hari ini adalah hari yang baik.आज का दिन अच्छा है।

Дни недели

Seninसोमवार
Selasaमंगलवार
Rabuबुधवार
Kamisगुरुवार
Jumatशुक्रवार
Sabtuशनिवार
Mingguरविवार
Hari ini hari Senin.आज सोमवार है।
Sampai jumpa hari Jumat!शुक्रवार को मिलते हैं!

Который час?

sekarangअभी
terlambatदेर से
awalजल्दी
pagiसुबह
Jam berapa sekarang?कितने बजे हैं?
Sudah malam.देर हो गई है।
Saya terlambat.मुझे देर हो गई।
Kamu ada waktu besok?क्या तुम्हारे पास कल समय है?
Ya, saya ada waktu.हाँ, मेरे पास समय है।

Раздел 9

Погода

Говори о погоде и временах года

Солнце и дождь

cuacaमौसम
matahariसूरज
hujanबारिश
saljuबर्फ़
anginहवा
Sedang hujan.बारिश हो रही है।
Cuacanya cerah.धूप निकली है।
Cuacanya bagus.मौसम अच्छा है।

Жарко и холодно

panasगर्म
dinginठंडा
Hari ini panas.आज गर्मी है।
Saya kedinginan.मुझे ठंड लग रही है।
Tehnya panas.चाय गर्म है।
Airnya dingin.पानी ठंडा है।

Времена года

musim semiवसंत
musim panasगर्मी
musim gugurपतझड़
musim dinginसर्दी
musimऋतु
Saya suka musim panas.मुझे गर्मी का मौसम पसंद है।
Musim dingin itu dingin.सर्दी में ठंड होती है।
Sedang turun salju.बर्फ़ गिर रही है।

Раздел 10

Покупки

Покупай одежду и плати в магазине

Одежда

pakaianकपड़े
kemejaशर्ट
gaunड्रेस
sepatuजूते
jaketजैकेट
indahसुंदर
Jaket ini bagus.यह जैकेट सुंदर है।
Saya suka sepatumu.मुझे तुम्हारे जूते पसंद हैं।

В магазине

tokoदुकान
uangपैसा
murahसस्ता
mahalमहँगा
kartuकार्ड
Ini mahal.यह महँगा है।
Ini tidak mahal.यह महँगा नहीं है।
Bisa bayar dengan kartu?क्या मैं कार्ड से भुगतान कर सकता हूँ?

Я хочу купить…

membeliख़रीदना
mauचाहना
ukuranसाइज़
Ada yang bisa saya bantu?क्या मैं आपकी मदद कर सकता हूँ?
Saya mau membeli jaket.मैं एक जैकेट ख़रीदना चाहता हूँ।
Ada ukuran yang lebih besar?क्या आपके पास बड़ा साइज़ है?
Ya, tentu saja.हाँ, ज़रूर।

Раздел 11

Мой день

Рассказывай о своём дне с утра до вечера

Доброе утро!

sarapanनाश्ता
bangunउठना
pancuranशावर
sekolahस्कूल
pekerjaanकाम
Saya bangun pagi.मैं जल्दी उठता हूँ।
Saya sarapan.मैं नाश्ता करता हूँ।
Saya pergi ke sekolah.मैं स्कूल जाता हूँ।

На работе

kantorदफ़्तर
komputerकंप्यूटर
sibukव्यस्त
rekan kerjaसहकर्मी
Saya pergi bekerja.मैं काम पर जाता हूँ।
Saya bekerja di kantor.मैं दफ़्तर में काम करता हूँ।
Hari ini saya sibuk.मैं आज व्यस्त हूँ।
Dia rekan kerja saya.वह मेरी सहकर्मी है।

Спокойной ночи

makan malamरात का खाना
tempat tidurबिस्तर
tidurसोना
rumahघर
Saya pulang ke rumah.मैं घर जाता हूँ।
Kami makan malam di rumah.हम घर पर रात का खाना खाते हैं।
Saya tidur larut malam.मैं देर से सोता हूँ।
Tidur yang nyenyak!अच्छे से सोना!

Раздел 12

Тело и здоровье

Скажи, как ты себя чувствуешь, и сходи к врачу

Тело

kepalaसिर
tanganहाथ
mataआँख
mulutमुँह
kakiपैर
Tangan saya dingin.मेरा हाथ ठंडा है।
Cuci tanganmu.अपने हाथ धो लो।

Я болею

sakitबीमार
obatदवा
rumah sakitअस्पताल
apotekदवा की दुकान
Saya sakit.मैं बीमार हूँ।
Kepala saya sakit.मेरे सिर में दर्द है।
Bagian mana yang sakit?आपको कहाँ दर्द हो रहा है?
Saya butuh dokter.मुझे डॉक्टर की ज़रूरत है।
Di mana rumah sakitnya?अस्पताल कहाँ है?

Мне лучше

lebih baikबेहतर
sehatस्वस्थ
beristirahatआराम करना
Minum obat ini, ya.यह दवा लीजिए।
Minum banyak air, ya.ख़ूब पानी पीजिए।
Saya merasa lebih baik.मैं बेहतर महसूस कर रहा हूँ।
Semoga cepat sembuh!जल्दी ठीक हो जाइए!

Раздел 13

Свободное время

Рассказывай, что тебе нравится делать

Мне нравится музыка

musikसंगीत
olahragaखेल
sepak bolaफ़ुटबॉल
filmफ़िल्म
permainanगेम
Saya suka musik.मुझे संगीत पसंद है।
Kamu suka sepak bola?क्या तुम्हें फ़ुटबॉल पसंद है?
Kami menonton film.हम एक फ़िल्म देखते हैं।

Давай поиграем

bermainखेलना
membacaपढ़ना
berenangतैरना
menariनाचना
bernyanyiगाना
Saya suka membaca.मुझे पढ़ना पसंद है।
Kami bermain sepak bola.हम फ़ुटबॉल खेलते हैं।
Kamu bisa berenang?क्या तुम्हें तैरना आता है?

Выходные

tamanपार्क
pantaiसमुद्र तट
bersamaएक साथ
Ayo pergi ke taman!चलो पार्क चलते हैं!
Kamu mau ikut?क्या तुम आना चाहते हो?
Ya, dengan senang hati!हाँ, बड़ी ख़ुशी से!
Kami pergi ke pantai hari Minggu.हम रविवार को समुद्र तट पर जाते हैं।

Раздел 14

Транспорт

Езди на автобусе, поезде или такси

Автобус и поезд

busबस
keretaट्रेन
taksiटैक्सी
sepedaसाइकिल
pesawatहवाई जहाज़
Saya naik bus.मैं बस से जाता हूँ।
Keretanya terlambat.ट्रेन देर से चल रही है।
Saya pergi bekerja naik sepeda.मैं साइकिल से काम पर जाता हूँ।

Билеты и расписание

berikutnyaअगला
halteबस स्टॉप
peronप्लेटफ़ॉर्म
Kapan kereta berikutnya?अगली ट्रेन कब है?
Di mana halte busnya?बस स्टॉप कहाँ है?
Satu tiket ke bandara, ya.हवाई अड्डे का एक टिकट दीजिए।
Busnya sudah datang.बस आ गई है।

Как добраться?

lurusसीधे
petaनक़्शा
sudut jalanकोना
Jalan lurus.सीधे जाओ।
Apakah jauh?क्या वह दूर है?
Letaknya dekat stasiun.वह स्टेशन के पास है।
Naik taksi saja.टैक्सी ले लो।

Раздел 15

Дома

Приглашай друзей и показывай им свой дом

Комнаты

kamarकमरा
dapurरसोई
kamar tidurसोने का कमरा
kamar mandiबाथरूम
jendelaखिड़की
Ini dapurnya.यह रसोई है।
Kamar saya kecil.मेरा कमरा छोटा है।
Kamar mandinya ada di sini.बाथरूम यहाँ है।

Заходи!

mejaमेज़
kebunबगीचा
terbukaखुला
Selamat datang di rumah saya!मेरे घर में तुम्हारा स्वागत है!
Silakan masuk!अंदर आओ!
Silakan duduk.प्लीज़ बैठो।
Pintunya terbuka.दरवाज़ा खुला है।

Будь как дома

hadiahतोहफ़ा
kueकेक
cangkirकप
Ini untukmu.यह तुम्हारे लिए है।
Terima kasih banyak!बहुत-बहुत धन्यवाद!
Kamu mau minum teh?क्या तुम चाय लोगे?
Rumahmu indah.तुम्हारा घर सुंदर है।