🇳🇱

Словарь

Нидерландский

Для говорящих на языке: японский · Разделов: 15 · Слов и фраз: 353

Начать обучение

Раздел 1

Приветствия

Здоровайся, прощайся и говори «спасибо»

Привет!

hallo	こんにちは
tot ziens	さようなら
ja	はい
nee	いいえ
alsjeblieft	お願いします
dank je wel	ありがとうございます
Ja, graag.	はい、お願いします。
Nee, dank je.	いいえ、けっこうです。

Доброе утро

goedemorgen	おはようございます
goedenavond	こんばんは
goedenacht	おやすみなさい
sorry	ごめんなさい
pardon	すみません
Hallo, goedemorgen!	どうも、おはようございます！
Dank je wel, tot ziens!	ありがとうございました、さようなら！

Как дела?

en	と
heel goed	とても元気
Hoe gaat het met je?	お元気ですか？
Het gaat goed.	元気です。
En jij?	あなたは？
Heel goed, dank je.	とても元気です。ありがとうございます。

Приятно познакомиться

de naam	名前
welkom	ようこそ
Ik heet Anna.	私の名前はアンナです。
Hoe heet je?	お名前は何ですか？
Leuk je te ontmoeten.	はじめまして。よろしくお願いします。
Ik ben Tom.	私はトムです。

Раздел 2

Люди

Рассказывай о себе и о других

Люди

de man	男の人
de vrouw	女の人
de jongen	男の子
het meisje	女の子
het kind	子ども
Een man en een vrouw.	男の人と女の人。
Een jongen en een meisje.	男の子と女の子。

Я…

ik	私
jij	あなた
hij	彼
zij	彼女
Ik ben een jongen.	私は男の子です。
Zij is een meisje.	彼女は女の子です。
Hij is een man.	彼は男の人です。
Jij bent een kind.	あなたは子どもです。

Друзья

de vriend	友だち
de student	学生
de leraar	先生
de dokter	医者
wij	私たち
Ik ben student.	私は学生です。
Zij is lerares.	彼女は先生です。
Wij zijn vrienden.	私たちは友だちです。
Hij is een vriend van mij.	彼は私の友だちです。

Раздел 3

Семья

Расскажи о тех, кого ты любишь

Моя семья

de familie	家族
de moeder	お母さん
de vader	お父さん
de ouders	両親
Dit is mijn moeder.	こちらは私の母です。
Mijn vader is dokter.	私の父は医者です。
Ik hou van mijn familie.	私は家族が大好きです。

Братья и сёстры

de broer	兄弟
de zus	姉妹
de zoon	息子
de dochter	娘
de baby	赤ちゃん
Ik heb een broer.	私には兄弟がいます。
Zij heeft een zus.	彼女には姉妹がいます。
De baby is mijn zoon.	赤ちゃんは私の息子です。

Большой и маленький

groot	大きい
klein	小さい
blij	幸せ
moe	疲れた
Mijn familie is groot.	私の家族は大家族です。
De baby is klein.	赤ちゃんは小さいです。
Wij zijn blij.	私たちは幸せです。
Ik ben moe.	私は疲れています。

Раздел 4

Еда и напитки

Заказывай еду и рассказывай, что тебе нравится

Еда

het brood	パン
de appel	りんご
de rijst	ごはん
het ei	卵
de kaas	チーズ
Ik eet brood.	私はパンを食べます。
Zij eet een appel.	彼女はりんごを食べます。

Напитки

het water	水
de koffie	コーヒー
de thee	お茶
de melk	牛乳
het sap	ジュース
Ik drink water.	私は水を飲みます。
Hij drinkt koffie.	彼はコーヒーを飲みます。
Thee of koffie?	お茶とコーヒー、どちらがいいですか？

В ресторане

het restaurant	レストラン
lekker	おいしい
de rekening	お会計
Ik heb honger.	おなかがすきました。
Een koffie, alsjeblieft.	コーヒーを一つお願いします。
Ik vind appels lekker.	私はりんごが好きです。
Het brood is lekker.	パンはおいしいです。
De rekening, alsjeblieft.	お会計をお願いします。

Раздел 5

Животные и вещи

Называй животных и предметы вокруг

Животные

de kat	猫
de hond	犬
de vogel	鳥
de vis	魚
het paard	馬
De kat is klein.	猫は小さいです。
De hond is groot.	犬は大きいです。
Ik heb een hond.	私は犬を飼っています。

Вещи

het boek	本
de telefoon	スマホ
de auto	車
het huis	家
de sleutel	鍵
Ik heb een auto.	私は車を持っています。
Waar is het boek?	本はどこですか？
Dit is mijn huis.	これは私の家です。

Где это?

hier	ここ
daar	そこ
de stoel	いす
de deur	ドア
De telefoon is hier.	スマホはここにあります。
De sleutel is daar.	鍵はそこにあります。
Waar is mijn telefoon?	私のスマホはどこですか？
De kat zit op de stoel.	猫はいすの上にいます。

Раздел 6

Числа и цвета

Считай предметы и называй цвета

Один, два, три

één	一
twee	二
drie	三
vier	四
vijf	五
Twee katten.	二匹の猫。
Ik heb drie boeken.	私は本を三冊持っています。

От шести до десяти

zes	六
zeven	七
acht	八
negen	九
tien	十
Hoeveel?	いくつですか？
Hoeveel kost het?	いくらですか？
Tien appels.	十個のりんご。

Цвета

rood	赤い
blauw	青い
groen	緑
wit	白い
zwart	黒い
geel	黄色い
De auto is rood.	車は赤いです。
De appel is groen.	りんごは緑色です。
Mijn telefoon is zwart.	私のスマホは黒いです。

Раздел 7

Путешествия

Ориентируйся в новом городе

В городе

de stad	街
de straat	通り
het hotel	ホテル
het station	駅
het vliegveld	空港
Waar is het hotel?	ホテルはどこですか？
Ik ben op het vliegveld.	私は空港にいます。

Как пройти?

links	左
rechts	右
dichtbij	近い
ver	遠い
het kaartje	切符
Het hotel is dichtbij.	ホテルは近いです。
Het vliegveld is ver.	空港は遠いです。
Sla linksaf.	左に曲がってください。
Eén kaartje, alsjeblieft.	切符を一枚ください。

Помогите!

de hulp	助けて
het toilet	トイレ
Spreek je Engels?	英語が話せますか？
Ik begrijp het niet.	わかりません。
Kun je me helpen?	助けてもらえますか？
Waar is het toilet?	トイレはどこですか？
Spreek alsjeblieft langzaam.	ゆっくり話してください。

Раздел 8

Дни и время

Говори о днях недели, времени и планах

Сегодня и завтра

vandaag	今日
morgen	明日
gisteren	昨日
de dag	日
de week	週
Tot morgen!	また明日！
Ik ben vandaag moe.	今日は疲れています。
Vandaag is een goede dag.	今日はいい日です。

Дни недели

de maandag	月曜日
de dinsdag	火曜日
de woensdag	水曜日
de donderdag	木曜日
de vrijdag	金曜日
de zaterdag	土曜日
de zondag	日曜日
Vandaag is het maandag.	今日は月曜日です。
Tot vrijdag!	また金曜日に！

Который час?

nu	今
laat	遅く
vroeg	早く
de ochtend	朝
Hoe laat is het?	今何時ですか？
Het is laat.	もう遅いです。
Ik ben te laat.	遅刻しました。
Heb je morgen tijd?	明日は時間がありますか？
Ja, ik heb tijd.	はい、時間があります。

Раздел 9

Погода

Говори о погоде и временах года

Солнце и дождь

het weer	天気
de zon	太陽
de regen	雨
de sneeuw	雪
de wind	風
Het regent.	雨が降っています。
Het is zonnig.	晴れています。
Het weer is mooi.	天気がいいです。

Жарко и холодно

heet	暑い
koud	寒い
Het is vandaag heet.	今日は暑いです。
Ik heb het koud.	寒いです。
De thee is heet.	お茶は熱いです。
Het water is koud.	水は冷たいです。

Времена года

de lente	春
de zomer	夏
de herfst	秋
de winter	冬
het seizoen	季節
Ik hou van de zomer.	私は夏が好きです。
De winter is koud.	冬は寒いです。
Het sneeuwt.	雪が降っています。

Раздел 10

Покупки

Покупай одежду и плати в магазине

Одежда

de kleren	服
het shirt	シャツ
de jurk	ワンピース
de schoenen	靴
de jas	ジャケット
mooi	きれい
Deze jas is mooi.	このジャケットはきれいです。
Ik vind je schoenen mooi.	その靴、いいですね。

В магазине

de winkel	店
het geld	お金
goedkoop	安い
duur	高い
de kaart	カード
Het is duur.	高いです。
Het is niet duur.	高くありません。
Kan ik met de kaart betalen?	カードで払えますか？

Я хочу купить…

kopen	買う
willen	欲しい
de maat	サイズ
Kan ik u helpen?	何かお探しですか？
Ik wil een jas kopen.	ジャケットを買いたいです。
Heeft u een grotere maat?	もっと大きいサイズはありますか？
Ja, natuurlijk.	はい、もちろんです。

Раздел 11

Мой день

Рассказывай о своём дне с утра до вечера

Доброе утро!

het ontbijt	朝ごはん
wakker worden	起きる
de douche	シャワー
de school	学校
het werk	仕事
Ik word vroeg wakker.	私は早く起きます。
Ik ontbijt.	私は朝ごはんを食べます。
Ik ga naar school.	私は学校に行きます。

На работе

het kantoor	オフィス
de computer	パソコン
druk	忙しい
de collega	同僚
Ik ga naar mijn werk.	私は仕事に行きます。
Ik werk op een kantoor.	私はオフィスで働いています。
Ik heb het vandaag druk.	今日は忙しいです。
Zij is mijn collega.	彼女は私の同僚です。

Спокойной ночи

het avondeten	晩ごはん
het bed	ベッド
slapen	寝る
thuis	家
Ik ga naar huis.	私は家に帰ります。
Wij eten thuis.	私たちは家で晩ごはんを食べます。
Ik ga laat naar bed.	私は遅く寝ます。
Slaap lekker!	ぐっすり眠ってくださいね！

Раздел 12

Тело и здоровье

Скажи, как ты себя чувствуешь, и сходи к врачу

Тело

het hoofd	頭
de hand	手
het oog	目
de mond	口
de voet	足
Mijn hand is koud.	手が冷たいです。
Was je handen.	手を洗ってください。

Я болею

ziek	病気
het medicijn	薬
het ziekenhuis	病院
de apotheek	薬局
Ik ben ziek.	具合が悪いです。
Mijn hoofd doet pijn.	頭が痛いです。
Waar doet het pijn?	どこが痛いですか？
Ik heb een dokter nodig.	医者が必要です。
Waar is het ziekenhuis?	病院はどこですか？

Мне лучше

beter	よくなった
gezond	健康
rusten	休む
Neemt u dit medicijn.	この薬を飲んでください。
Drinkt u veel water.	水をたくさん飲んでください。
Ik voel me beter.	気分がよくなりました。
Beterschap!	お大事に！

Раздел 13

Свободное время

Рассказывай, что тебе нравится делать

Мне нравится музыка

de muziek	音楽
de sport	スポーツ
het voetbal	サッカー
de film	映画
het spel	ゲーム
Ik hou van muziek.	私は音楽が好きです。
Hou je van voetbal?	サッカーは好きですか？
Wij kijken een film.	私たちは映画を見ます。

Давай поиграем

spelen	遊ぶ
lezen	読む
zwemmen	泳ぐ
dansen	踊る
zingen	歌う
Ik lees graag.	私は本を読むのが好きです。
Wij spelen voetbal.	私たちはサッカーをします。
Kun je zwemmen?	泳げますか？

Выходные

het park	公園
het strand	ビーチ
samen	一緒に
Laten we naar het park gaan!	公園に行きましょう！
Wil je meekomen?	一緒に来ませんか？
Ja, met plezier!	はい、喜んで！
Wij gaan zondag naar het strand.	私たちは日曜日にビーチに行きます。

Раздел 14

Транспорт

Езди на автобусе, поезде или такси

Автобус и поезд

de bus	バス
de trein	電車
de taxi	タクシー
de fiets	自転車
het vliegtuig	飛行機
Ik ga met de bus.	私はバスで行きます。
De trein is te laat.	電車が遅れています。
Ik ga met de fiets naar mijn werk.	私は自転車で仕事に行きます。

Билеты и расписание

volgende	次
de halte	バス停
het perron	ホーム
Wanneer gaat de volgende trein?	次の電車は何時ですか？
Waar is de bushalte?	バス停はどこですか？
Een kaartje naar het vliegveld, alsjeblieft.	空港までの切符を一枚ください。
De bus is hier.	バスが来ました。

Как добраться?

rechtdoor	まっすぐ
de landkaart	地図
de hoek	曲がり角
Ga rechtdoor.	まっすぐ行ってください。
Is het ver?	遠いですか？
Het is dicht bij het station.	駅の近くです。
Neem een taxi.	タクシーに乗ってください。

Раздел 15

Дома

Приглашай друзей и показывай им свой дом

Комнаты

de kamer	部屋
de keuken	台所
de slaapkamer	寝室
de badkamer	お風呂
het raam	窓
Dit is de keuken.	ここが台所です。
Mijn kamer is klein.	私の部屋は狭いです。
De badkamer is hier.	お風呂はここです。

Заходи!

de tafel	テーブル
de tuin	庭
open	開いている
Welkom bij mij thuis!	わが家へようこそ！
Kom binnen!	どうぞ、入ってください。
Ga zitten, alsjeblieft.	どうぞ、座ってください。
De deur is open.	ドアが開いています。

Будь как дома

het cadeau	プレゼント
de taart	ケーキ
het kopje	カップ
Dit is voor jou.	これ、どうぞ。
Heel erg bedankt!	どうもありがとうございます！
Wil je thee?	お茶はいかがですか？
Je huis is mooi.	きれいな家ですね。