🇰🇷

Словарь

Корейский

Для говорящих на языке: русский · Разделов: 15 · Слов и фраз: 353

Раздел 1

Приветствия

Здоровайся, прощайся и говори «спасибо»

Привет!

안녕하세요annyeonghaseyoпривет
안녕히 가세요annyeonghi gaseyoдо свидания
네neда
아니요aniyoнет
주세요juseyoпожалуйста
감사합니다gamsahamnidaспасибо
네, 주세요.ne, juseyo.Да, пожалуйста.
아니요, 괜찮아요.aniyo, gwaenchanayo.Нет, спасибо.

Доброе утро

좋은 아침이에요joeun achim-ieyoдоброе утро
좋은 저녁이에요joeun jeonyeok-ieyoдобрый вечер
안녕히 주무세요annyeonghi jumuseyoспокойной ночи
죄송합니다joesonghamnidaизвини
저기요jeogiyoизвините
안녕하세요, 좋은 아침이에요!annyeonghaseyo, joeun achim-ieyo!Привет, доброе утро!
감사합니다, 안녕히 가세요!gamsahamnida, annyeonghi gaseyo!Спасибо, до свидания!

Как дела?

그리고geurigoи
아주 좋아요aju joayoочень хорошо
잘 지내요?jal jinaeyo?Как дела?
저는 잘 지내요.jeoneun jal jinaeyo.У меня всё хорошо.
너는?neoneun?А ты?
아주 좋아요, 감사합니다.aju joayo, gamsahamnida.Очень хорошо, спасибо.

Приятно познакомиться

이름ireumимя
어서 오세요eoseo oseyoдобро пожаловать
제 이름은 안나예요.je ireumeun Anna-yeyo.Меня зовут Анна.
이름이 뭐예요?ireumi mwo-yeyo?Как тебя зовут?
만나서 반가워요.mannaseo bangawoyo.Приятно познакомиться.
저는 톰이에요.jeoneun Tom-ieyo.Я Том.

Раздел 2

Люди

Рассказывай о себе и о других

Люди

남자namjaмужчина
여자yeojaженщина
남자아이namjaaiмальчик
여자아이yeojaaiдевочка
아이aiребёнок
남자와 여자.namjawa yeoja.Мужчина и женщина.
남자아이와 여자아이.namjaaiwa yeojaai.Мальчик и девочка.

Я…

저jeoя
너neoты
그geuон
그녀geunyeoона
저는 남자아이예요.jeoneun namjaai-yeyo.Я мальчик.
그녀는 여자아이예요.geunyeoneun yeojaai-yeyo.Она девочка.
그는 남자예요.geuneun namja-yeyo.Он мужчина.
너는 아이야.neoneun ai-ya.Ты ребёнок.

Друзья

친구chinguдруг
학생haksaengстудент
선생님seonsaengnimучитель
의사uisaврач
우리uriмы
저는 학생이에요.jeoneun haksaeng-ieyo.Я студент.
그녀는 선생님이에요.geunyeoneun seonsaengnim-ieyo.Она учительница.
우리는 친구예요.urineun chingu-yeyo.Мы друзья.
그는 제 친구예요.geuneun je chingu-yeyo.Он мой друг.

Раздел 3

Семья

Расскажи о тех, кого ты любишь

Моя семья

가족gajokсемья
어머니eomeoniмама
아버지abeojiпапа
부모님bumonimродители
이분은 저희 어머니예요.ibuneun jeohui eomeoni-yeyo.Это моя мама.
저희 아버지는 의사예요.jeohui abeojineun uisa-yeyo.Мой папа — врач.
저는 우리 가족을 사랑해요.jeoneun uri gajogeul saranghaeyo.Я люблю свою семью.

Братья и сёстры

형제hyeongjeбрат
자매jamaeсестра
아들adeulсын
딸ttalдочь
아기agiмалыш
저는 형제가 있어요.jeoneun hyeongjega isseoyo.У меня есть брат.
그녀는 자매가 있어요.geunyeoneun jamaega isseoyo.У неё есть сестра.
그 아기는 제 아들이에요.geu agineun je adeul-ieyo.Малыш — мой сын.

Большой и маленький

크다keudaбольшой
작다jakdaмаленький
행복하다haengbokadaсчастливый
피곤하다pigonhadaуставший
우리 가족은 대가족이에요.uri gajogeun daegajok-ieyo.Моя семья большая.
아기는 작아요.agineun jagayo.Малыш маленький.
우리는 행복해요.urineun haengbokaeyo.Мы счастливы.
저는 피곤해요.jeoneun pigonhaeyo.Я устал.

Раздел 4

Еда и напитки

Заказывай еду и рассказывай, что тебе нравится

Еда

빵ppangхлеб
사과sagwaяблоко
밥bapрис
계란gyeranяйцо
치즈chijeuсыр
저는 빵을 먹어요.jeoneun ppangeul meogeoyo.Я ем хлеб.
그녀는 사과를 먹어요.geunyeoneun sagwareul meogeoyo.Она ест яблоко.

Напитки

물mulвода
커피keopiкофе
차chaчай
우유uyuмолоко
주스juseuсок
저는 물을 마셔요.jeoneun mureul masyeoyo.Я пью воду.
그는 커피를 마셔요.geuneun keopireul masyeoyo.Он пьёт кофе.
차 드릴까요, 커피 드릴까요?cha deurilkkayo, keopi deurilkkayo?Чай или кофе?

В ресторане

식당sikdangресторан
맛있다masitdaвкусный
계산서gyesanseoсчёт
저는 배가 고파요.jeoneun baega gopayo.Я голоден.
커피 한 잔 주세요.keopi han jan juseyo.Кофе, пожалуйста.
저는 사과를 좋아해요.jeoneun sagwareul joahaeyo.Мне нравятся яблоки.
빵이 맛있어요.ppangi masisseoyo.Хлеб вкусный.
계산서 주세요.gyesanseo juseyo.Счёт, пожалуйста.

Раздел 5

Животные и вещи

Называй животных и предметы вокруг

Животные

고양이goyangiкошка
개gaeсобака
새saeптица
물고기mulgogiрыба
말malлошадь
고양이는 작아요.goyangineun jagayo.Кошка маленькая.
개는 커요.gaeneun keoyo.Собака большая.
저는 개가 있어요.jeoneun gaega isseoyo.У меня есть собака.

Вещи

책chaekкнига
휴대폰hyudaeponтелефон
자동차jadongchaмашина
집jipдом
열쇠yeolsoeключ
저는 차가 있어요.jeoneun chaga isseoyo.У меня есть машина.
책이 어디에 있어요?chaegi eodie isseoyo?Где книга?
여기가 우리 집이에요.yeogiga uri jip-ieyo.Это мой дом.

Где это?

여기yeogiздесь
거기geogiтам
의자uijaстул
문munдверь
휴대폰은 여기에 있어요.hyudaeponeun yeogie isseoyo.Телефон здесь.
열쇠는 거기에 있어요.yeolsoeneun geogie isseoyo.Ключ там.
제 휴대폰은 어디에 있어요?je hyudaeponeun eodie isseoyo?Где мой телефон?
고양이는 의자 위에 있어요.goyangineun uija wie isseoyo.Кошка на стуле.

Раздел 6

Числа и цвета

Считай предметы и называй цвета

Один, два, три

하나hanaодин
둘dulдва
셋setтри
넷netчетыре
다섯daseotпять
고양이 두 마리.goyangi du mari.Две кошки.
저는 책이 세 권 있어요.jeoneun chaegi se gwon isseoyo.У меня три книги.

От шести до десяти

여섯yeoseotшесть
일곱ilgopсемь
여덟yeodeolвосемь
아홉ahopдевять
열yeolдесять
몇 개예요?myeot gae-yeyo?Сколько?
얼마예요?eolma-yeyo?Сколько это стоит?
사과 열 개.sagwa yeol gae.Десять яблок.

Цвета

빨간색ppalgansaekкрасный
파란색paransaekсиний
초록색choroksaekзелёный
흰색huinsaekбелый
검은색geomeunsaekчёрный
노란색noransaekжёлтый
차가 빨간색이에요.chaga ppalgansaek-ieyo.Машина красная.
사과가 초록색이에요.sagwaga choroksaek-ieyo.Яблоко зелёное.
제 휴대폰은 검은색이에요.je hyudaeponeun geomeunsaek-ieyo.Мой телефон чёрный.

Раздел 7

Путешествия

Ориентируйся в новом городе

В городе

도시dosiгород
거리georiулица
호텔hotelгостиница
역yeokвокзал
공항gonghangаэропорт
호텔이 어디에 있어요?hoteri eodie isseoyo?Где гостиница?
저는 공항에 있어요.jeoneun gonghange isseoyo.Я в аэропорту.

Как пройти?

왼쪽oenjjokналево
오른쪽oreunjjokнаправо
가깝다gakkapdaблизко
멀다meoldaдалеко
표pyoбилет
호텔은 가까워요.hotereun gakkawoyo.Гостиница близко.
공항은 멀어요.gonghangeun meoreoyo.Аэропорт далеко.
왼쪽으로 도세요.oenjjogeuro doseyo.Поверни налево.
표 한 장 주세요.pyo han jang juseyo.Один билет, пожалуйста.

Помогите!

도와주세요dowajuseyoпомощь
화장실hwajangsilтуалет
영어 할 줄 알아요?yeongeo hal jul arayo?Ты говоришь по-английски?
이해가 안 돼요.ihaega an dwaeyo.Я не понимаю.
저 좀 도와줄 수 있어요?jeo jom dowajul su isseoyo?Ты можешь мне помочь?
화장실이 어디에 있어요?hwajangsiri eodie isseoyo?Где туалет?
천천히 말해 주세요.cheoncheonhi malhae juseyo.Пожалуйста, говори медленно.

Раздел 8

Дни и время

Говори о днях недели, времени и планах

Сегодня и завтра

오늘oneulсегодня
내일naeilзавтра
어제eojeвчера
날nalдень
주juнеделя
내일 봐요!naeil bwayo!До завтра!
저는 오늘 피곤해요.jeoneun oneul pigonhaeyo.Я сегодня устал.
오늘은 좋은 날이에요.oneureun joeun nal-ieyo.Сегодня хороший день.

Дни недели

월요일woryoilпонедельник
화요일hwayoilвторник
수요일suyoilсреда
목요일mogyoilчетверг
금요일geumyoilпятница
토요일toyoilсуббота
일요일iryoilвоскресенье
오늘은 월요일이에요.oneureun woryoil-ieyo.Сегодня понедельник.
금요일에 봐요!geumyoire bwayo!Увидимся в пятницу!

Который час?

지금jigeumсейчас
늦게neutgeпоздно
일찍iljjikрано
아침achimутро
지금 몇 시예요?jigeum myeot si-yeyo?Который час?
시간이 늦었어요.sigani neujeosseoyo.Уже поздно.
제가 늦었어요.jega neujeosseoyo.Я опоздал.
내일 시간 있어요?naeil sigan isseoyo?У тебя завтра есть время?
네, 시간 있어요.ne, sigan isseoyo.Да, у меня есть время.

Раздел 9

Погода

Говори о погоде и временах года

Солнце и дождь

날씨nalssiпогода
해haeсолнце
비biдождь
눈nunснег
바람baramветер
비가 와요.biga wayo.Идёт дождь.
날씨가 맑아요.nalssiga malgayo.Солнечно.
날씨가 좋아요.nalssiga joayo.Погода хорошая.

Жарко и холодно

덥다deopdaгорячий
춥다chupdaхолодный
오늘은 더워요.oneureun deowoyo.Сегодня жарко.
추워요.chuwoyo.Мне холодно.
차가 뜨거워요.chaga tteugeowoyo.Чай горячий.
물이 차가워요.muri chagawoyo.Вода холодная.

Времена года

봄bomвесна
여름yeoreumлето
가을gaeulосень
겨울gyeoulзима
계절gyejeolвремя года
저는 여름을 좋아해요.jeoneun yeoreumeul joahaeyo.Мне нравится лето.
겨울은 추워요.gyeoureun chuwoyo.Зимой холодно.
눈이 와요.nuni wayo.Идёт снег.

Раздел 10

Покупки

Покупай одежду и плати в магазине

Одежда

옷otодежда
셔츠syeocheuрубашка
원피스wonpiseuплатье
신발sinbalтуфли
재킷jaekitкуртка
예쁘다yeppeudaкрасивый
이 재킷 예뻐요.i jaekit yeppeoyo.Эта куртка красивая.
그 신발 예쁘네요.geu sinbal yeppeuneyo.Мне нравятся твои туфли.

В магазине

가게gageмагазин
돈donденьги
싸다ssadaдешёвый
비싸다bissadaдорогой
카드kadeuбанковская карта
비싸요.bissayo.Это дорого.
비싸지 않아요.bissaji anayo.Это недорого.
카드로 계산해도 돼요?kadeuro gyesanhaedo dwaeyo?Можно оплатить картой?

Я хочу купить…

사다sadaкупить
원하다wonhadaхотеть
사이즈saijeuразмер
도와드릴까요?dowadeurilkkayo?Чем могу помочь?
재킷을 사고 싶어요.jaekiseul sago sipeoyo.Я хочу купить куртку.
더 큰 사이즈 있어요?deo keun saijeu isseoyo?У вас есть размер побольше?
네, 물론이죠.ne, mullon-ijyo.Да, конечно.

Раздел 11

Мой день

Рассказывай о своём дне с утра до вечера

Доброе утро!

아침 식사achim siksaзавтрак
일어나다ireonadaпросыпаться
샤워syawoдуш
학교hakgyoшкола
일ilработа
저는 일찍 일어나요.jeoneun iljjik ireonayo.Я рано просыпаюсь.
저는 아침을 먹어요.jeoneun achimeul meogeoyo.Я завтракаю.
저는 학교에 가요.jeoneun hakgyoe gayo.Я иду в школу.

На работе

사무실samusilофис
컴퓨터keompyuteoкомпьютер
바쁘다bappeudaзанятой
동료dongnyoколлега
저는 회사에 가요.jeoneun hoesae gayo.Я иду на работу.
저는 사무실에서 일해요.jeoneun samusireseo ilhaeyo.Я работаю в офисе.
저는 오늘 바빠요.jeoneun oneul bappayo.Я сегодня занят.
그녀는 제 동료예요.geunyeoneun je dongnyo-yeyo.Она моя коллега.

Спокойной ночи

저녁 식사jeonyeok siksaужин
침대chimdaeкровать
자다jadaспать
집jipдома
저는 집에 가요.jeoneun jibe gayo.Я иду домой.
우리는 집에서 저녁을 먹어요.urineun jibeseo jeonyeogeul meogeoyo.Мы ужинаем дома.
저는 늦게 자요.jeoneun neutge jayo.Я поздно ложусь спать.
잘 자요!jal jayo!Спи сладко!

Раздел 12

Тело и здоровье

Скажи, как ты себя чувствуешь, и сходи к врачу

Тело

머리meoriголова
손sonрука
눈nunглаз
입ipрот
발balнога
손이 차가워요.soni chagawoyo.У меня холодная рука.
손을 씻으세요.soneul ssiseuseyo.Помой руки.

Я болею

아프다apeudaбольной
약yakлекарство
병원byeongwonбольница
약국yakgukаптека
몸이 아파요.momi apayo.Я заболел.
머리가 아파요.meoriga apayo.У меня болит голова.
어디가 아프세요?eodiga apeuseyo?Где у вас болит?
의사가 필요해요.uisaga piryohaeyo.Мне нужен врач.
병원이 어디에 있어요?byeongwoni eodie isseoyo?Где больница?

Мне лучше

나아지다naajidaлучше
건강하다geonganghadaздоровый
쉬다swidaотдыхать
이 약을 드세요.i yageul deuseyo.Принимайте это лекарство.
물을 많이 드세요.mureul mani deuseyo.Пейте много воды.
몸이 나아졌어요.momi naajyeosseoyo.Я чувствую себя лучше.
빨리 나으세요!ppalli naeuseyo!Выздоравливай!

Раздел 13

Свободное время

Рассказывай, что тебе нравится делать

Мне нравится музыка

음악eumakмузыка
스포츠seupocheuспорт
축구chukguфутбол
영화yeonghwaфильм
게임geimигра
저는 음악을 좋아해요.jeoneun eumageul joahaeyo.Мне нравится музыка.
축구 좋아해요?chukgu joahaeyo?Тебе нравится футбол?
우리는 영화를 봐요.urineun yeonghwareul bwayo.Мы смотрим фильм.

Давай поиграем

놀다noldaиграть
읽다ikdaчитать
수영하다suyeonghadaплавать
춤추다chumchudaтанцевать
노래하다noraehadaпеть
저는 책 읽는 것을 좋아해요.jeoneun chaek ingneun geoseul joahaeyo.Мне нравится читать.
우리는 축구를 해요.urineun chukgureul haeyo.Мы играем в футбол.
수영할 줄 알아요?suyeonghal jul arayo?Ты умеешь плавать?

Выходные

공원gongwonпарк
해변haebyeonпляж
같이gachiвместе
같이 공원에 가요!gachi gongwone gayo!Пойдём в парк!
올래요?ollaeyo?Хочешь пойти?
네, 좋아요!ne, joayo!Да, с удовольствием!
우리는 일요일에 해변에 가요.urineun iryoire haebyeone gayo.В воскресенье мы идём на пляж.

Раздел 14

Транспорт

Езди на автобусе, поезде или такси

Автобус и поезд

버스beoseuавтобус
기차gichaпоезд
택시taeksiтакси
자전거jajeongeoвелосипед
비행기bihaenggiсамолёт
저는 버스로 가요.jeoneun beoseuro gayo.Я еду на автобусе.
기차가 늦어요.gichaga neujeoyo.Поезд опаздывает.
저는 자전거로 회사에 가요.jeoneun jajeongeoro hoesae gayo.Я езжу на работу на велосипеде.

Билеты и расписание

다음daeumследующий
정류장jeongnyujangостановка
승강장seunggangjangплатформа
다음 기차는 언제예요?daeum gichaneun eonje-yeyo?Когда следующий поезд?
버스 정류장이 어디에 있어요?beoseu jeongnyujangi eodie isseoyo?Где автобусная остановка?
공항 가는 표 한 장 주세요.gonghang ganeun pyo han jang juseyo.Билет до аэропорта, пожалуйста.
버스가 왔어요.beoseuga wasseoyo.Автобус пришёл.

Как добраться?

똑바로ttokbaroпрямо
지도jidoкарта
모퉁이motungiугол
똑바로 가세요.ttokbaro gaseyo.Иди прямо.
멀어요?meoreoyo?Это далеко?
역 근처에 있어요.yeok geuncheoe isseoyo.Это рядом с вокзалом.
택시를 타세요.taeksireul taseyo.Возьми такси.

Раздел 15

Дома

Приглашай друзей и показывай им свой дом

Комнаты

방bangкомната
부엌bueokкухня
침실chimsilспальня
욕실yoksilванная
창문changmunокно
여기가 부엌이에요.yeogiga bueok-ieyo.Это кухня.
제 방은 작아요.je bangeun jagayo.Моя комната маленькая.
욕실은 여기에 있어요.yoksireun yeogie isseoyo.Ванная здесь.

Заходи!

탁자takjaстол
정원jeongwonсад
열려 있다yeollyeo itdaоткрытый
우리 집에 온 걸 환영해요!uri jibe on geol hwanyeonghaeyo!Добро пожаловать ко мне домой!
들어오세요!deureooseyo!Заходи!
앉으세요.anjeuseyo.Садись, пожалуйста.
문이 열려 있어요.muni yeollyeo isseoyo.Дверь открыта.

Будь как дома

선물seonmulподарок
케이크keikeuторт
컵keopчашка
이거 받으세요.igeo badeuseyo.Это тебе.
정말 고마워요!jeongmal gomawoyo!Большое спасибо!
차 마실래요?cha masillaeyo?Хочешь чаю?
집이 예쁘네요.jibi yeppeuneyo.У тебя красивый дом.